-
1 Berg
m -(e)s, -e brdo n, brijeg m, gora, planina f; den - hinan uz brdo; über - und Tal preko gora i dolina, gorom i dolom; zu -e fahren ići (idem) u goru, voziti se u goru; am -e stehen (halten) zaustaviti se na gori, fig naići (-đem) na poteškoće, ne znati sebi pomoći; hinter dem -e wohnen auch noch Leute i s one strane gore stanuju ljudi, fig nisi samo ti pametan, i drugdje ima pametnih ljudi, nismo ni mi na glavu pali; da steht der Ochse am - zaustavio se vol na gori (pred gorom), fig ne zna što će, ni kako će, ne zna kako da sebi pomogne; mit etw. (dat.) hinter dem -e halten nešto sakrivati iza gore, fig tajiti nešto; über alle -e sein prevaliti sve gore, fig nestati (-stanem) netragom; -e versetzen premještati gore, fig biti svemoćan (-ćna, -ćno); goldene -e versprechen obećavati (obećati) zlatna brda, fig obećavati sve i sva; jdm. stehen die Haare zu -e nekome strši kosa uvis, fig koža mu se ježi, preneražen je; wir sind noch nicht über den - još nismo prešli goru, fig još nismo svladali sve poteškoće; Berge pl min jalove pećine, gore u kojima nema ruda
См. также в других словарях:
Berge des Daoismus in China — Lage der neun Heiligen Berge Die chinesische Kultur blickt auf eine jahrtausende alte Tradition zurück, Heilige Berge (chin. 聖山 / 圣山, Shèngshān) zu beschreiben. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Berge (Medebach) — Berge Stadt Medebach Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Berge Stahl — p1 … Deutsch Wikipedia
Berge des Wahnsinns — (Originaltitel At the Mountains of Madness) ist eine Horrorgeschichte von H. P. Lovecraft, die 1936 im Astounding Magazin erstmals veröffentlicht wurde. Sie knüpft an die Cthulhu Mythologie Lovecrafts an. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2… … Deutsch Wikipedia
Berge — steht für: Gestein, in das ein Bergwerk getrieben wird (siehe Gebirge (Bergbau)) oder das bei der Bodenschatzgewinnung als Abfallprodukt anfällt (siehe Bergematerial) Berge (Zeitschrift) für Alpinismus Fort Berge, ehemaliges Bauwerk in Magdeburg… … Deutsch Wikipedia
Berge (Halver) — Berge Stadt Halver Koordinaten: 51°& … Deutsch Wikipedia
Berge (Neu-Eichenberg) — Berge Gemeinde Neu Eichenberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Berge Islands — Hvannadalshnúkur, höchster Gipfel Islands Skarðsheiði … Deutsch Wikipedia
Berge in Island — Hvannadalshnúkur, höchster Gipfel Islands Skarðsheiði … Deutsch Wikipedia
Berge (Niedersachsen) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Berge in Flammen — Filmdaten Originaltitel Berge in Flammen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
