-
1 поправочный коэффициент
Berichtigungsfaktor, Korrekturfaktor, Korrekturgröße, RichtungsfaktorРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поправочный коэффициент
-
2 поправочный коэффициент
Berichtigungsfaktor, Bewertungsfaktor, Korrektionsfaktor, Korrekturbeiwert, KorrekturfaktorRussian-german polytechnic dictionary > поправочный коэффициент
-
3 поправочный коэффициент
adj1) geol. Eichfaktor, Korrekturwert, Verbesserungskoeffizient2) Av. Korrektionsziffer3) milit. Korrekturkoeffizient4) eng. Berichtungsfaktor, Korrekturbeiwert, Sicherheitsbeiwert5) econ. Berichtigungsfaktor, Korrekturfaktor, Korrekturgröße, Richtungskoeffizient (при пересчёте валютных цен в марки ГДР)6) artil. Korrekturglied7) road.wrk. Abstimmungsfaktor, Ausgleichwert8) textile. Korrekturterm (correction term)9) electr. Berichtigungsbeiwert, Berichtigungszahl, Korrektionsfaktor10) IT. Bewertungsfaktor11) build.struct. Anpassungswert (GEALAN)12) shipb. Umrechnungsfaktor, UmrechnungskoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > поправочный коэффициент
-
4 correction factor
<tech.gen> ■ Korrekturfaktor m ; Berichtigungsfaktor m< opt> ■ Korrektionsfaktor m -
5 corrective factor
<tech.gen> ■ Korrekturfaktor m ; Berichtigungsfaktor m -
6 поправка
ж.Korrekturwert m, Korrekturfaktor m, Berichtigungsfaktor m -
7 поправочный коэффициент
Korrekturfaktor m, Berichtigungsfaktor m, Korrekturwert mРусско-немецкий автомобильный словарь > поправочный коэффициент
-
8 коэффициент
(м)Koeffizient (m), Beiwert (m); Zahl (f);коэффициент расхода — Abflussbeiwert (m), Durchflusszahl (f), Durchflussbeiwert (m);
коэффициент, характеризующий сток — Abflusskennwert (m);
коэффициент стока — Abflussverhältnis (n), Ablaufziffer (f), Abflusswert (m);
коэффициент (линейного) расширения — Ausdehnungsbeiwert (m), Ausdehnungszahl (f);
коэффициент расхода истечения — Ausflussbeiwert (m), Ausflussziffer (f), Ausflusskoeffizient (m);
коэффициент использования — Ausnutzungszahl (f), Ausnutzungsfaktor (m), Ausnutzungsverhältniszahl (f);
коэффициент нагрузки — Belastungszahl (f); Belastungsfaktor (m);
коэффициент перегрузки — Überlastungsfaktor (m); Überlastungskoeffizien (m);
коэффициент риска — Risikofaktor (m); Kühnheitskoeffizient (m);
коэффициент мутности — Trübungsgrad (m); Trübungskoeffizient (m);
коэффициент Шези — Chezy-Beiwert (m);
коэффициент Кориолиса — Coriolisbeiwert (m); Energiebeiwert (m);
коэффициент формы — Formbeiwert (m), Formziffer (f);
коэффициент скорости — Geschwindigkeitsbeiwert (m); Geschwindigkeitskoeffizient (m); Geschwindigkeitszahl (f);
коэффициент сжатия (струи) — Kontraktionsziffer (f); Kontraktionszahl (f);
коэффициент риска, «смелости» — Kühnheitsziffer (f);
коэффициент насыщения — Sättigungskoeffizient (m); Sättigungsgrad (m);
коэффициент пластичности — Plastizitätsindex (m), Plastizitätszahl (f);
коэффициент пористости — Porenwert (m); Porenziffer (f); Porositätszahl (f);
коэффициент трения — Reibungsbeiwert (m); Reibungskoeffizient (m); Reibungskonstante (f); Reibungszahl (f);
коэффициент внутреннего трения грунта — Reibungskoeffizient (m) Boden auf Boden;
коэффициент трения скольжения — Reibungskoeffizient (m) der gleitenden Reibung;
коэффициент трения покоя — Reibungskoeffizient (m) der Ruhe;
коэффициент устойчивости — Sicherheitsbeiwert (m); Stabilitätsgrad (m); Standfestigkeitsziffer (f);
коэффициент запаса — Sicherheitsfaktor (m), Sicherheitsgrad (m), Sicherheitskoeffizient (m);
коэффициент жёсткости — Steifezahl (f);
коэффициент замутнения — Trübungsgrad (m); Trübungskoeffizient (m);
коэффициент расхода водослива — Überfallbeiwert (m); Überfallkoeffizient (m); Überfallzahl (f); Überfallziffer (f);
коэффициент затопления водослива — Unvollkommenheitsgrad (m) des Überfalls;
коэффициент потерь — Verlustbeiwert (m);
коэффициент использования пропускной способности ГЭС — Werkausnutzungsgrad (m), Werknutzungsgrad (m);
коэффициент сопротивления — Widerstandsbeiwert (m); Widerstandskoeffizient (m); Widerstandszahl (f); Widerstandsziffer (f);
коэффициент сопротивления для местных потерь — Widerstandskoeffizient (m) (f)ür lokale Verluste;
коэффициент вязкости — Zähigkeitsbeiwert (m); Zähigkeitskoeffizient (m); Zähigkeitsmaß (n); Viskositätsgrad (m);
коэффициент затопления — Überflutungsbeiwert (m); Überflutungskoeffizient (m);
коэффициент сжатия — Zusammendrückkoeffizient (m); Zusammendrückungsziffer (f)
-
9 поправка
(ж)Korrektur (f); Berichtigung (f); Korrektion (f); Verbesserung (f);поправка высот половодья, паводка — Hochwasserhöhenunterschied (m);
поправка на наклон, уклон — Neigungskorrektion (f);
поправка на вязкость — Zähigkeitskorrektur (f); Viskositätskorrektur (f);
-
10 поправочный коэффициент
поправочный коэффициент м. Berichtigungsfaktor m; Korrektionsfaktor m; Korrekturbeiwert m; Korrekturfaktor m; Korrekturkoeffizient mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поправочный коэффициент
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский