-
1 Bertrand Russell Peace Foundation
Abbreviation: BRPFУниверсальный русско-английский словарь > Bertrand Russell Peace Foundation
-
2 Bertrand Russell Society
Abbreviation: BRSУниверсальный русско-английский словарь > Bertrand Russell Society
-
3 Бертран
-
4 Бертран
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Бертран
-
5 Бертран
-
6 линза Бертрана
-
7 линза Бертрана
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > линза Бертрана
-
8 метод определения редуцирующих сахаров Бертрана
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > метод определения редуцирующих сахаров Бертрана
-
9 линза Бертрана
Bertrand lens оптикаРусско-английский научно-технический словарь Масловского > линза Бертрана
-
10 коррекция Бертрана
Русско-английский словарь по машиностроению > коррекция Бертрана
-
11 модель Бертрана
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > модель Бертрана
-
12 признак Бертрана
Mathematics: Bertrand criterion (сходимости), Bertrand test, Bertrand's criterion, the Bertrand test -
13 Бертран
1) General subject: Bertrand (мужское имя)2) Mathematics: Bertrand -
14 признак
attribute, characteristic, criterion, ( в ассоциативных ЗУ) descriptor, feature, flag вчт., indicator, marker, test, sign, specifier, tag, token, search word* * *при́знак м.1. ( в различных значениях) sign, indication, symptom2. вчт. control characterпри́знак Бертра́на мат. — Bertrand's criterion, the Bertrand testпри́знак бли́зости сва́ливания ав. — prestall warningпри́знак дели́мости — criterion of divisibility, test for divisibilityпри́знак квити́рования вчт. — acknowledge characterпри́знак ко́да, избира́тельный — distinguishable condition, distinguishable state, distinctive featureпри́знак конца́ вчт. — terminatorпри́знак неиспра́вности — fault symptomпри́знак оши́бки вчт. — error flagпри́знак состоя́ния вчт. — flagустанови́ть при́знак состоя́ния, напр. в бло́ке управле́ния да́нными — flag, e. g., the data control blockпри́знак сходи́мости — test of convergenceпри́знак то́чности вчт. — accuracy control character -
15 ролевая игра
(Метод обучения.) role playingУчащийся разыгрывает сценарий, предоставленный ему преподавателем. В целях анализа ролевую игру часто записывают на видеоленту. — The learner acts out a given scenario provided by the trainer. Often, role playing is video-taped for analysis.
Предназначается для анализа поведения учащихся в данной ситуации, групповой динамики взаимодействия между учащимися, раскрытия своих способностей, отработки и применения усвоенных знаний и умений. — This is intended for analyzing the behavior of learners in a given situation, analyzing group dynamics among the learners, self-discovery, practice and application of learning.
Случай, когда горизонт распространяется на бесконечное число периодов, называется игрой с бесконечным числом повторений. — The case in which the horizon is extended to an infinite number of periods is known as an infinitely repeated game.
Игра с бесконечным числом повторений состоит из повторений одношаговой игры с одновременными ходами, известной под названием ступенчатой игры. — An infinitely repeated game consists of repetitions of a one-period simultaneous-move game, known as the stage game.
игра с бесконечным числом повторений в условиях дуополии Бертрана — infinitely repeated Bertrand duopoly game
Хотя у каждой подыгры этой повторяющейся игры есть индивидуальная предыстория, которая приводит к данной игре, все эти подыгры обладают одинаковой структурой: каждая является игрой с бесконечным числом повторений в условиях дуополии Бертрана, как и игра в целом. — Although each subgame of this repeated game has a distinct history of play leading to it, all of these subgames have an identical structure: each is an infinitely repeated Bertrand duopoly game exactly like the game as a whole.
-
16 Бертран
p.n. Bertrand -
17 линза Бертрана
<opt.> Bertrand lens -
18 на основании
•Instead of the pair of peaks that we might expect based on the chemical shift difference between..., we observe...
•Relying on such experiments, he concluded that...
•Based on a study of the molecular configuration of the compounds, G. Bertrand formulated a rule...
•These equations were derived by Baker based on (or on the basis of) work by Ridenberg.
•Product yields can be predicted feedstock properties.
•On the strength of these data some scientists suggested that.
•This relation was developed experimental observations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на основании
-
19 Бертран Аквилейский
Christianity: Bertrand of Aquileia (католический святой)Универсальный русско-английский словарь > Бертран Аквилейский
-
20 Бертранд
General subject: Bertrand
См. также в других словарях:
Bertrand — ist ein männlicher Vorname und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Bekannte Namensträger 1.1 Vorname 1.2 Familienname 1.3 Künstlername … Deutsch Wikipedia
Bertrand — is a popular name both as a given name and surname:urname* Alexandre Bertrand (1820 1902), French archeologist. * Alexandre Jacques François Bertrand (1795 1831), French physician * Aloysius Bertrand (1807 1841), French poet. * Antoine de… … Wikipedia
BERTRAND (G.) — BERTRAND GABRIEL (1867 1962) Chimiste français, Gabriel Bertrand fut, sans doute, parmi les savants de son époque, celui dont les travaux ont, depuis Pasteur, exercé le plus d’influence dans les domaines les plus divers en raison de leurs… … Encyclopédie Universelle
Bertrand — Saltar a navegación, búsqueda Bertrand hace referencia a: Bertrand Russell, matemático lógico y filósofo británico Bertrand Tavernier, cineasta francés Abreviatura científica para el botánico francés Marcel B.Bertrand Thérèse Bertrand, médico… … Wikipedia Español
BERTRAND (J.-P.) — BERTRAND JEAN PIERRE (1937 ) Le travail du peintre Jean Pierre Bertrand, né à Paris, a toujours été considéré comme un unicum , l’artiste ne se pliant à aucun «mouvement», à aucune «école». Il ne s’est inscrit sur la scène artistique que… … Encyclopédie Universelle
BERTRAND (C. J. A.) — BERTRAND CLAUDE JOSEPH ALEXANDRE (1734 1797) Nommé architecte voyer de Besançon (1774 1790), Bertrand mettra en œuvre, peu à peu et partiellement, son Projet d’embellissements pour la ville de Besançon , qui lui valut le prix d’un concours de… … Encyclopédie Universelle
BERTRAND (M.) — BERTRAND MARCEL (1847 1907) Géologue comptant parmi les maîtres de la géologie française, Marcel Bertrand vient tardivement à cette science, après avoir été élève de l’École polytechnique et de l’École des mines. Sa carrière géologique va durer… … Encyclopédie Universelle
Bertrand — Bertrand, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 786 Housing Units (2000): 334 Land area (2000): 0.564773 sq. miles (1.462755 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.564773 sq. miles (1.462755… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
BERTRAND (A.) — Brunetto Latini opposait «la voie de la prose, large et pleinière si comme est ore la parleure des gens» et «li sentiers de rime, plus estroiz et plus fors». Pourtant, la phrase française connut, au Moyen Âge, sa période gothique, dont Aloysius… … Encyclopédie Universelle
Bertrand — (spr. Bertrang), südfranzösischer Vorname, kommt bes. bei den Grafen von Auvergne, Forcalquier, Orange, Provence u. Toulouse (s.d.), vor; außerdem 1) B., der falsche Balduin, im 13. Jahrh. ein Prätendent in Flandern, s.d.; 2) B. de Born, Vicomte… … Pierer's Universal-Lexikon
Bertrand — • Bertrand de Comminges, né en 1073 à l Isle Jourdain (Gers), neveu du roi de France Robert le Pieux, chanoine de Toulouse, puis évêque de Comminges, près de St Gaudens, vers 1073, qu il releva la ville de ses ruines, après qu elle eût été… … Dictionnaire des saints