-
1 доброкачественная опухоль
Русско-английский синонимический словарь > доброкачественная опухоль
-
2 доброкачественная опухоль
benign tumor, benign neoplasmRussian-english psychology dictionary > доброкачественная опухоль
-
3 доброкачественная опухоль
1) General subject: benign tumour2) Medicine: benign neoplasm, benign tumor, enamel nodule, innocent tumor3) Makarov: benign growthУниверсальный русско-английский словарь > доброкачественная опухоль
-
4 доброкачественный
Американизмы. Русско-английский словарь. > доброкачественный
-
5 МЕДИЦИНА
@здравоохранение health care @болен sick, ill (may be short term) @больной sick (chronically); patient @мне нужен терапевт I need an internist/general practitioner @идти на прием к врачу to have a doctor's appointment @я записан к врачу I have a doctor's appointment @часы приема @приемные часы office hours @врач принимает The doctor is seeing patients @он лечится у he is a patient of/goes to Dr.X @он лечится от he is being treated for @вылечиться to be cured @выздороветь to recover @поправляться to get better (also to gain weight) @На что вы жалуетесь? What hurts you/what's your complaint? @поставить диагноз to diagnose @выписать рецепт to write out а prescription @прописать лекарство to prescribe a medicine @врач пошел по вызовам the doctor made house calls @первая медицинская помощь first aid/emergency service @скорая (помощь) @неотложка the ambulance @пункт неотложной помощи emergency treatment center @травмпункт accident/trauma care center @стационар hospital @диспансер clinic, health center @санаторий sanatorium @путевка в санаторий voucher for a sanatorium @родильный дом maternity hospital @он лег в больницу he was admitted to the hospital @он выписался из больницы he was discharged from the hospital @участковый врач local/district doctor @хирург surgeon @медсестра nurse @поставить пломбу put in a filling @удалить зуб to extract a tooth @зубной протез denture @офтальмолог ophthalmologist/eye doctor @близорукий nearsighted @дальнозоркий farsighted @косоглазый cross-eyed @профилактические меры preventive measures @укол shot @прививка vaccination @одноразовый шприц disposable syringe @делать рентгеновский снимок take an X-ray @градусник thermometer (36.6 Celsius = 98.6 Fahrenheit, normal temperature) @давление blood pressure @жар fever @лихорадка high fever, delirium @охрипнуть get hoarse, lose one's voice @тошнить to be nauseous @насморк head cold @простуда cold @ангина angina sore/strep throat/ tonsillitis (not pectoris) @грипп flu @желудочный грипп intestinal flu @воспаление inflammation @воспаление легких pneumonia @корь measles @краснуха German measles @ветряная оспа @ветрянка chicken pox @коклюш whooping cough @свинка mumps @брюшной тиф typhoid @сыпной тиф typhus @радикулит sciatica @одышка shortness of breath @сердечно-сосудистые заболевания cardio-vascular disease @инфаркт @сердечный приступ heart attack @кровеносный сосуд blood vessel @кровотечение hemorrhage @переливание крови blood transfusion @клапан valve @инсульт stroke @рак cancer @доброкачественная опухоль benign tumor @злокачественная опухоль malignant tumor @ткань tissue @СПИД AIDS @ВИЧ HIV @лекарства @препараты @медикаменты medicines @дежурная аптека on duty drugstore @принимать таблетки @пить таблетки @пить капли to take pills, drops @снотворное sleeping pill @успокоительное tranquilizer @болеутоляющее painkiller @пирамидон @анальгин type of aspirin @валидол cardiac medicine @пластырь band aid @марля gauze @спирт distilled alcohol @перекись водорода hydrogen peroxide @перелом fracture @гипс cast @пересадка transplant @шунт @шунтирование bypass @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > МЕДИЦИНА
-
6 доброкачественная опухоль
benign tumorРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > доброкачественная опухоль
-
7 доброкачественная опухоль
benign [innocent] tumorБольшой русско-английский медицинский словарь > доброкачественная опухоль
-
8 опухоль
патологическое разрастание тканей, состоящих из атипических клеток, которое может быть доброкачественным (benign) или злокачественным (malignant). Различают доброкачественные и злокачественные О. Доброкачественные О. растут медленно, лишь отодвигая, раздвигая, а иногда и сдавливая окружающие ткани, но не прорастая в них. Злокачественные О. отличаются инфильтративным (инвазивным) ростом: они прорастают в окружающие ткани и разрушают их. С этим связана характерная для злокачественных новообразований возможность метастазирования. В экономически развитых странах злокачественные О. занимают второе место после сердечно-сосудистых заболеваний среди причин смерти.Syn: новообразование, неоплазма, бластомаТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > опухоль
-
9 дермоид
1) Medicine: adult teratoma (benign cystic, cystic mature), benign cystic teratoma, cystic mature teratoma, dermoid, dermoid branchiogenctic, dermoid cyst, dermoid tumor, teratoid tumor (врожденные кисты, образованные из экто-дермального листка, смещенного в глубокие ткани) -
10 аденоматоидная опухоль
1) Medicine: adenofibromyoma, adenomatoid tumorУниверсальный русско-английский словарь > аденоматоидная опухоль
-
11 дермоидная киста
1) Medicine: adult teratoma, benign cystic teratoma, cystic mature teratoma, dermoid, dermoid branchiogenctic, dermoid cyst, dermoid tumor, zoomylus, teratoid tumor2) Oncology: mature cystic teratoma -
12 кистозная тератома
1) Medicine: adult teratoma, benign cystic teratoma, cystic mature teratoma, dermoid, dermoid tumor, mixed cyst, dermoid cyst (врожденные кисты, образованные из экто-дермального листка, смещенного в глубокие ткани), teratoid tumor2) Oncology: mature cystic teratomaУниверсальный русско-английский словарь > кистозная тератома
-
13 хондроматозная остеобластома
Универсальный русско-английский словарь > хондроматозная остеобластома
-
14 опухоль
жswelling; мед tumorдоброка́чественная (злока́чественная) о́пухоль — benign [-'nain] (malignant [-'lɪg-]) tumor
-
15 доброкачественная лимфоэпителиальная опухоль
Oncology: benign lymphoepithelial lesion, Godwin tumorУниверсальный русско-английский словарь > доброкачественная лимфоэпителиальная опухоль
-
16 доброкачественная мезотелиома
Oncology: benign mesothelioma (плевры), solitary fibrous tumorУниверсальный русско-английский словарь > доброкачественная мезотелиома
-
17 доброкачественное лимфоэпителиальное поражение
Oncology: benign lymphoepithelial lesion, Godwin tumorУниверсальный русско-английский словарь > доброкачественное лимфоэпителиальное поражение
-
18 доброкачественное новообразование молочной железы
Medicine: breast tumor benignУниверсальный русско-английский словарь > доброкачественное новообразование молочной железы
-
19 опухоль Годвина
Oncology: benign lymphoepithelial lesion, Godwin tumor -
20 аденоматоидная опухоль
adenomatoid [angiomatoid, Recklinghausen's] tumor, adenofibromyoma, adenoleiomyofibroma, benign mesothelioma of genital tractБольшой русско-английский медицинский словарь > аденоматоидная опухоль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benign tumor — Tumor Tu mor, n. [L., fr. tumere to swell: cf. F. tume[ u]r. See {Tumid}.] 1. (Med.) A morbid swelling, prominence, or growth, on any part of the body; especially, a growth produced by deposition of new tissue; a neoplasm. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Benign tumor — A benign tumor is a tumor that lacks all three of the malignant properties of a cancer. Thus, by definition, a benign tumor does not grow in an unlimited, aggressive manner, does not invade surrounding tissues, and does not metastasize. Common… … Wikipedia
benign tumor — tumor which is not cancerous, tumor which is not malignant … English contemporary dictionary
benign tumor — noun a tumor that is not cancerous • Syn: ↑benign tumour, ↑nonmalignant tumor, ↑nonmalignant tumour, ↑nonmalignant neoplasm • Hypernyms: ↑tumor, ↑tumour, ↑neoplasm … Useful english dictionary
benign tumor — noun A tumor which can usually be removed without serious complications and will not be fatal to the patient … Wiktionary
benign tumor — a tumor that lacks the properties of invasiveness and metastasis and is usually surrounded by a fibrous capsule; its cells also show a lesser degree of anaplasia than those of malignant tumors. Called also innocent t … Medical dictionary
benign tumor — A noncancerous growth that does not invade nearby tissue or spread to other parts of the body … English dictionary of cancer terms
Tumor — Tu mor, n. [L., fr. tumere to swell: cf. F. tume[ u]r. See {Tumid}.] 1. (Med.) A morbid swelling, prominence, or growth, on any part of the body; especially, a growth produced by deposition of new tissue; a neoplasm. [1913 Webster] 2. Affected… … The Collaborative International Dictionary of English
tumor — noun an abnormal new mass of tissue that serves no purpose (Freq. 18) • Syn: ↑tumour, ↑neoplasm • Derivationally related forms: ↑neoplastic (for: ↑neoplasm) • … Useful english dictionary
benign tumour — noun a tumor that is not cancerous • Syn: ↑benign tumor, ↑nonmalignant tumor, ↑nonmalignant tumour, ↑nonmalignant neoplasm • Hypernyms: ↑tumor, ↑tumour, ↑neoplasm … Useful english dictionary
benign — be|nign [ bə naın ] adjective 1. ) a benign lump in your body or a benign disease is not cancer and will not kill you: a benign tumor ─ opposite MALIGNANT 2. ) FORMAL kind and nice: a benign smile a benign old gentleman ╾ be|nign|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English