Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

below-the-belt

  • 1 hit below the belt

    задава низок удар

    English-Macedonian dictionary > hit below the belt

  • 2 belt

    ремен, погонски ремен, појас, колан
    fig појас, зона
    v става колан на, стегнува со колан, шиба со колан
    * * *
    n. 1. појас, каиш, ремен, гајтан; a transmission belt машински ремен; *to tighten one's belt стегнување на каишот; (as a) belt tightening стегнување на каишот (see also fan belt, garter belt, seat belt, Sam Browne belt);
    2. лента, конвејер;
    3. реденик; to fire a belt испукување на цел реденик;
    4. зона, појас;
    5. (colloq.) удар; 6. (Br.) see girdle; 7. (Br.) брзо возење; belt II v tr
    1.опашување;
    2. (colloq.) удирање; she belted him one му опаши една шлаканица
    n. појас, колан, ремен; to hit below the belt - задава низок удар;
    2. (тех.) погонски ремен
    v. става колан;
    2. се стегнува со колан;
    3. удира со колан; појас; ремен, каиш

    English-Macedonian dictionary > belt

  • 3 below

    долу, подолу, пониско, здола
    prep под, пониско од, подолу од
    * * *
    1. adv долу, ниско; I heard a racket below слушна врева на понискиот спрат;
    2. prep под; below ground под земја; below the surface под површина; below par под номиналната вредност; (boxing and fig.) to hit below the belt задавање на низок удар;
    3. prep пониско; to be below smb. in rank да се биде по чин понизок (во хиерархија); adv. долу, пониско; долу; подолу; долу; долу, подолу below one’s breath со шепот below the mark што потфрлува

    English-Macedonian dictionary > below

См. также в других словарях:

  • Below the Belt — may refer to: * Below the belt, a fighting term * Below the Belt (gender), a term used to illustrate the deconstruction of gender * Below the Belt (Hellyeah DVD) * Below the Belt (album), an album by Pigfaceee also*Above the line (disambiguation) …   Wikipedia

  • below the belt — If someone says something that is cruel or unfair, it is below the belt, like the illegal punches in boxing …   The small dictionary of idiomes

  • below the belt — ► below the belt unfair; disregarding the rules. [ORIGIN: from the notion of an illegal blow in boxing.] Main Entry: ↑belt …   English terms dictionary

  • below the belt — [adj/adv] nastily and unfairly cowardly, dirty, dishonest, foul, unjust, unscrupulous, unsportsmanlike; concepts 411,674,732 …   New thesaurus

  • below the belt — I adjective disregarding the rules (from the notion of an illegal low blow in boxing) her accusations were below the belt • Similar to: ↑unfair, ↑unjust • Topics: ↑boxing, ↑pugilism, ↑ …   Useful english dictionary

  • below the belt — {adv. phr.} 1. In the stomach; lower than is legal in boxing. * /He struck the other boy below the belt./ 2. {informal} In an unfair or cowardly way; against the rules of sportsmanship or justice; unsportingly; wrongly. * /It was hitting below… …   Dictionary of American idioms

  • below the belt — {adv. phr.} 1. In the stomach; lower than is legal in boxing. * /He struck the other boy below the belt./ 2. {informal} In an unfair or cowardly way; against the rules of sportsmanship or justice; unsportingly; wrongly. * /It was hitting below… …   Dictionary of American idioms

  • Below the belt — Mainly used in combat sports such as boxing and kickboxing, the term below the belt is referred to all the area of the body that lies, as the term indicates, below the line of the belt, including the genital area, legs, and crotch. In these… …   Wikipedia

  • below\ the\ belt — adv. phr. 1. In the stomach; lower than is legal in boxing. He struck the other boy below the belt. 2. informal In an unfair or cowardly way; against the rules of sportsmanship or justice; unsportingly; wrongly. It was hitting below the belt for… …   Словарь американских идиом

  • below the belt —    If someone says something that is cruel or unfair, it is below the belt, like the illegal punches in boxing.   (Dorking School Dictionary)    ***    An action or remark described as below the belt is considered to be unfair or cruel.    … …   English Idioms & idiomatic expressions

  • below the belt — not fair. That new advertisement really hits below the belt. Usage notes: often used with hit, as in the example Etymology: based on the idea of hitting someone below the belt in boxing, which is against the rules …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»