-
1 Beo
—1. LAT Gracula religiosa ( Linnaeus)2. RUS священная майна f3. ENG (Javan) hill myna4. DEU Beo f, Hügelatzel f5. FRA mainate m religieuxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Beo
-
2 BeO
< chem> ■ beryllia; beryllium oxide -
3 Beo
сущ. -
4 BeO-Reflektor
сущ.яд.физ. отражатель из окиси бериллия -
5 BeO-Reflektor
(m)отражатель из окиси бериллияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > BeO-Reflektor
-
6 Beobachtung
Beóbachtung f =, -en1. наблюде́ниеj-n, etw. ú nter Beó bachtung sté llen — установи́ть наблюде́ние за кем-л., за чем-л.; взять под надзо́р кого́-л.
é inen Krá nken zur Beó bachtung ins Krá nkenhaus brí ngen* — класть больно́го в больни́цу для наблюде́ния2. высок. соблюде́ниеú nter Beó bachtung á ller Vó rsichtsmaßnahmen — соблюда́я все ме́ры предосторо́жности
-
7 beobachten
beóbachten vt1. наблюда́ть (что-л., за кем-л., за чем-л.); следи́ть (за кем-л., за чем-л.)j-n, etw. auf Schritt und Tritt beó bachten — не спуска́ть глаз с кого́-л., с чего́-л.
2. (an D) подмеча́ть, замеча́ть (за кем-л.); обнару́живать (у кого-л., у чего-л.)3. высок. соблюда́ть (правила и т. п.)Stí llschweigen beó bachten — храни́ть молча́ние
-
8 Beobachter
Beóbachter m -s, =1. наблюда́тель; обозрева́тельú nbefangener Beó bachter — нейтра́льный наблюда́тель
2. лё́тчик-наблюда́тель -
9 Beobachtermission
Beóbachtermission f:Stä́ ndige Beó bachtermission beim Ú NO-Hauptquartier — ми́ссия постоя́нного наблюда́теля при штаб-кварти́ре ООН
-
10 Beobachtungsstelle
Beóbachtungsstelle f =, -n (сокр. B-Stelle) воен.наблюда́тельный пункт (сокр. НП); наблюда́тельный пост ( береговой артиллерии)vó rgeschobene Beó bachtungsstelle — передово́й наблюда́тельный пункт, передово́й НП; мор. выносно́й НП
-
11 beobachten
beóbachten sw.V. hb tr.V. 1. наблюдавам; 2. следя, забелязвам, установявам, констатирам; an jmdm. Nervosität beobachten забелязвам нервност у някого; er wird von der Polizei beobachtet той е следен от полицията.* * *tr 1. наблюдавам: 2. съблюдавам, спазвам. -
12 beobachtung
Beóbachtung f, -en наблюдение; наблюдаване; etw. (Akk) aus eigener Beobachtung wissen зная нещо от свои наблюдения.* * *die -n 1. наблюдение 2. спазване. -
13 Beobachter
Beóbachter m, - наблюдател; ein politischer, militärischer Beobachter политически, военен наблюдател. -
14 Beobachtungsgabe
Beóbachtungsgabe f o.Pl. наблюдателност. -
15 Beobachtungsstelle
Beóbachtungsstelle f наблюдателен пункт. -
16 beordern
beórdern sw.V. hb tr.V. заповядвам, нареждам (някому да отиде някъде), auch Mil; командировам, изпращам; jmdn. ins Ausland beordern изпращам някого в чужбина, нареждам му да замине за чужбина. -
17 beobachtbar
beóbachtbar aнаблюда́емый, различи́мый, досту́пный наблюде́нию -
18 Beobachterdelegation
Beóbachterdelegation f =, -enделега́ция для наблюде́ния (за чем-л.) [для ознакомле́ния (с чем-л.)] -
19 Beobachtungsabteilung
Beóbachtungsabteilung f =, -enдивизио́н артиллери́йской инструмента́льной разве́дки, дивизио́н АИР -
20 Beobachtungsballon
Beóbachtungsballon [-"lON] m -s, -s и [-"lo:n] m -s, -eаэроста́т наблюде́ния
См. также в других словарях:
Beo — Beos (Gracula religiosa) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) … Deutsch Wikipedia
Beo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Beo — 〈m. 6; Zool.〉 südostasiatischer schwarzer Singvogel mit orangefarbenem Schnabel, der (menschliche) Laute täuschend echt nachahmen kann [indones.] * * * Beo, der; s, s [indon.]: (in Indien heimischer) größerer schwarzer Singvogel. * * * Beo … … Universal-Lexikon
BEO — may refer to: * banquet event order, * Belmont Airport IATA code, * book entry only … Wikipedia
Beo — 〈m.; Gen.: s, Pl.: s; Zool.〉 südostasiatischer schwarzer Singvogel mit orangefarbenem Schnabel, der menschliche Laute täuschend echt nachahmen kann [Etym.: indones.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Beo — der; , s <aus dem Indones.> Singvogel aus Indien … Das große Fremdwörterbuch
beo — sb., en, er, erne (beostær) … Dansk ordbog
Beo — Beo, der; s, s <indonesisch> (Singvogel aus Indien) … Die deutsche Rechtschreibung
beo — obs. f. of bee n.1, and of pres. indic, subj., imper. and infin. of be v … Useful english dictionary
beo- — in OE. usually became in later times be , bee ; but the earlier spelling lingered in Early ME., especially in the following forms … Useful english dictionary
BeO — Oxyde de béryllium Oxyde de béryllium Be2+ O2 Structure de l oxyde de béryllium … Wikipédia en Français
