-
1 Benedictus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Benedictus
-
2 benedictus
[͵benıʹdıktəs] n«Бенедиктус» ( гимн или часть реквиема) -
3 Benedictus
1) Общая лексика: "Бенедиктус" (гимн или часть реквиема)2) Религия: "Благословен будь", "Песнь Захарии", (Hymn of praise and thanksgiving sung by Zechariah. Lk:l:68-79) "Бенедиктус" -
4 Benedictus
n. 라틴어찬송가의 하나 -
5 benedictus
(n) бенедиктус -
6 Benedictus
[,benɪ'dɪktəs]"Бенеди́ктус" (в англиканской утрене [ morning prayer] - хвалебная песнь; в католической церкви - часть реквиема)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Benedictus
-
7 Benedictus
-
8 Benedictus
n «Бенедиктус» -
9 Benedictus (Hymn of praise and thanksgiving sung by Zechariah. Lk:l:68-79)
Религия: "Бенедиктус"Универсальный англо-русский словарь > Benedictus (Hymn of praise and thanksgiving sung by Zechariah. Lk:l:68-79)
-
10 Benedictus Nursiensis
Христианство: Бенедикт Нурсийский (святой), Венедикт Нурсийский -
11 Benedictus qui venit
(лат. - благословен Грядущий во имя Господне) (Мф. 21:9)формула, используемая в древних литургических службах.Westminster dictionary of theological terms > Benedictus qui venit
-
12 Antwerp Polyglot (1569-72, an important polyglot, paid for by Philip II of Spain, supervised by the Spanish scholar Benedictus Arias Montanus and printed in Antwerp by a well-known printer, Christophe Plantin)
Религия: "Антверпенская полиглотта"Универсальный англо-русский словарь > Antwerp Polyglot (1569-72, an important polyglot, paid for by Philip II of Spain, supervised by the Spanish scholar Benedictus Arias Montanus and printed in Antwerp by a well-known printer, Christophe Plantin)
-
13 ordinary of the mass (That part of the mass which varies in accordance with the church calendar; it consists of the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus and Benedictus, Agnus Dei, and in some medieval masses also the Ite, missa est)
Общая лексика: календарная часть месУниверсальный англо-русский словарь > ordinary of the mass (That part of the mass which varies in accordance with the church calendar; it consists of the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus and Benedictus, Agnus Dei, and in some medieval masses also the Ite, missa est)
-
14 Benedict
-
15 pontiff
nounPapst, der* * *['pontif]((in the Roman Catholic church) a bishop, especially the Pope.) der Hohepriester; der Papst* * *pon·tiff[ˈpɒntɪf, AM ˈpɑ:nt̬ɪf]▪ the \pontiff der Pontifex, der Papstthe sovereign [or supreme] \pontiff der Oberhirte gehthe supreme \pontiff, His Holiness Benedictus XVI das Oberhaupt der katholischen Kirche, Seine Heiligkeit Benedictus XVI.* * *['pɒntɪf]nPontifex m; (= pope also) Papst m* * *2. Hohepriester m3. KATH Papst m* * *nounPapst, der -
16 pontiff
pon·tiff [ʼpɒntɪf, Am ʼpɑ:nt̬ɪf] n( form);the \pontiff der Papst;the supreme \pontiff, His Holiness Benedictus XVI das Oberhaupt der katholischen Kirche, Seine Heiligkeit Benedictus XVI. -
17 BLESSED
[A]DIVINUS (-A -UM)RELIGIOSUS (-A -UM)RELLIGIOSUS (-A -UM)BEATUS (-A -UM)FORTUNATUS (-A -UM)BENEDICTUS (-A -UM)[N]BENEDICTUS (-I) (M) -
18 Antwerp Polyglot
Религия: "Царская Библия", восьмитомная многоязычная Библия К. Плантена, (1569-72, an important polyglot, paid for by Philip II of Spain, supervised by the Spanish scholar Benedictus Arias Montanus and printed in Antwerp by a well-known printer, Christophe Plantin) "Антверпенская полиглотта" -
19 ordinary of the mass
Общая лексика: (That part of the mass which varies in accordance with the church calendar; it consists of the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus and Benedictus, Agnus Dei, and in some medieval masses also the "Ite, missa est") календарная часть мес -
20 blessed thistle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Benedictus — [bɛnɛˈdɪktʊs] (von lat. bĕnedīcĕre [bɛnɛˈdiːkɛrɛ]) ist ein Begriff aus der Kirchensprache. Er bezieht sich einerseits auf ein Loblied aus dem Lukas Evangelium, andererseits auf einen Teil der Heiligen Messe (zweiter Teil des Sanctus). Das… … Deutsch Wikipedia
benedictus — ● benedictus nom masculin (latin benedictus, béni) Titre de deux chants d actions de grâces de la liturgie catholique : le cantique attribué dans l Évangile de saint Luc à Zacharie (I, 68 79), ainsi que la seconde partie du Sanctus de la messe.… … Encyclopédie Universelle
Benedictus — Saltar a navegación, búsqueda El Benedictus o Cántico de Zacarías es la oración que recitó Zacarías al volver a poder hablar tras el nacimiento de su hijo: San Juan Bautista. Alaba y da gracias a Dios por el Mesias, apenas se refiere a su hijo… … Wikipedia Español
benedictus — (del lat. «Benedictus») m. *Himno litúrgico que se entona en algunas misas. * * * ► masculino LITURGIA Cántico tomado del evangelio de san Lucas, que en la liturgia romana se recita durante la plegaria matinal … Enciclopedia Universal
Benedictus — Ben e*dic tus, n. [L., blessed. See {Benedict}, a.] The song of Zacharias at the birth of John the Baptist ( Luke i. 68); so named from the first word of the Latin version. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Benedictus [1] — Benedictus (lat.), 1) der Gesegnete; 2) der Lobgesang des Zacharias (Canticum Zachariae, Luc. 1,68 bis 79), wird in der Katholischen Kirche täglich in dem Breviergebete gebetet u. an Festtagen im Chore gesungen; er kommt in den Laudes (s.d.) vor … Pierer's Universal-Lexikon
Benedictus [2] — Benedictus, 1) so v.w. Benedict. 2) B. Cajetanus, so v.w. Papst Bonifacius VIII. 3) Johann, deutscher Arzt, Professor der griechischen Sprache in Saumur; er st. daselbst 1664 u. gab heraus den Lucian 1619; Pindar 1620. 4) Alex., s. Benedetti. 5)… … Pierer's Universal-Lexikon
Benedictus [3] — Benedictus, 1) als Pflanzenbeiname, Carduus b. (Cnicus b. Gaertn.), Centaurea b. L.), s. Cardobenedict; 2) (Pharm.), Bezeichnung mehrerer Arzneiformeln, bes. gelind, aber mit Erfolg ausleerend. Am bekanntesten ist die Aqua benedicta Rulandi, s.u … Pierer's Universal-Lexikon
Benedictus — (lat., »gebenedeit«), der Lobgesang des Zacharias (Canticum Zachariae, Luk. 1,68–79), der täglich in dem Breviergebet gebetet und an Festtagen im Chor gesungen wird; auch ein Teil des Sanktus in der Messe (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Benedictus — (lat. »gesegnet«), Lobgesang des Zacharias (Luk. 1), als tägliches Gebet ins kath. Brevier aufgenommen; auch ein Teil des Sanctus in der Messe … Kleines Konversations-Lexikon
BENEDICTUS I — BENEDICTUS I. Euagrio, l. 5. c. 16. Benosus, successit Iohanni III. A. C. 573. Cuius tempote Roma fame et incursionibus Longobardorum afflicta. Superest epistola eius ad Davidem Eviscopum Hispaniae, de SS. Trinitate agens. Obiit A. C. 577.… … Hofmann J. Lexicon universale