-
1 защита берегов
beskyttelse af bredden, bredbeskyttelse, dækværk, kystsikring ; beskyttelse af bredden ; bredbeskyttelse ; dækværk ; kystsikring -
2 защита
beskyttelseskjoldforsvar -
3 защита от радиации
beskyttelse mod stråling -
4 защита от схода лавин
beskyttelse mod sneskred/lavineskred -
5 защита собственности
beskyttelse af ejendomsret -
6 охрана видов
beskyttelse af arter -
7 охрана гор
beskyttelse af bjerglandskab -
8 охрана от соседей
beskyttelse fra naboer -
9 охрана прибрежных районов
beskyttelse af kystområder -
10 охрана санитарного состояния окружающей среды
beskyttelse af miljø og sundhedРусско-датский малый словарь > охрана санитарного состояния окружающей среды
-
11 права на промышленную собственность
beskyttelse af industriel ejendomsretРусско-датский малый словарь > права на промышленную собственность
-
12 защитa
sb f1 vs till защитить(ся)2 om + genbeskyttelse, forsvar, værn imod ngtвзять под свою \защитaу stille under sin beskyttelse, tage i forsvar3 fredning4sg.t.forsvar (af klient, afhandling, i sport o.l.)играть в \защитae spille i forsvaretприсутствовать на \защитae overvære forsvaret (af en afhandling). -
13 охрана
sb. beskyttelse, bevogtning, fredning* * *sbf1 vs till охранить2 beskyttelse, bevogtning; værn; fredning3 vagt, bevogtning; vagtværn. -
14 покровительство
sb. beskyttelse, favør, gunst* * *sb nbeskyttelse, protektion. -
15 покров
sb. dække* * *sb m1 dække, tæppe, belægningсорвать покровы с когд-н. rive sløret af ngn2 beskyttelse. -
16 предохранение
sb n -
17 защита
sbf1) vs til защити́ть(ся);2) от + gen beskyttelse mod, forsvar modзащ{}и{}та от перегру́зки — sikring mod overbelastning
-
18 охрана
sbfbeskyttelse -
19 право
sbnret; pl rettighederа́вторское пр{}а{}во — ophavsret
администрати́вное пр{}а{}во — administrativ ret
води́тельские права́ — kørekort, førerbevis
специа́льные права́ заи́мствования — særlige trækningsrettigheder (SDR)
пр{}а{}во ве́то — vetoret, indsigelsesret
пр{}а{}во го́лоса — stemmeret
пр{}а{}во купи́ть а́кции по льго́тной цене́ — aktiekøbsoption
пр{}а{}во со́бственности — ejendomsret
защи́та прав потреби́теля — beskyttelse af forbrugerrettigheder
-
20 защита
sb. beskyttelse, forsvar, fredning, sikring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
beskyttelse — be|skyt|tel|se sb., n, r, rne, i sms. beskyttelses , fx beskyttelsesbriller, beskyttelsesudstyr … Dansk ordbog
Dyrenes beskyttelse — Organisationen Dyrenes Beskyttelse blev stiftet i 1875 … Danske encyklopædi
træbeskyttelse — træ|be|skyt|tel|se sb., n, r, rne, i sms. træbeskyttelses , fx træbeskyttelsespensel … Dansk ordbog
Darkthrone — Nocturno Culto and Fenriz (2005) Background information Origin Kolbotn, Norway … Wikipedia
Erik Fosnes Hansen — (born June 6 1965 in New York) is a Norwegian author. He made his debut at age twenty with the novel Falketårnet . His most famous work is his second novel, Psalm at Journey s End , which in separate but steadily more interwoven stories follows… … Wikipedia
læ — I læ 1. læ sb., et (beskyttelse mod blæst og regn; SØFART læside) II læ 2. læ ubøj. adj. (SØFART i læsiden) III læ 3. læ vb., lær, læede, læet (danne beskyttelse mod blæst og regn) … Dansk ordbog
Hardanger — is a traditional district in the western part of Norway, dominated by the Hardangerfjord. It consists of the municipalities of Odda, Ullensvang, Eidfjord, Ulvik, Granvin, Kvam and Jondal, and is located inside the fylke of Hordaland.In the early… … Wikipedia
NWOBHM (album) — NWOBHM EP by Darkthrone Released July 23, 2007 … Wikipedia
Erik Fosnes Hansen — (* 6. Juni 1965 in New York) ist ein norwegischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Einzelnachweise 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Darkthrone — Saltar a navegación, búsqueda Darkthrone Darkthrone. De izquierda a derecha: Nocturno Culto y Fenriz. Información personal … Wikipedia Español
Fenriz — Gylve Fenris Nagell Fenriz (derecha) con Nocturno Culto Datos generales Nombre real Leif Nagell … Wikipedia Español