Перевод: с латинского на испанский

с испанского на латинский

beneficia

  • 1 cui bono?

       ¿para qué?; ¿para quién sirve?; ¿en provecho de quién?; ¿en beneficio de quién?; ¿quién se beneficia con ello?
       ◘ Con esta expresión se indica que la persona o grupo culpable de cometer un delito se debe encontrar entre los que tienen algo que ganar con el mismo. Se suele atribuir la frase al cónsul romano y censor Lucio Casio Longino Ravilla (107 a.C.). Su uso fue popularizado por Marco Tulio Cicerón (106-43 a.C.) en sus discursos "Pro Milone" y "Pro Roscio Amerino".
       Una expresión equivalente es Cui prodest:

    Locuciones latinas > cui bono?

  • 2 cui prodest?

       ¿quién se beneficia?; ¿quién sale beneficiado?

    Locuciones latinas > cui prodest?

См. также в других словарях:

  • beneficia — BENEFICIÁ, beneficiez, vb. I. 1. intranz. A trage folos; a profita, a avea un câştig de pe urma cuiva sau din ceva. [pr.: ci a] – Din fr. bénéficier. Trimis de paula, 02.06.2002. Sursa: DEX 98  BENEFICIÁ vb. 1. v. câştiga. 2. a se bucura, a se… …   Dicționar Român

  • beneficia — Estates held by feudal tenure, being originally gratuitous donations, were at one time called beneficia. See 4 Bl Comm 107 …   Ballentine's law dictionary

  • Beneficia Dei — (lat.: Die Wohltaten Gottes) ist eine Enzyklika von Papst Pius IX., sie datiert vom 4. Juni 1871 und erschien anlässlich des „fünfundzwanzigsten Jahrestages seines Pontifikats“. Im Rückblick auf seine 25 Jahre im hohen Amt des Papstes beschrieb… …   Deutsch Wikipedia

  • Beneficĭa non obtruduntur — (lat.), Wohltaten drängt man nicht auf …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Beneficia non obtrudúntur — Beneficĭa non obtrudúntur (lat.), Rechtsgrundsatz: Wohltaten werden nicht aufgedrungen, d.h. man kann niemand zwingen, Wohltaten anzunehmen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • beneficiá — vb. (sil. ci a), ind. prez. 1 sg. beneficiéz, 3 sg. şi pl. beneficiázã, 1 pl. beneficiém (sil. ci em); conj. prez. 3 sg. şi pl. beneficiéze; ger. beneficiínd (sil. ci ind) …   Romanian orthography

  • beneficia — plural of beneficium …   Useful english dictionary

  • AQUAE Benedictae beneficia — in Ecclesia Romana dicuntur in Synodo Exoniensi A. C. 1287 c.29. fuisse a Maioribus ab initio instituta, intuitu caritatis, ut ex eorum proventibt. pauperes Clerici exhiberentur in Scholis, ihidem taliter proficerent, ut aptiores fierent ad… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ficia — bénéficia …   Dictionnaire des rimes

  • BENEFCIA — beneficia …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • beneficiar — beneficia bénéficier ; profiter …   Diccionari Personau e Evolutiu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»