-
1 рудообогащение
-
2 рудообогащение
-
3 обогащение руд
-
4 рудообогащение
-
5 обогащение руд
-
6 обогащение
обогащение
Увеличение содержания полезных минералов или другая подготовка руды для металлоплавильного производства.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение
-
7 обогащение огнеупорного сырья
обогащение огнеупорного сырья
Обработка огнеупорного сырья с целью увеличения в нем содержания основного компонента и снижения содержания примесей.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение огнеупорного сырья
-
8 обогащение руд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение руд
-
9 обогащение
benefication, cleaning, ( руды) concentration, dressing горн., preparation, enhancement электрон., ( повышение концентрации полезного компонента) enrichment, fortification, milling, separation, treatment, upgrading, washing* * *обогаще́ние с.1. (увеличение содержания чего-л.) enrichment2. ( руды) beneficiation, concentration, dressingобогаще́ние в тяжё́лых сре́дах — float-and-sink [heavy-media] separationгравитацио́нное обогаще́ние — gravity separation; gravity concentrationмагни́тное обогаще́ние — magnetic separationобогаще́ние на жировы́х покры́тиях — greased-surface concentrationобогаще́ние на шлю́зах — sluicingрадиометри́ческое обогаще́ние — radiation separationобогаще́ние угля́ — coal cleaning, coal preparation, coal dressingобогаще́ние угля́, мо́крое — coal washingфлотацио́нное обогаще́ние — flotationэлектромагни́тное обогаще́ние — magnetic separationэлектростати́ческое обогаще́ние — electrostatic separation -
10 обогащение руды
benefication f; concentration of minerals; dressing of minerals -
11 рудоподготовка
* * *рудоподгото́вка ж.
ore benefication, ore dressing, ore concentrationгидрометаллурги́ческая рудоподгото́вка — hydrometallurgical ore beneficationмехани́ческая рудоподгото́вка — mechanical ore dressingтерми́ческая рудоподгото́вка — ore roasting* * * -
12 обогащение
1) General subject: benefication, preparation, refinement, separation, treatment2) Geology: concentrating3) Medicine: fortification (пищи; химическими или питательными добавками)4) Engineering: cleaning, concentration, enrichment (повышение концентрации полезного компонента), milling, richness, washing5) Agriculture: breeding6) Chemistry: beneficiating7) Construction: benefication (руды, породы, сырьевых материалов)8) Railway term: enriching10) Automobile industry: enrichment (топливной смеси)11) Mining: beneficiation (АД), dressing (руды), enrichment (естественное, геологическое), hotching, jigging (мокрое), separating, upgrading, washing process12) Gastronomy: fortifying13) Forestry: enrichment (состава древесных пород путём увеличения доли ценных пород), reinforcement (состава древесных пород путём увеличения доли участия ценных пород)14) Metallurgy: extraction, preparation (руды)15) Electronics: enhancement16) Oil: enrichment17) Ecology: mineral dressing19) Drilling: grading, modification (глины, барита)20) Makarov: beneficating, beneficiation (руды), concentration (руды), enrichment (напр. изотопов), enrichment (напр., изотопов), enrichment (при разделении изотопов), enrichment (руды и т.п.), fortification (кормового продукта), preparation (полезных ископаемых), refining, upgrade, upgrading (смеси), washing (мокрым способом) -
13 обогащение руд
1) General subject: ore dressing, ore-dressing2) Geology: ore benefication, ore cleaning3) Mining: ore beneficiation4) Metallurgy: beneficiation of ores, ore concentration5) Oil: benefication6) Business: treatment -
14 обогащение руды
1) General subject: concentration2) Geology: ore cleaning, ore beneficiation (AD)3) Engineering: ore benefication, ore concentration, ore dressing, ore-dressing treatment4) Mining: benefication, ore processing form5) Metallurgy: ore preparation, ore processing -
15 рудоподготовка
ж. ore benefication, ore dressing, ore concentration -
16 обогащение угля с использованием сухих химреагентов
обогащение угля с использованием сухих химреагентов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение угля с использованием сухих химреагентов
-
17 обогащение угля с малым расходом воды
обогащение угля с малым расходом воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обогащение угля с малым расходом воды
-
18 остаточный продукт обогащения угля
остаточный продукт обогащения угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточный продукт обогащения угля
-
19 продукт обогащения угля
продукт обогащения угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продукт обогащения угля
-
20 гидрометаллургическая рудоподготовка
Engineering: hydrometallurgical ore beneficationУниверсальный русско-английский словарь > гидрометаллургическая рудоподготовка
См. также в других словарях:
Benefication — Benefication. См. Обогащение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Обогащение — Benefication Обогащение. Увеличение содержания полезных минералов или другая подготовка руды для металлоплавильного производства. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Atomic Energy Organization of Iran — The Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) is the main official body responsible for implementing regulations and operating nuclear energy installations in Iran.It is headquartered in northern Amir Abad district in Tehran, but has facilities… … Wikipedia
List of engineering branches — *Aerospace Engineering The design of aircraft, spacecraft and related topics. *Agricultural Engineering The engineering principle applications in agricultural fields such as farm power and machinery, biological material process, bioenergy, farm… … Wikipedia
Nuclear facilities in Iran — Main article: Nuclear program of Iran Nuclear program of Iran … Wikipedia
Nikolai Semenovich Kurnakov — Born 6 December 1860(1860 12 06) Nolinsk, Russia … Wikipedia
обогащение — Увеличение содержания полезных минералов или другая подготовка руды для металлоплавильного производства. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN benefication … Справочник технического переводчика
обогащение огнеупорного сырья — Обработка огнеупорного сырья с целью увеличения в нем содержания основного компонента и снижения содержания примесей. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN benefication … Справочник технического переводчика
обогащение руд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN benefication of ores … Справочник технического переводчика
обогащение угля с использованием сухих химреагентов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry chemical coal benefication … Справочник технического переводчика
обогащение угля с малым расходом воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water saving coal benefication … Справочник технического переводчика