-
1 канистра для бензина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > канистра для бензина
-
2 канистра для бензина
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > канистра для бензина
-
3 канистра для бензина
Russian-german polytechnic dictionary > канистра для бензина
-
4 ёмкость
f ёмкий; Rauminhalt m, Kapazität, Volumen n; Intensität; pl. Behälter m/pl.; мера f ёмкости Hohlmaß n* * *1. Rauminhalt m, Kapazität, Volumen n; Intensität; pl. Behälter m/pl.;ме́ра f ёмкости Hohlmaß n;2. COMP Speicherfähigkeit, Kapazität* * *ёмкос|ть<- ти>ж1. (сосу́д) Behälter mёмкость для бензи́на Benzinkanister m2. (вмести́мость) Fassungsvermögen nt, Kapazität f3. ЭЛ Kapazität f* * *n1) gener. Aufnahmefähigkeit, Fassungsvermögen, Pulle (ограниченная размерами Pulle), Raum, Tank, Behälter, Inhalt, Kapazität, Rauminhalt2) comput. maximale Stellenzahl (напр. регистра)3) geol. Capacität5) milit. Aufnahmekapazität, Belegungsfähigkeit (напр. квартирного фонда гарнизона), (зарядная) Ladefähigkeit (аккумулятора), (зарядная) Ladekapazität (аккумулятора)6) eng. Fassungsraum, Füllmenge (напр. бака), Ladefähigkeit, Stellenkapazität, Stromkapazität (аккумулятора в амперах), Tankbehälter, Zahlenbereich, Ölfüllung8) railw. Bahnbehälter, Tankraum9) econ. Gehalt, Ladeinhalt, Räumlichkeit, Umfang, Aufnahmefähigkeit (напр. рынка), Aufnahmevermögen (напр. рынка)10) auto. Auffüllmenge, Kubikinhalt, Ladefähigkeit (аккумуляторной батареи)11) artil. Hergabevermögen, Ladefähigkeit (магазина), Nutzinhalt, Patroneninhalt (магазина)12) mining. Füllraum13) road.wrk. Behälterinhalt (сосуда), Fassung, Geräumigkeit15) radio. Aufnahmefähigkeit (канала), Aufnahmevermögen (канала), Fassungsvermögen (канала связи), Stellenzahl (запоминающего устройства)16) electr. Fassungsvermögen (канала связи), Rückwirkungskapazität, Speicherkapazität, (зарядная) Aufnahmefähigkeit17) IT. (о картридже с чернилами или тонером принтера) Druckkapazitaet18) oil. Faßsungsvermögen, Flüssigkeitsbehälter, Hohlraum, Kaverne (в подземном хранении), Ölfüllung (масляного бака)19) food.ind. Fassungsvermögen (напр. чана)20) atom. Becken21) microel. Kapazitat, Kondensator22) f.trade. Volumen, Raumgehalt23) wood. Bevorratung (бункера), Gefäss, Kammer25) aerodyn. Gefäß26) nav. Ladungsfähigkeit27) shipb. Leistungsvermögen28) cinema.equip. Badinhalt (напр., бака проявочной машины), Filmfassungsvermögen (напр., бобины, кассеты), Filminhalt (напр., кассеты, бака, сушильного шкафа проявочной машины), Inhalt (напр., кассеты) -
5 бензобак
m Benzintank* * *бензоба́к m Benzintank* * *бензоба́к<-а>м Benzinkanister m, Kraftstoffbehälter m, Benzintank m* * *n1) gener. Benzintank, Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank2) eng. Benzinbehälter, Betriebsstoffbehälter, Brennstoffbehälter -
6 бидон для бензина
-
7 канистра для бензина
Универсальный русско-немецкий словарь > канистра для бензина
-
8 бидон
бидон м. Blechbehälter m; Blechkanne f; Kanister m; Kanne f -
9 канистра
См. также в других словарях:
Benzinkanister — farbige Kanister aus Stahlblech Ein Kanister ist ein Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder Staubgütern. Früher waren Kanister meist aus Metall oder Dünnblech gefertigt, heute bestehen sie häufig auch aus Kunststoff.… … Deutsch Wikipedia
Benzinkanister — Ben|zin|ka|nis|ter, der: Kanister zur Aufbewahrung od. zum Transport von Benzin. * * * Ben|zin|ka|nis|ter, der: Kanister zur Aufbewahrung od. zum Transport von Benzin … Universal-Lexikon
Benzinkanister — Ben|zin|ka|nis|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Reservekanister — farbige Kanister aus Stahlblech Ein Kanister ist ein Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder Staubgütern. Früher waren Kanister meist aus Metall oder Dünnblech gefertigt, heute bestehen sie häufig auch aus Kunststoff.… … Deutsch Wikipedia
Beugelbuddel — Bügelverschluss Der Bügelverschluss ist ein mit einer Drahtfeder dicht schließender, meist aus Porzellan hergestellter Zapfen mit einem Gummidichtungsring zum Verschließen von Getränkeflaschen, die auf Grund ihres Kohlensäuregehaltes unter Druck… … Deutsch Wikipedia
Bügelflasche — Bügelverschluss Der Bügelverschluss ist ein mit einer Drahtfeder dicht schließender, meist aus Porzellan hergestellter Zapfen mit einem Gummidichtungsring zum Verschließen von Getränkeflaschen, die auf Grund ihres Kohlensäuregehaltes unter Druck… … Deutsch Wikipedia
Kanister — Farbige Kanister aus Stahlblech 5 Liter Kanister aus Kunststoff Ein Kan … Deutsch Wikipedia
Lochmundflasche — Bügelverschluss Der Bügelverschluss ist ein mit einer Drahtfeder dicht schließender, meist aus Porzellan hergestellter Zapfen mit einem Gummidichtungsring zum Verschließen von Getränkeflaschen, die auf Grund ihres Kohlensäuregehaltes unter Druck… … Deutsch Wikipedia
Kampfschwimmer (Kriegsmarine) — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine und somit auch der Kampfschwimmer, der Sägefisch Die Kampfschwimmer der Kriegsmarine, auch Meereskämpfer genannt, waren eine Waffengattungsart im Rahmen der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine… … Deutsch Wikipedia
Aufklärungs- und Gefechtsfahrzeug — Serval (Rückansicht) Bei dem Serval handelt es sich um ein allradangetriebenes leichtes, luftverlastbares Fahrzeug für Spezialoperationen. Es ist auch bekannt als Wolf AGF (Aufklärungs und Gefechtsfahrzeug) oder LIV (SO) Light Infantry Vehicle… … Deutsch Wikipedia
Bügelverschluss — Öffnen einer Bügelverschlussbierflasche Der Bügelverschluss ist ein mit einer Drahtfeder und dem Kniehebelprinzip dicht schließender, meist aus Porzellan hergestellter Zapfen mi … Deutsch Wikipedia