Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

Со всех языков на:
Суахили
С языка суахили на:
Английский

benjămin

Толкование Перевод

1 baraza

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[English Word] assembly

[English Plural] assemblies

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] baraza la kufanya sheria

[English Example] legislative assembly

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[English Word] committee

[English Plural] committees

[Part of Speech] noun

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] mabaraza

[English Word] council

[English Plural] councils

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Definition] halmashauri [Masomo 220]

[Swahili Example] baraza la Amani la Dunia

[English Example] World Peace Council

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[English Word] elders of a tribe

[Part of Speech] noun

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[English Word] entrance hall

[Part of Speech] noun

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[English Word] reception room

[English Plural] reception rooms

[Part of Speech] noun

[Note] cf. barizi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] mabaraza

[English Word] gathering

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] baraza

[English Word] meeting

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] baraza

[English Word] sitting area outside traditional Swahili homes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] sehemu ya nyumba ya kiasili ya Waswahili iliyoko mbele; mahali ambapo wanaume hukaa ili kuzungumza [Masomo 292]

[Swahili Example] Watu wale walikaa barazani [Nabhany, Masomo 292]

[English Example] Those people sat on the baraza.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] baraza

[English Word] verandah

[English Plural] verandahs

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza

[Swahili Plural] baraza

[English Word] council

[English Plural] councils

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Mkuu wa Sheria adhiusishwe na baraza za mawaziri na pia maamuzi ya Bunge (www.kenyaconstitution.org/docs/06bd018.htm The Constitution of Kenya Review Commission)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] baraza (la rais)

[Swahili Plural] mabaraza

[English Word] (president's) cabinet

[English Plural] cabinets

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] barizi

[Swahili Example] mawaziri 12 waliokuwa katika Baraza la Rais mstaafu Benjamin Mkapa wamerejeshwa katika baraza jipya (http://www.kurayako.com/2005/habari/article.php?article_id=931 KuraYako.com, 4 January 2006)

[English Example] 12 ministers who were in the cabinet of retired President Benjamin Mkapa were returned in the new cabinet

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > baraza
2 fanyika

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanyika

[English Word] be done

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fanya v

[Swahili Example] Mwalimu huuliza vitu vilivyofanyika kabla sijazaliwa [Masomo 417]

[English Example] The teacher asks about things that were done before I was born.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanyika

[English Word] be doable

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fanya v

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -fanyika

[English Word] be held

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uchaguzi utafanyika Oktoba kumtafuta mrithi wa rais Benjamin Mkapa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2005/03/050319_uchaguzi_tanzania1.shtml BBC 23 Machi 2005]

[English Example] an election will be held in October to find a successor to President Benjamin Mkapa

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > fanyika
3 kitegauchumi

[Swahili Word] kitegauchumi

[Swahili Plural] vitegauchumi

[English Word] investment

[English Plural] investments

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Swahili Example] "Tunaishi katika dunia ya ushindani kwenye kila jambo, ikiwemo ushindani katika kuvutia mitaji na vitegauchumi, ushindani wa ajira, na ushindani wa biashara." http://www.tanzania.go.tz/hotuba.htm Benjamin William Mkapa, 1 Mei 2001.

[English Example] "We live in a world of competition for everything, in competition to attract capital and investments, competition for employment, and business competition." Benjamin William Mkapa, 1 May 2001.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kitegauchumi
4 kura

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga kura

[English Word] cast a ballot

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga kura

[English Word] cast lots

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga kura

[English Word] vote

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Wali piga kura kwa Benjamin Mkapa kuwa rais kwenye uchaguzi uliopita.

[English Example] They voted for Benjamin Mkapa in the last election.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -pigia kura

[English Word] elect

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] ballot

[English Plural] ballots

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] chance

[English Plural] chances

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] destiny

[English Plural] destinies

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] fate

[English Plural] fates

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] lot

[English Plural] lots

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura

[Swahili Plural] kura

[English Word] vote

[English Plural] votes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] piga kura [Rec]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura ya maoni

[Swahili Plural] kura za maoni

[English Word] referendum

[English Plural] referendums

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Burundi wasubiri matokeo ya kura ya maoni

[ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 1 March 2005]

[English Example] Burundi awaits outcome of referendum

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kura ya maoni

[Swahili Plural] kura za maoni

[English Word] opinion poll

[English Plural] opinion polls

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kura za maoni zaonyesha kwamba Bush na Kerry karibu wanalingana nguvu [ http://tanzania.usembassy.gov/wwwhwashkswl107.html US Embassy Tanzania]

[English Example] opinion polls show Bush and Kerry almost neck and neck

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upigaji kura

[Swahili Plural] upigaji kura

[English Word] voting

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] piga V, kura N

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kura
5 mrithi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mrithi

[Swahili Plural] warithi

[English Word] heir

[English Plural] heirs

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] rithi V

[Swahili Example] Warithi wangu, kufuatana na ada na desturi za Kimara, ni akina nani? [Chacha, Masomo 381]

[English Example] My heirs, according to Kimara customs and traditions, who are they?

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mrithi

[Swahili Plural] warithi

[English Word] successor

[English Plural] successors

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Example] uchaguzi utafanyika Oktoba kumtafuta mrithi wa rais Benjamin Mkapa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2005/03/050319_uchaguzi_tanzania1.shtml BBC 23 Machi 2005]

[English Example] an election will be held in October to find a successor to President Benjamin Mkapa

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mrithi
6 mtaji

[Swahili Word] mtaji

[Swahili Plural] mitaji

[English Word] capital

[English Plural] capital

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Swahili Example] "Tunaishi katika dunia ya ushindani kwenye kila jambo, ikiwemo ushindani katika kuvutia mitaji na vitegauchumi, ushindani wa ajira, na ushindani wa biashara." http://www.tanzania.go.tz/hotuba.htm Benjamin William Mkapa, 1 Mei 2001.

[English Example] "We live in a world of competition for everything, in competition to attract capital and investments, competition for employment, and business competition." Benjamin William Mkapa, 1 May 2001.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mtaji
7 ukomavu

[Swahili Word] ukomavu

[English Word] maturity

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -komaa

[Swahili Example] "Watanzania... wamempongeza Rais Benjamin Mkapa na serikali yake kwa kuonyesha ukomavu mkubwa katika utanzuaji wa matatizo mbalimbali...." http://www.tanzania-gov.it/article77.html "Ziara ya Rais Mkapa"

[English Example] Tanzanians have praised President Benjamin Mkapa and his government for showing great maturity in the detection of various problems

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ukomavu
8 kimelea

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimelea

[Swahili Plural] vimelea

[English Word] parasite

[English Plural] parasites

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -mea

[Swahili Example] maeneo yote yanayotoa huduma za afya yaimarishe uwezo wa kupima haraka na kwa usahihi vimelea vya malaria na kutibu

(Hotuba ya Rais wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, Mheshimiwa http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040731_Wananchi.htm Benjamin William Mkapa, kwa Wananchi, 31 Julai 2004)

[English Example] all areas which provide health services should strengthen the ability to test quickly and accurately for malaria parasites, and to provide treatment

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimelea

[Swahili Plural] vimelea

[English Word] parasitic plant

[English Plural] parasitic plants

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -mea

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kimelea

[Swahili Plural] vimelea

[English Word] plant that grows wild

[English Plural] plants that grow wild

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -mea

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kimelea
9 tathmini

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tathmini

[Swahili Plural] tathmini

[English Word] evaluation

[English Plural] evaluations

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] tathmini

[English Word] evaluate

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Derived Word] tathmini (n) 9/10

[Swahili Example] Wanaanza kuzungumzia matumizi kabla ya kutathmini vyanzo vya mapato. HOTUBA YA RAIS WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA, MHESHIMIWA BENJAMIN WILLIAM MKAPA, KWA WANANCHI, 31 MEI 2004 (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040531_wananchi.htm

[English Example] They are starting to talk about the use before evaluating the source of salaries.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > tathmini
10 zalio

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zalio

[Swahili Plural] mazalio

[English Word] placenta

[English Plural] placentas

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zaa V

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] zalio

[Swahili Plural] mazalio

[English Word] larva

[English Plural] larvae

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zaa V

[Swahili Example] Haisaidii sana... kwa kaya moja kuharibu mazalio ya mbu, kama jirani zao nao hawafanyi hivyo.

Hotuba ya Rais wa Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, Mheshimiwa Benjamin William Mkapa, kwa Wananchi, 31 Julai 2004

[http://www.tanzania.go.tz/hotu

[English Example] It doesn't help much if one homestead destroys mosquito larvae if their neighbors don't do so as well.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > zalio

См. также в других словарях:

Benjamin — (Hebrew Name|בִּנְיָמִין|Binyamin|Binyāmîn) in the Book of Genesis, is a son of Jacob, the second (and last) son of Rachel, and the founder of the Israelite Tribe of Benjamin [Genesis 35:18] ; in the Biblical account, unlike Rachel s first son… … Wikipedia
BENJAMIN — (Heb. בִּנְיָמִין), youngest son of jacob by rachel (Gen. 35:16–18), and the eponym of the tribe of Benjamin. Benjamin was the only one of Jacob s sons to be born in Canaan. Little is told of his life and personality. Our preserved texts… … Encyclopedia of Judaism
benjamin — benjamin, ine [ bɛ̃ʒamɛ̃, in ] n. • fin XVIIe « enfant préféré »; nom du plus jeune fils de Jacob, littéralt « fils du bonheur » 1 ♦ Le, la plus jeune d une famille, d un groupe. ⇒ cadet, dernier né. La benjamine de la famille, de la classe. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Benjamin — Saltar a navegación, búsqueda Benjamin hace referencia a: Benjamin Amos, futbolista inglés; Benjamin Biolay, cantautor y productor discográfico francés; Benjamin Britten, compositor británico; Benjamin Constant de Rebecque, político y escritor… … Wikipedia Español
BENJAMIN (W.) — Penseur engagé sur plusieurs fronts et circulant volontiers de l’un à l’autre, Walter Benjamin doit son irrésistible fulgurance à la mobilité avec laquelle il se déplace. Ses sauts de tigre (la dialectique passe toujours chez lui par la voie… … Encyclopédie Universelle
Benjamin — • The youngest son of Jacob born of Rachel Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Benjamin Benjamin † … Catholic encyclopedia
Benjamin — (hebr. „Glückskind“, „Kind des Glücks“) bezeichnet: Benjamin (Vorname); männlicher Vorname, siehe dort Etymologie, Varianten und Namensträger Benjamin (Familienname); Träger des Nachnamens Benjamin (Bibel), der jüngste Sohn des Patriarchen Jakob… … Deutsch Wikipedia
benjamin — BENJAMÍN s.m. (Rar) Cel mai mic copil al unei familii; cel mai tânăr membru al unui grup. – Din fr. benjamin. Trimis de paula, 02.06.2002. Sursa: DEX 98 benjamín s. m., pl. benjamíni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … … Dicționar Român
Benjamín — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Benjamín (desambiguación). Del hebreo Ben iamin: hijo de la diestra. Se refiere a la derecha como símbolo de fuerza o virtud. Según la Biblia es el hijo menor del patriarca… … Wikipedia Español
BENJAMIN II — (originally Israel Joseph Benjamin; 1818–1864), Romanian explorer and writer born in Falticeni, Moldavia. He engaged first in the lumber trade (for this reason he was nicknamed Chiristigiu or Lumberjack ) but after some initial success, he lost… … Encyclopedia of Judaism
Benjamin II — was the pen name of a Romanian traveler; born at Fălticeni, Moldavia (now in Romania), in 1818; died at London May 3, 1864. Married young, he engaged in the lumber business, but losing his modest fortune, he gave up commerce. Being of an… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

benjămin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

benjămin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: