-
1 beroeren
прикоснуться к, дотронуться до; шевелить по-* * *(d)1) дотрагиваться ( до чего), касаться ( чего), прикасаться ( к чему)2) возбуждать, волновать* * *гл.общ. тревожить, трогать, беспокоить, возбуждать, волновать, прикасаться -
2 de gemoederen beroeren
-
3 беспокоить
vgener. bestoken, (iem.) lastig vallen (кого-л.), beroeren, derangeren, generen, hinderen, moeien, storen, verontrusten -
4 возбуждать
v1) gener. aanwakkeren, opschroeven, opwekken, opwinden, prikkelen, spannen (внимание), wekken, beroeren, kweken (чувства), opscherpen, veroorzaken, verwekken2) liter. gaande maken -
5 волновать
vgener. agiteren, beroeren, bewegen, in beroering brengen, ontroeren, opwinden, schokken, treffen -
6 волновать умы
vgener. de gemoederen beroeren, de gemoederen schokken -
7 прикасаться
-
8 тревожить
vgener. alarmeren, beklemmen, beroeren, beangstigen, benauwen, bestoken, moeien, storen, verontrusten -
9 трогать
vgener. aangrijpen, aankomen, aanroeren, aantasten, aanzetten (о лошадях), beroeren, bewegen, reppen, roeren, schokken, toucheren, aanraken, ontroeren, raken, treffen, vertederen
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Пенджабский
- Русский
- Французский
