Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ben+zu+l

  • 81 verüben

    verǘben sw.V. hb tr.V. извършвам (престъпление, кражба и др.).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > verüben

  • 82 arrivàto

    1. agg пристигнал, дошъл: ben arrivàto! добре дошъл!; 2. avv преуспял.

    Dizionario italiano-bulgaro > arrivàto

  • 83 arrostìre

    1. v пека, изпичам: arrostìre la carne nel forno пека месо във фурната; 2. v rifl arrostìresi пека се, изпичам се (на слънце): mi sono arrostito ben bene бая се поопекох.

    Dizionario italiano-bulgaro > arrostìre

  • 84 fàtto

    1. agg 1) готов, направен: un prodotto ben fàtto добре направен продукт; 2) създаден, годен; 2. m факт, събитие: questo fàtto mi era sconsciuto този факт ми беше неизвестен; un fàtto rilevante факт от особено значение; Ќ fàtto sta che работата е в това, че; di fatti действително; in fàtto di що се касае до.

    Dizionario italiano-bulgaro > fàtto

  • 85 richiamàre

    1. v 1) извиквам повторно: richiamalo, forse non ha sentito! извикай го пак, може да не е чул!; 2) отзовавам: l'ambasciatore и stato richiamato посланикът е бил отзован; 3) привличам: la merce ben confezionata richiama l'attenzione добре опакованата стока привлича вниманието; 2. v rifl richiamàresi позовавам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > richiamàre

  • 86 secòndo2

    1. prep според, в зависимост от, съгласно: secòndo2 me според мен; secòndo2 fonti ben informate според добре информирани източници; agire secòndo2 la legge постъпвам според закона; lui lavora secòndo2 le istruzioni той работи съгласно инструкциите; 2. cong зависи, в зависимост от, според това.

    Dizionario italiano-bulgaro > secòndo2

  • 87 sorrìdere

    v усмихвам се (и прен.): sorrìdere significa essere ben disposti да се усмихваш означава, че си добре предразположен.

    Dizionario italiano-bulgaro > sorrìdere

  • 88 vìsto

    1. agg 1) гледан, видян: ben vìsto гледан с добро око; 2) разгледан, имайки предвид: vìsto il risultato ottenuto като се има предвид постигнатия резултат; 2. m виза: vìsto di transito транзитна виза; vìsto di entrata входна виза; vìsto turistico туристическа виза; Ќ vìsto che понеже, тъй като.

    Dizionario italiano-bulgaro > vìsto

  • 89 benne

    f. (var. nord. de banne) 1. кош на самосвал; 2. кабина на лифт; 3. малка вагонетка; 4. скрепер; 5. самосвал. Ќ camion а benne basculante самосвал. Ќ Hom. ben.

    Dictionnaire français-bulgare > benne

  • 90 bendare

    bendare [benˈdaːre]
    vt MED превързвам, бинтовам

    Grande dizionario italiano-bulgaro > bendare

  • 91 benfatto

    benfatto, -a [benˈfatto]
    agg добре сложен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > benfatto

  • 92 bensì

    bensì [benˈsi]
    conj но, също така

    Grande dizionario italiano-bulgaro > bensì

  • 93 benzina

    benzina [benˈdziːna]
    sost f бензин м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > benzina

  • 94 visto

    visto1 [ˈvisto]
    sost m (permesso) разрешение ср
    visto d'ingresso/di uscita входна/изходна виза
    visto2, -a
    agg видян
    essere ben/mal visto уважаван/пренебрегван съм
    mai visto изключителен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > visto

См. также в других словарях:

  • Ben 10 — The logos for all three series. Genre Animated Series, Science fiction, Action, Adventure Created by Duncan Rouleau …   Wikipedia

  • Ben — bezeichnet: Big Ben, die Glocke im Turm des Londoner Parlamentsgebäudes Big Ben (Vulkan), einen australischen Vulkan Ben (Album), ein Album von Michael Jackson Ben (Lied), eine aus diesem Album ausgekoppelte Single Ben – Nichts ist wie es scheint …   Deutsch Wikipedia

  • Ben 10 — Saltar a navegación, búsqueda Ben 10 Título Ben 10 Género Animacion Accion Ciencia Ficcion Comedia Creado por Duncan Rouleau Joe Casey Joe Kelly Steven T. Seagle Voces de Tara Strong Dee …   Wikipedia Español

  • ben — [ bɛ̃ ] adv. • d. i.; var. de bien 1 ♦ Rural Bien. Pt êt ben qu oui [ ptɛtbɛ̃kwi ] :peut être bien que oui. 2 ♦ Fam. Eh ben ! eh bien ! Ben ça alors, quelle surprise ! « Ah ben dis donc c est pas croyable » (Céline). Ben quoi ? Ben non. Admiratif …   Encyclopédie Universelle

  • BEN — bezeichnet: Big Ben, die Glocke im Turm des Londoner Parlamentsgebäudes Big Ben (Vulkan), einen australischen Vulkan Ben (Album), ein Album von Michael Jackson, siehe Ben – Nichts ist wie es scheint, ein Film von Thomas Schaurer Ben ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • Ben — /ben/, n. a male given name, form of Benjamin. * * * (as used in expressions) Akiba ben Joseph Alfasi Isaac ben Jacob Alkalai Judah ben Solomon Hai Abba Mari ben Moses ben Joseph Israel ben Eliezer Ben Ali Zine el Abidine Ben Bella Ahmed Ben… …   Universalium

  • Ben's — est un ancien restaurant de sandwichs à la viande fumée de Montréal. Fondé en 1908 par Ben Kravitz et son épouse Fanny, un couple d immigrants juifs originaires de Lituanie, le restaurant a fermé ses portes en 2006. Selon le guide de voyage Fodor …   Wikipédia en Français

  • Ben He He — Ben Bag Bag (Ben Bag Bag, mit vollem Namen angeblich Jochanan ben Bag Bag) soll nach verschiedenen Quellen ein Tannaite im ersten nachchristlichen Jahrhundert gewesen sein. In der Mischna Awot (Kap. V.) werden zwei den hillelitischen ähnliche… …   Deutsch Wikipedia

  • ben — ben1 [ben] n. [Heb ben] son (of) [Rabbi Ben Ezra] ben2 [ben] n. [Scot < Gael beann, akin to MIr benn, a peak: see PIN] [Scot. or Irish] a mountain peak [Ben Nevis] ben3 [ben] Scot. adv., prep …   English World dictionary

  • ŒBEN (J.-F.) — ŒBEN JEAN FRANÇOIS (1720 env. 1763) Ébéniste d’origine allemande, Œben travaille à son arrivée à Paris dans l’atelier de Charles Joseph Boulle au Louvre. La formation qu’il a reçue en Allemagne et l’influence de Boulle expliquent l’extraordinaire …   Encyclopédie Universelle

  • Ben — Ben, Ben nut Ben nut . [Ar. b[=a]n, name of the tree.] (Bot.) The seed of one or more species of moringa; as, oil of ben. See {Moringa}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»