-
1 salvage
'sælvi‹ 1. verb(to save from loss or destruction in a fire, shipwreck etc: He salvaged his books from the burning house.) berge, redde2. noun1) (the act of salvaging.) berging, redning2) (property etc which has been salvaged: Was there any salvage from the wreck?) berget godsberge--------berging--------frelse--------reddeIsubst. \/ˈsælvɪdʒ\/1) ( om skip) berging, heving2) ( ved brann e.l.) redning, berging3) ( sjøfart) berget gods4) ( sjøfart) bergelønn, bergingslønn5) gjenbruk, gjenvinning, avfallsgjenvinningIIverb \/ˈsælvɪdʒ\/1) ( om skip e.l.) berge, heve2) ( ved brann e.l.) redde3) ( om avfall) samle inn for gjenvinning, gjenvinne -
2 rescue
'reskju: 1. verb(to get or take out of a dangerous situation, captivity etc: The lifeboat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.) redde, berge, befri2. noun((an) act of rescuing or state of being rescued: The lifeboat crew performed four rescues last week; After his rescue, the climber was taken to hospital; They came quickly to our rescue.) redning, berging, befrielse- rescuerberge--------frelse--------redde--------redningIsubst. \/ˈreskjuː\/1) berging, redning, unnsetning, befrielse2) ( jus) ulovlig befrielse (f.eks. fra fengsel)come to someone's rescue komme noen til unnsetningIIverb \/ˈreskjuː\/1) berge, redde, unnsette2) befri (med makt), utfri3) ( kortspill) gå over i -
3 ingathering
subst. \/ˈɪnˌɡæħ(ə)rɪŋ\/innhøsting, berging, innsamling, høst -
4 saving
noun (a way of saving money etc or the amount saved in this way: It's a great saving to be able to make one's own clothes.) sparepenger, oppsparte midlersparingIsubst. \/ˈseɪvɪŋ\/1) redning, berging, frelse2) sparing, besparelse, innsparing3) ( jus) reservasjon, forbehold, unntaksavings sparepenger, oppsparte penger, oppsparte midlerIIadj. \/ˈseɪvɪŋ\/1) reddende, bergende, frelsende2) sparsommelig, økonomisk3) -besparendesaving point\/quality forsonende trekkIIIprep. \/ˈseɪvɪŋ\/ ( litterært) unntattsaving that unntatt, med unntak avsaving your presence\/reverence med respekt å melde med deres\/din tillatelse
См. также в других словарях:
Berging — ist der Ortsname von in Deutschland: Berging (Attenkirchen), Ortsteil der Gemeinde Attenkirchen, Landkreis Freising, Bayern Berging (Auerbach), Ortsteil der Gemeinde Auerbach, Landkreis Deggendorf, Bayern Berging (Geiersthal), Ortsteil der… … Deutsch Wikipedia
Berging (Gemeinde Schönbühel-Aggsbach) — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Berging. — Bergingenieur EN mining engineer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Dipl.-Berging. — Diplombergingenieur EN certified mining engineer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bezirk Melk — Lage … Deutsch Wikipedia
Liste der Orte im Landkreis Regen — Die Liste der Orte im Landkreis Regen listet die amtlich benannten Gemeindeteile (Hauptorte, Kirchdörfer, Pfarrdörfer, Dörfer, Weiler und Einöden) im Landkreis Regen auf.[1] Systematische Liste Alphabet der Städte und Gemeinden mit den… … Deutsch Wikipedia
Liste der Gemeinden in Niederösterreich/Südlich der Donau — Das österreichische Bundesland Niederösterreich gliedert sich in 573 politisch selbständige Gemeinden. Legende: Gemeindename in normaler Schrift: es gibt zusätzlich eine Katastralgemeinde mit gleichem Namen. Gemeindename in kursiver Schrift: es… … Deutsch Wikipedia
Liste der Gemeinden in Niederösterreich M-Z — Das österreichische Bundesland Niederösterreich gliedert sich in 573 politisch selbständige Gemeinden. Legende: Gemeindename in normaler Schrift: es gibt zusätzlich eine Katastralgemeinde mit gleichem Namen. Gemeindename in kursiver Schrift: es… … Deutsch Wikipedia
PRAKLA-SEISMOS — GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1963 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Seismos — Prakla Seismos GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1963 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Города Нижней Австрии — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия