-
1 бензольное кольцо
-
2 бензольное ядро
-
3 ароматическое кольцо
-
4 бензольное кольцо
-
5 бензольное ядро
-
6 бензольное кольцо
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бензольное кольцо
-
7 бензольное кольцо
Большой русско-английский медицинский словарь > бензольное кольцо
-
8 бензольное кольцо
Русско-английский синонимический словарь > бензольное кольцо
-
9 бензольное кольцо
Русско-английский политехнический словарь > бензольное кольцо
-
10 бензольное ядро
-
11 бромирование в ядро
-
12 замещение в ядре
-
13 изомерия ядра
-
14 фторирование в ядро
-
15 хлорирование в ядро
-
16 кольцо
becket, collar, nucleus, ( подшипника качения) race, ring, thimble, washer* * *кольцо́ с.
ringазимута́льное кольцо́ геод., топ. — bearing circle, azimuth dialаромати́ческое кольцо́ — aromatic ringбанда́жное кольцо́ ( колеса) — tread ringбензо́льное кольцо́ — benzene ringбортово́е кольцо́ ( шины) — bead ringвихрево́е кольцо́ аргд. — vortex ring, vortex loopводосбо́рное кольцо́ — water collecting ring, water catcherвоздухораспредели́тельное кольцо́ ( доменной печи) — bustle [blast] pipeвытяжно́е кольцо́ ( парашюта) — D-ring, pull ringгоди́чное кольцо́ лес. — annual [growth] ring, annual zoneгрязево́е кольцо́ ж.-д. — mud ringкольцо́ да́льности рлк. — range ringкольцо́ дислока́ций — dislocation ringдистанцио́нное кольцо́ — spacer ringдифракцио́нное кольцо́ — diffraction ringкольцо́ жё́сткости рез. — reinforcing, [stiffening] ringзамко́вое кольцо́ — lock ringзамыка́ющее кольцо́ — end ringзащи́тное кольцо́ — guard ringинтерференцио́нное кольцо́ — Newton [interference] ringкольцо́ карда́нной подве́ски (напр. гироскопа) — gimbalкольцо́ колле́ктора, стяжно́е — (commutator) V-ringколле́кторное кольцо́ ( токосъёмное) — collector ringкоммутати́вное кольцо́ мат. — commutative ringкомпенсацио́нное кольцо́ ( компенсатор износа) — wearing ringконта́ктное кольцо́ эл. — slip-ringкороткозамыка́ющее кольцо́ (асинхронного двигателя с ротором типа «беличья клетка») — end ringкольцо́ ко́уша — eye ringлабири́нтное кольцо́ ( лабиринтного уплотнения) — labyrinth packing ringкольцо́ наво́дки кфт. — focusing ring, focusing collarкольцо́ о́бода колеса́ — rim ringкольцо́ о́бода колеса́, декорати́вное — rim embellisherкольцо́ обса́дной трубы́, башма́чное — casing shoeокуля́рное кольцо́ — eye-piece [ocular] collarопо́рное кольцо́ ( доменной печи) — mantle ringохра́нное кольцо́ — guard ringкольцо́ подши́пника каче́ния — raceкольцо́ подши́пника каче́ния, вну́треннее — inner race; ( конического подшипника) bearing coneкольцо́ подши́пника каче́ния, нару́жное — outer race; ( конического подшипника) bearing cupкольцо́ подши́пника каче́ния, сепара́торное — cageкольцо́ подши́пника, сма́зочное — slinger [oil] ringподъё́мное кольцо́ ( рым) — lifting ringпоршнево́е кольцо́ — piston ringпоршнево́е кольцо́ выда́вливается из кана́вки — the piston ring is pressed out of its grooveпоршнево́е кольцо́ закоксо́вано — the piston ring is gummed upпоршнево́е кольцо́ застрева́ет в кана́вке — the piston ring is locked in its grooveпоршнево́е кольцо́ пло́тно прилега́ет к сте́нкам кана́вки — the piston ring fits truly against the sides of the grooveпоршнево́е кольцо́ пригора́ет (напр. в результате коксования масла) — the piston ring sticks (e. g., due to carbonized oil)поршнево́е кольцо́ прираба́тывается — the piston ring seats inста́вить поршнево́е кольцо́ в кана́вку с натя́гом — a piston ring should be (made) a close fit in its grooveпоршнево́е, компрессио́нное кольцо́ — compression piston ringпоршнево́е, маслоотража́тельное кольцо́ — oil catch piston ringпоршнево́е, маслосбра́сывающее кольцо́ — oil-control [oil scraper] piston ringпоршнево́е, маслосъё́мное кольцо́ — oil-control [oil scraper] piston ringмаслосъё́мное поршнево́е кольцо́ снима́ет изли́шек ма́сла со сте́нок цили́ндра — an oil-control (piston) ring scrapes off excess oil from the cylinder wallsпоршнево́е, маслоуде́рживающее кольцо́ — oil-retaining ringпредохрани́тельное кольцо́ — guard ring; ( на ручке инструмента) ferruleпромежу́точное кольцо́ кфт. — (lens) extension tubeпроста́вочное кольцо́ — ring spacer, distance ringпроте́кторное кольцо́ ( шины) — tread ringразмо́льное кольцо́ — raceразрезно́е кольцо́ — split ringраспо́рное кольцо́ — distance [spacer] ringкольцо́ Ра́шига — Rashig ringкольцо́ са́льника — gland [packing] ringкольцо́ сво́да пе́чи — roof ringсоплово́е кольцо́ — thrust ringсто́порное кольцо́ — retaining ringсто́порное кольцо́ поршнево́го па́льца — piston pin lock ringстяжно́е кольцо́ — clamping ringстяжно́е кольцо́ горя́чей поса́дки — shrink ringтокосъё́мное кольцо́ — collector ring, slip-ringуплотни́тельное кольцо́ — packing [seal] ringупо́рное кольцо́ — thrust ringустано́вочное кольцо́ — locating [setting] ringкольцо́ Фабри́-Перо́, интерференцио́нное — Fabry-Perot ringфази́рующее кольцо́ — phasing ringфу́рменное кольцо́ ( доменной печи) — tuyere beltца́пфенное кольцо́ (напр. бессемеровского конвертера) — trunnion beltцентри́рующее кольцо́ — centering ringшварто́вочное кольцо́ ав. — tie-down ringшпацио́нное кольцо́ полигр. — space ring -
17 кольцо
с. ringпоршневое кольцо плотно прилегает к стенкам канавки — the piston ring fits truly against the sides of the groove
маслосъёмное поршневое кольцо снимает излишек масла со стенок цилиндра — an oil-control ring scrapes off excess oil from the cylinder walls
предохранительное кольцо — guard ring; ferrule
Синонимический ряд:1. кудри (сущ.) букли; завитка; завитки; завитушки; кудри; кудряшки; локона; локоны2. перстня (сущ.) перстня -
18 гексациклическое ядро
-
19 нафталиновое ядро
-
20 ароматическое кольцо
Универсальный русско-английский словарь > ароматическое кольцо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
benzene ring — n a plane symmetrical ring of six carbon atoms which is characteristic of benzene and related aromatic compounds and in which the electrons forming three conjugated double bonds are distributed over the entire ring * * * the closed hexagon of… … Medical dictionary
Benzene ring — Benzene Ben zene, n. [From {Benzoin}.] (Chem.) A volatile, very inflammable liquid, {C6H6}, contained in the naphtha produced by the destructive distillation of coal, from which it is separated by fractional distillation. The name is sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
benzene ring — n. a structural unit in the molecules of aromatic organic compounds, represented by a ring of six atoms of carbon with alternate double bonds between the carbon atoms: in the molecule of benzene six atoms of hydrogen are attached to the ring, one … English World dictionary
benzene ring — benzeno žiedas statusas T sritis chemija formulė (CH)₆ atitikmenys: angl. benzene ring rus. бензольное кольцо … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
benzene ring — /bɛnzin ˈrɪŋ/ (say benzeen ring) noun the graphic representation of the structure of benzene as a hexagon with a carbon atom at each of its points. Each carbon atom is linked to one atom of hydrogen, and the delocalised pi electron system is… …
benzene ring — Chem. the graphic representation of the structure of benzene as a hexagon with a carbon atom at each of its points. Each carbon atom is united with an atom of hydrogen, one or more of which may be replaced to form benzene derivatives. Also called … Universalium
benzene ring — noun a closed chain of 6 carbon atoms with hydrogen atoms attached • Syn: ↑benzene formula, ↑benzene nucleus, ↑Kekule formula • Hypernyms: ↑benzene, ↑benzine, ↑benzol … Useful english dictionary
benzene ring — noun Date: 1877 a structural arrangement of atoms in benzene and other aromatic compounds that consists of a planar symmetrical hexagon of six carbon atoms which derives added stability from the delocalization of certain bonding electrons over… … New Collegiate Dictionary
benzene ring — noun Chemistry the hexagonal unsaturated ring of six carbon atoms present in benzene and many other aromatic molecules … English new terms dictionary
benzene ring — ben′zene ring n. chem. the graphic representation of the structure of benzene as a hexagon with a carbon atom at each of its points, each carbon atom united with an atom of hydrogen • Etymology: 1875–80 … From formal English to slang
Benzène — Structure et représentations du benzène Général Nom IUPAC Benzène … Wikipédia en Français