-
1 capesso
capesso, ĕre, ivi (ii), itum - tr. - [st2]1 [-] chercher à prendre, chercher à atteindre, saisir, prendre. [st2]2 [-] se diriger vers, tendre à, gagner (un lieu). [st2]3 [-] prendre sur soi, se charger de, s'attacher à, s'acquitter de, accomplir, entreprendre, engager; pratiquer. - capessere fugam: prendre la fuite. ut segregaret pugnam eorum capessit fugam, Liv. 1: *pour séparer leur combat, il prit la fuite*, pour les semer et les combattre un à un, il prit la fuite. - se capessere domum: se rendre vite à la maison. - rem publicam capessere: embrasser la carrière politique. - primus gradus capessendae rei publicae, Nep.: [son premier pas pour administrer les affaires publiques]= ses débuts dans la carrière politique. - pericula capessere: affronter les dangers. - pugnam capessere: engager le combat.* * *capesso, ĕre, ivi (ii), itum - tr. - [st2]1 [-] chercher à prendre, chercher à atteindre, saisir, prendre. [st2]2 [-] se diriger vers, tendre à, gagner (un lieu). [st2]3 [-] prendre sur soi, se charger de, s'attacher à, s'acquitter de, accomplir, entreprendre, engager; pratiquer. - capessere fugam: prendre la fuite. ut segregaret pugnam eorum capessit fugam, Liv. 1: *pour séparer leur combat, il prit la fuite*, pour les semer et les combattre un à un, il prit la fuite. - se capessere domum: se rendre vite à la maison. - rem publicam capessere: embrasser la carrière politique. - primus gradus capessendae rei publicae, Nep.: [son premier pas pour administrer les affaires publiques]= ses débuts dans la carrière politique. - pericula capessere: affronter les dangers. - pugnam capessere: engager le combat.* * *Capesso, capessis, capessi, capessum, secundum Diomedem, vel capessiui, capessitum, penul. prod. secundum Priscianum: verbum est actiuum nam dicimus Capesso, Capessor. Significat autem Capere. Prendre, Empoigner.\Capessere cibum hiatu oris et dentibus ipsis. Cic. Prendre viande.\Ad saxum capessit. Subaudi iter. Il prend son chemin, Il s'en va droict à, etc.\Quo nunc capessis tu te hinc aduorsa via? Plaut. Où t'en vas tu? Où t'en tournes tu?\Capessere se domum. Plaut. S'en aller en la maison.\Montem capessere. Valer. Flac. Monter la montaigne.\Capessere se in alta maris. Plaut. Se mettre en la haulte mer, Se jecter en pleine mer.\Capessere se praecipitem ad malos mores. Plaut. Se tourner à meschanceté.\Capessere arma vel bellum. Liu. Empoigner les armes, Entreprendre la guerre.\Curas imperii. Plin. iunior. Prendre le soing et gouvernement.\Cursum ad aliquem. Plaut. Prendre sa course droict à aucun.\Fugam. Liu. Prendre la fuite.\Honorem. Tacit. Estre establi et instalé en quelque estat ou dignité.\Imperia vel iussa alicuius. Virgil. Mettre en effect ou en execution ce qu'on nous a commandé.\Libertatem. Cic. Se mettre en liberté.\Locum medium. Cic. Tascher de parvenir au milieu.\Munia. Colum. Prendre aucunes charges et cures.\Obsidia. Tacit. Prendre la charge d'assieger les villes.\Oculis capessere aliquid. Liu. Regarder.\Pastum. Cic. Pasturer.\Principium facinoris. Tacit. Entreprendre.\Pugnam. Liu. Se combatre, et frapper.\Recta. Horat. Aller le droict chemin, Suyvre vertu.\Rempublicam. Sallust. Mettre la main à la republique.\Vrbem aliquam. Cic. S'en aller en quelque ville.
См. также в других словарях:
guerre — Guerre, Bellum, Militia, {{t=g}}gérron,{{/t}} idem valet quod Arma. Inde nostrum Guerre. Guerre aspre, Acre bellum. Guerre assopie, Bellum restinctum. Une guerre à laquelle on s est servi de Serfs, ou faite par les Serfs, Bellum seruile. Une… … Thresor de la langue françoyse