-
61 Berg-Unke
1. LAT Bombina variegata (Linnaeus)2. RUS жёлтобрюхая жерлянка f3. ENG yellow-bellied toad4. DEU Gelbbauchunke f, Berg-Unke f5. FRA sonneur m à pieds épais, sonneur m à ventre jauneАреал обитания: Европа -
62 berg-gilt
—1. LAT Tautogolabrus adspersus (Walbaum)2. RUS куннер m, голубой окунь m3. ENG cunner, berg-gilt, blue perch4. DEU —5. FRA tanche-tautogue m -
63 Berg-Beißschrecke
1. LAT Platycleis montana Kollar2. RUS скачок m степной3. ENG —4. DEU Berg-Beißschrecke f, Steppen-Beißschrecke f, Steppen-Heuspinger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Beißschrecke
-
64 Berg-Myrmika
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Myrmika
-
65 Berg-Blindmaus
1. LAT Spalax leucodon Nordmann2. RUS малый [горный, белозубый, средний] слепыш m3. ENG lesser [Hungarian] mole rat4. DEU West-Blindmaus f, Berg-Blindmaus f, (pontische, kleine) Blindmaus f, West-Blindmull m, Stumpfschnauzenmull m, gemeiner Blindmoll m5. FRA spalax m occidental [de Hongrie]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Blindmaus
-
66 Berg-Buschkänguruh
1. LAT Dorcopsis vanheurni Thomas2. RUS горный кустарниковый кенгуру m3. ENG lesser forest wallaby4. DEU Berg-Buschkänguruh n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Buschkänguruh
-
67 Berg-Riedbock
1. LAT Redunca fulvorufula Afzelius2. RUS горный редунка m, горный болотный козёл m4. DEU Berg-Riedbock m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Berg-Riedbock
-
68 berg Berg-
сущ.юр. (rechtlich) горный (íàïð. Bergordnung) -
69 Berg frei! Berg heil!
"Счастливого пути! Удачи в горах!"приветствия, принятые у членов различных туристических и альпинистских союзовАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Berg frei! Berg heil!
-
70 Berg- und Hüttenwesen
-
71 Berg- und Talbahn
f =, -en -
72 berg till
• морена, отложенная в воде айсбергами• морская валунная глина, отложенная айсбергами -
73 Berg ratio
Телекоммуникации: коэффициент Берга -
74 Berg-Barrett method
-
75 berg adder
Биология: южноафриканская горная гадюка (Bitis atropos) -
76 berg crystal
Макаров: горный хрусталь -
77 berg till
1) Геология: морена, отложенная в воде айсбергами, морская валунная глина, отложенная айсбергами, морская морёна2) Макаров: айсберговая отложенная морена, айсберговый тилл -
78 berg tortoise
Биология: леопардовая черепаха (Geochelone pardalis), пантеровая черепаха (Geochelone pardalis) -
79 berg-meal
Горное дело: горная мука, инфузорная земля, трепел -
80 Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die Leute
сущ.посл. гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётсяУниверсальный немецко-русский словарь > Berg und Tal kommen nicht zusammen, aber die Leute
См. также в других словарях:
Berg- — Berg … Deutsch Wörterbuch
Berg — is the word for mountain in various Germanic languages, and may also refer to:In Germany: *Berg (state), a medieval territory in today s North Rhine Westphalia *Berg, Baden Württemberg, a district of Ravensburg, Baden Württemberg *Berg, Upper… … Wikipedia
Berg — Saltar a navegación, búsqueda Berg significa montaña en varias lenguas germánicas, y se puede referir también a: Contenido 1 Personajes 2 Topónimos 2.1 Alemania … Wikipedia Español
BERG (A.) — À l’époque du structuralisme, et plus précisément encore au moment où cette pensée se trouve brutalement appréhendée par le mouvement contestataire qui oppose, à l’art formel, le jeu aléatoire, Alban Berg fait figure de prophète. Ses œuvres… … Encyclopédie Universelle
BERG — En allemand, le mot Berg signifie tout à la fois la montagne et la mine, et l’association n’est pas fortuite. Il s’agit moins de la haute montagne, où l’on reconnaît plutôt des massifs (Gebirge ) et des crêtes qui s’attirent les noms de Spitze ,… … Encyclopédie Universelle
Berg — Berg: Das gemeingerm. Wort mhd. berc, ahd. berg (got. in baírgahei »Gebirgsgegend«), engl. barrow »‹Grab›hügel«, schwed. berg »Hügel, Berg« beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *bherg̑os »Berg«, vgl. z. B. armen. berj… … Das Herkunftswörterbuch
Berg — /berg/; for 1 also Ger. /berddk/, n. 1. Alban /ahl bahn , ahl bahn/, 1885 1935, Austrian composer. 2. Patricia Jane (Patty), born 1918, U.S. golfer. * * * Former duchy, Holy Roman Empire. Located on the Rhine River, the area now lies in the… … Universalium
Berg — Sm std. (8. Jh.), mhd. berc, ahd. berg, as. berg Stammwort. Aus g. * berga m. Berg , auch in anord. bjarg n., berg n. Felsen, Felswand , ae. beorg, afr. berch, birg und gt. in der Weiterbildung bairgahei Gebirge ; aus ig. * bhergh Höhe… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Berg — o Bergisch es un territorio de Renania del Norte Westfalia situada en el borde oriental de la Bahía de Colonia, que se fusionó con Bensberg en 1975 y en la actualidad constituye la sede administrativa del distrito Rheinisch Bergisch. Su nombre… … Enciclopedia Universal
-berg — [bɛrk], der; [e]s, e: 1. <Suffixoid> (emotional verstärkend) drückt aus, dass das im Basiswort Genannte [in besorgniserregender Weise] in zu großer Zahl vorhanden ist: Bettenberg; Butterberg. Syn.: ↑ lawine (emotional verstärkend), ↑… … Universal-Lexikon
BERG — BERG, former duchy in Germany. After their expulsion in 1424, Jews from cologne are thought to have settled in Berg. The Jews were temporarily expelled from the duchy in 1461. Early in the 15th century, after the amalgamation of Berg with juelich … Encyclopedia of Judaism