-
1 berserk fury
-
2 berserk fury
бешенство, ярость -
3 berserk(er)
berserk(er) бешеный, неистовый; to go berserk(er) сходить с ума; berserk(er) fury бешенство, ярость berserk(er) бешеный, неистовый; to go berserk(er) сходить с ума; berserk(er) fury бешенство, ярость -
4 berserk(er)
berserk(er) бешеный, неистовый; to go berserk(er) сходить с ума; berserk(er) fury бешенство, ярость berserk(er) бешеный, неистовый; to go berserk(er) сходить с ума; berserk(er) fury бешенство, ярость -
5 berserk(er)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > berserk(er)
-
6 berserk
1. noun1) hist. берсеркер, древнескандинавский витязь; неустрашимый, неистовый воин2) неистовый человек2. adjectiveбешеный, неистовый; to go berserker сходить с ума; berserker fury бешенство, ярость* * *(n) неистовый человек* * ** * *[ber·serk || bə'sɜːk] adj. бешеный, неистовый* * *1. сущ.; тж. berserker 1) ист. берсеркер 2) неистовый человек (до безумия) 2. прил.; тж. berserker исступленный -
7 bersærkergang
berserk fury;[ få bersærkergang] go berserk. -
8 бешенство
1) General subject: berserk fury, canine madness, enragement, frenzy, furiousness, fury, hot anger, madness, phrensy, phrenzy, rabidity, rabies, rage, white fury, white heat, Wut, =2) Medicine: St. Hubert's disease, hydrophobia, lyssa3) Colloquial: bate4) Engineering: rabies (у животных)5) Makarov: elemental rage, vehemence (гнева, страсти), vehemency (гнева, страсти) -
9 ярость
1) General subject: anger, angriness, bate, berserk fury, enragement, firework, fireworks, freak, furiousness, furor, furore, fury, gorge, hot anger, rabidity, rage, rampage, wax, white fury, white heat, wrath, vehemence, Wut, =2) Colloquial: paddy, paddywhack, ramp3) Poetical language: ire4) Rare: furiosity5) Religion: ire (Intense and openly displayed anger)6) Psychology: violence -
10 бешенство
rabies имя существительное:rabies (бешенство, водобоязнь)hydrophobia (бешенство, водобоязнь)lyssa (бешенство, водобоязнь)berserk fury (бешенство, ярость)enragement (бешенство, ярость)словосочетание: -
11 ярость
-
12 berserkergang
subst. berserk fury, berserk rage, wild frenzy -
13 Berserker
m; s, -1. madman; wie ein Berserker toben / arbeiten go berserk / work like crazy; sich gebärden wie ein Berserker carry on like a madman2. HIST. berserk(er)* * *Ber|sẹr|ker [bEr'zErkɐ, 'bErzɛrkɐ]m -s, - (HIST)berserkerwie ein Berserker toben — to go berserk
* * *Ber·ser·ker<-s, ->[bɛrˈzɛrkɐ]m1. HIST berserker2. (Irrer) madmanarbeiten wie ein \Berserker to work like crazy [or fury] [or mad]toben wie ein \Berserker to go berserkzum \Berserker werden to go [or be sent] berserk* * *der; Berserkers, Berserkerwie ein Berserker arbeiten — work like mad (coll.)
* * *1. madman;wie ein Berserker toben/arbeiten go berserk/work like crazy;sich gebärden wie ein Berserker carry on like a madman* * *der; Berserkers, Berserkerwie ein Berserker arbeiten — work like mad (coll.)
-
14 furia
f.fury.ponerse hecho una furia to fly into a rage* * *1 fury, rage\ponerse hecho,-a una furia to get furious, fly into a rage* * *noun f.1) fury2) rage* * *SF (=rabia) fury, rage; (=violencia) violencehecho una furia —
* * *a) (rabia, ira) fury, rageestar/ponerse hecho una furia — (fam) to be/to get furious
b) ( fuerza) fury* * *= fury, rage, wrath.Ex. In a painfully detailed letter to the editor, Lespran allowed vent for her fury.Ex. Librarians would find their jobs a lot easier if they were relieved of the responsibility of being all things to all people, and should encouraged to accept their own human fallibility and express their rage, frustration, and fears.Ex. There is an element of scepticism about scholarly writing in the field of librarianship, and an element of fear of the wrath of those at the head of the profession.----* ataque de furia = fit of rage, fit of anger.* con furia = with a vengeance, furiously.* ponerse hecho una furia = go + berserk, go + postal, go + crazy, lose + Posesivo + temper.* * *a) (rabia, ira) fury, rageestar/ponerse hecho una furia — (fam) to be/to get furious
b) ( fuerza) fury* * *= fury, rage, wrath.Ex: In a painfully detailed letter to the editor, Lespran allowed vent for her fury.
Ex: Librarians would find their jobs a lot easier if they were relieved of the responsibility of being all things to all people, and should encouraged to accept their own human fallibility and express their rage, frustration, and fears.Ex: There is an element of scepticism about scholarly writing in the field of librarianship, and an element of fear of the wrath of those at the head of the profession.* ataque de furia = fit of rage, fit of anger.* con furia = with a vengeance, furiously.* ponerse hecho una furia = go + berserk, go + postal, go + crazy, lose + Posesivo + temper.* * *1 (rabia, ira) fury, rageestar hecho una furia ( fam); to be furious2 (fuerza) furyla furia del mar the fury of the sea* * *
furia sustantivo femenino
fury;◊ estar/ponerse hecho una furia (fam) to be/to get furious
furia sustantivo femenino fury: se puso hecho una furia, he flew into a rage
' furia' also found in these entries:
Spanish:
contraatacar
- echarse
- fiera
- implacable
- incontrolado
- loco
English:
fuel
- fury
- hit out
- jealousy
- fly
- furiously
- rage
- red
- temper
- wildly
* * *furia nf1. [enfado] fury, rage;ponerse hecho una furia to fly into a rage2. [violencia] fury;la furia de los elementos the fury of the elements3. [ímpetu, entusiasmo]atacaron con furia durante la segunda parte they attacked relentlessly throughout the second half;atacaron con furia la posición enemiga they launched a fierce o furious attack on the enemy position* * *f fury;ponerse hecho una furia get into a fury o rage* * *furia nf1) cólera, ira: fury, rage2) : violence, furyla furia de la tormenta: the fury of the storm* * *furia n fury / rage -
15 furia
f fury, ragea furia di... by dint of...* * *furia s.f.1 ( furore, collera) fury, rage, anger: andare, montare su tutte le furie, to fly into a fury (o into a passion); essere su tutte le furie, to be in a fury (o to be in a towering rage)2 ( grande fretta) rush, hurry: avere furia, to be in a hurry; fare furia a qlcu., to hurry (o to rush) s.o. // di furia, hurriedly // in fretta e furia, in a rush3 ( veemenza) fury, violence: la furia degli elementi, the fury of the elements; nella furia della battaglia, in the fury of the battle; la furia della disperazione, desperate anger4 a furia di, by dint of: a furia di lavoro, studio, by dint of work, study; a furia d'insistere ha ottenuto ciò che voleva, by insisting he managed to get what he wanted5 ( persona collerica) fury; (fam.) maniac: gli si rivoltò contro come una furia, he turned on him violently.* * *['furja]sostantivo femminile1) (rabbia) fury, rage2) (impeto) (del vento) fury, wildness; (di mare, tempesta) fury3) (fretta, foga) hasteavere furia di fare qcs. — to be impatient to do sth
4) (persona adirata) furyavventarsi su qcn. come una furia — to fly at sb. in a fury
5) a furia di••mandare qcn. su tutte le -e — to send sb. into a rage, to infuriate sb.
in fretta e furia — with breathless haste, helter-skelter
* * *furia/'furja/sostantivo f.1 (rabbia) fury, rage2 (impeto) (del vento) fury, wildness; (di mare, tempesta) fury3 (fretta, foga) haste; avere furia di fare qcs. to be impatient to do sth.4 (persona adirata) fury; avventarsi su qcn. come una furia to fly at sb. in a fury5 a furia di a furia di gridare perse la voce he shouted so much (that) he lost his voiceessere su tutte le -e to be in a towering rage; mandare qcn. su tutte le -e to send sb. into a rage, to infuriate sb.; andare su tutte le -e to go berserk; in fretta e furia with breathless haste, helter-skelter; se ne andò in fretta e furia he left as fast as he could. -
16 baresark
ˈbɛəsɑ:k = berserk(историческое) неистовый, бесстрашный и неуязвимый древнескандинавский воин неистовый человек( историческое) без панциря, без латbaresark =berserk(er)baresark =berserk(er) berserk(er): berserk(er) ист. берсеркер, древнескандинавский витязь;
неустрашимый, неистовый воин ~(er) бешеный, неистовый;
to go berserk(er) сходить с ума;
berserk(er) fury бешенство, ярость ~ неистовый человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baresark
-
17 baresark
[ˈbɛəsɑ:k]baresark =berserk(er) baresark =berserk(er) berserk(er): berserk(er) ист. берсеркер, древнескандинавский витязь; неустрашимый, неистовый воин baresark(er) бешеный, неистовый; to go berserk(er) сходить с ума; berserk(er) fury бешенство, ярость baresark неистовый человек -
18 szał
- łu; loc sg -le; m( furia) madness; ( stan podniecenia) frenzy, rage; (mania: zakupów, porządków) follydoprowadzać (doprowadzić perf) kogoś do szału — pot to drive sb mad, to drive sb into a frenzy
* * *mi(= szaleństwo) madness, folly; (= furia) fury, rage; (= gorączkowa aktywność) frenzy, orgy; szał bitewny battle fury; szał namiętności frenzy of passion; szał zakupów shopping binge; doprowadzać kogoś do szału drive sb mad; wpaść w szał l. dostać szału fly into a fury l. rage; throw a fit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szał
-
19 Berserker
Ber·ser·ker <-s, -> [bɛrʼzɛrkɐ] mberserker;( Irrer) madman;arbeiten wie ein \Berserker to work like crazy [or fury] [or mad];toben wie ein \Berserker to go berserk;zum \Berserker werden to go [or be sent] berserk -
20 berserker
1. noun1) hist. берсеркер, древнескандинавский витязь; неустрашимый, неистовый воин2) неистовый человек2. adjectiveбешеный, неистовый; to go berserker сходить с ума; berserker fury бешенство, ярость* * *(n) неистовый человек* * ** * *[ber'serk·er || -kə] n. воин, неистовый человек, берсерк* * *1. сущ.; тж. berserk 1) ист. берсеркер 2) неистовый человек (до безумия) 2. прил.; тж. berserk исступленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berserk Fury — The Berserk Fury (Berserk Führer in the Japanese release) is a type of Zoid, one of over 200 species of biomechanical life forms around which the Zoids model, anime, and game franchise is based. The Berserk Fury is a major Zoid the and anime… … Wikipedia
berserk — meaning ‘wild, frenzied’, is now mostly confined to the expression to go berserk. It is in origin a Norse word for a warrior who fought with wild fury. Berserk may be pronounced either bǝ zerk or bǝ serk, although the first is now more common … Modern English usage
Berserk — From Norse mythology has come the word berserk, meaning deranged or raging or crazed. Berserk, a legendary Norse hero of the eighth century, .always went into battle without armor and was famed for the savagery and reckless fury with which he… … Dictionary of eponyms
fury — Synonyms and related words: Alecto, Jezebel, Mafioso, Megaera, Nemesis, Tartar, Tisiphone, Young Turk, abandon, acerbity, acrimony, agitation, amok, anger, ardency, ardor, asperity, attack, battle ax, bear, beast, beldam, berserk, berserker,… … Moby Thesaurus
List of Berserk characters — The Berserk manga and anime series features a cast of characters designed by Kentaro Miura. The series takes place in a fictional version of medieval Europe. It centers around the life of Guts, an orphaned mercenary warrior, and Griffith, the… … Wikipedia
Guts (Berserk) — Infobox animanga character name = Guts series = Berserk caption = Guts by Kentaro Miura first = Vol. 1 Chapter 1: The Black Swordsman last = creator = Kentaro Miura voiced by = Anime (Japanese) Nobutoshi Hayashi Anime (English) Marc Diraison… … Wikipedia
Vega Obscura — is a character featured in , an anime series based on TOMY s Zoids model franchise. Voiced by Motoko Kumai in the original Japanese version and Alex Doduk in the English dub, he is a child prodigy and a member of the Backdraft group, working… … Wikipedia
Organoid — is a special type of fictional mecha which exist within the Zoids anime, manga and some of the games; specifically, in . OverviewOrganoids are a special type of Zoid mechanical creatures resembling animals. They usually look like small… … Wikipedia
Liger Zero — Zoids Zoid name = Liger Zero ImageName = Liger Zero.png Caption = Bit Cloud s Liger Zero in its various forms Model number = RZ 041 Faction = Helic Republic Zoid type = Lion Crew = 1 Weight = 85 Length = 22.4 Height = 8.3 Speed = 307 km/h Weapons … Wikipedia
Zoids Fuzors — ゾイド フューザーズ (Zoido Fyūzāzu) Genre Adventure, Mecha TV anime Directed by Masakatsu Iijima Studio … Wikipedia
Zoids Fuzors — Saltar a navegación, búsqueda Zoids: Fuzors ゾイドフューザース (Zoido Fyūzāsu) Género Aventura, Comedia, Mecha, Romance Dirección Masakatsu Iijima … Wikipedia Español
