-
1 тарельчатая пружина
Русско-английский новый политехнический словарь > тарельчатая пружина
-
2 пакет тарельчатых пружин
Русско-английский словарь по машиностроению > пакет тарельчатых пружин
-
3 тарельчатая пружина
1) Aviation: cup lockwasher, cupped washer, dished washer2) Military: plate spring3) Engineering: Bellevible spring, Belleville spring washer, belleville disc spring, convex washer, cup spring, cup washer, disc spring, disk spring, plate washer, saucer spring, spring washer4) Astronautics: bearing retainer5) Mechanic engineering: conical spring washer6) Mechanics: belleville spring, belleville washer, disk spring washer7) Oil&Gas technology spring, spring Belleville8) Automation: Belleville (-type) washer, Belleville disk, cone disk spring, diaphragm spring, spring diskУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатая пружина
-
4 тарельчатая пружина
spring disk, Belleville disk, Belleville spring, cone disk spring, diaphragm spring, disk spring, Belleville washer, convex washer, cup washer, spring washerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тарельчатая пружина
-
5 шайба пружинная тарельчатая
шайба пружинная тарельчатая
-
[Интент]
пружина тарельчатая
-
[ ГОСТ 3057-90]Рис. Schneider Electric
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шайба пружинная тарельчатая
-
6 тарельчатая шайба
1) Engineering: Belleville washer, disk spring washer, disc spring washer2) Automobile industry: dished washer3) Mechanic engineering: conical spring washer4) Automation: plate washer, saucer washer -
7 тарельчатая пружина
Русско-английский словарь по машиностроению > тарельчатая пружина
-
8 шайба
fFRA rondelle fDEU Scheibe fENG washerITA rondella fPLN podkładka fRUS шайба fсм. поз. 212 на,
,
FRA rondelle f plateDEU Scheibe fENG plain washerITA rondella fPLN podkładka f okrągłaRUS шайба fсм. поз. 2622 на,
,
шайба амортизатора, нажимная
—FRA rondelle f d’appui d’amortisseurDEU Druckteller mITA rondella f d'appoggio dell'ammortizzatorePLN podkładka f amortyzatoraRUS шайба f амортизатора, нажимнаясм. поз. 426 на—FRA goupille f de vis de tendeurDEU Endring mITA rondella f di arresto della vite del tenditorePLN pierścień m śruby sprzęguRUS шайба f винта стяжкисм. поз. 472 на,
шайба пружины, самоустанавливающаяся
—FRA rondelle f élastique (Belleville)DEU Tellerfeder fENG spring washerITA rondella f elasticaPLN opórka f sprężynyRUS шайба f пружины, самоустанавливающаясясм. поз. 1814 нашайба пружины, упорная
—FRA plaque f d’appui du ressort de tractionDEU Federplatte fITA piastra f d'appoggio della molla di trazionePLN płyta f oporowa sprężyny cięgłaRUS шайба f пружины, упорнаясм. поз. 458 наFRA plaque f d’appui du ressortDEU Federteller mENG spring washerITA piastra f d'appoggio della mollaPLN miseczka m trzymakaRUS шайба f пружины, упорнаясм. поз. 555 нашайба, задняя
—FRA rondelle f de pressionDEU Federdruckplatte fENG draw-bar washerITA rondella f di pressionePLN opórka f sprężynyRUS шайба f, задняясм. поз. 475 нашайба, запорная торцевая
—FRA rondelle f de blocageENG locking ringITA rondella f di bloccaggioPLN pierścień m dociskowyRUS шайба f, запорная торцеваясм. поз. 155 нашайба, изолирующая
—FRA rondelle f isolanteDEU Dichtung f für PolbolzenITA rondella f isolantePLN krążek m izolującyRUS шайба f, изолирующаясм. поз. 2081 нашайба, передняя упорная
—FRA siège m du ressort de tractionDEU Stützplatte f für ZugfederENG draw-bar washerITA piastra f d'appoggio della molla di trazionePLN płyta f oporowa sprężynyRUS шайба f, передняя упорнаясм. поз. 470 нашайба, перфорированная
—FRA couronne f perforéeDEU Lochscheibe fENG perforated ringITA corona f perforataPLN krążek m dziurkowanyRUS шайба f, перфорированнаясм. поз. 1308 нашайба, пружинная
—FRA rondelle f élastiqueDEU Federring mENG spring washerITA rondella f elasticaPLN podkładka f sprężystaRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 129 на,
,
,
FRA ressort mDEU Feder fENG spring clipITA molla fPLN pierścień m sprężystyRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 1950 наFRA rondelle f GrowerDEU Federring mENG spring washerITA rondella f elastica (Grower)PLN podkładka f sprężystaRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 2623 нашайба, пылевая
—FRA obturateur mDEU Staubring mENG dust-shieldITA otturatore mPLN uszczelka fRUS шайба f, пылеваясм. поз. 164 на,
,
шайба, упорная
—FRA siège m de ressortDEU Vorspanntopf mENG spring seatITA piastra f d'appoggio della mollaPLN talerz m oporowyRUS шайба f, упорнаясм. поз. 418 наFRA rondelle f de butéeDEU Stützscheibe fENG thrust collarITA rondella f di battutaPLN podkładka f oporowaRUS шайба f, упорнаясм. поз. 607 на -
9 пружина Бельвиля
1) Engineering: disk spring2) Railway term: disc spring, saucer washer3) Automobile industry: Belleville spring4) Mechanic engineering: conical spring washer
См. также в других словарях:
Belleville washer — A Belleville washer, also known as a coned disc spring,[1] conical spring washer,[2] disc spring, Belleville spring or cupped spring washer, is a type of … Wikipedia
Belleville — (French, literally beautiful town ) is the name of several places in the world. North America;Canada *Belleville, Ontario;United States of America *Belleville, Arkansas *Belleville, California *Belleville, Illinois *Belleville, Kansas *Belleville … Wikipedia
Washer (hardware) — Assorted washers: flat, split, star and insulated A washer is a thin plate (typically disk shaped) with a hole (typically in the middle) that is normally used to distribute the load of a threaded fastener, such as a screw or nut. Other uses are… … Wikipedia
Belleville spring — Mach. a spring having the form of a washer or dished disk with an open center, used for cushioning heavy loads with short motion. * * * … Universalium
Belleville spring — Mach. a spring having the form of a washer or dished disk with an open center, used for cushioning heavy loads with short motion … Useful english dictionary
Spring (device) — Helical or coil springs designed for tension Compression sp … Wikipedia
шайба пружинная тарельчатая — [Интент] пружина тарельчатая [ГОСТ 3057 90] Рис. Schneider Electric Тематики крепежные изделия EN Belleville washerspring washer … Справочник технического переводчика
Junkers Ju 88 — infobox Aircraft name = Junkers Ju 88 type = Dive bomber/Tactical bomber/Night fighter/Torpedo bomber manufacturer =Junkers caption = Ju 88A designer = first flight = 21 December 1936 introduced =1939 retired = 1951 (France) number built = circa… … Wikipedia
Panzerkampfwagen E-100 — Infobox Weapon is vehicle= yes name= E 100 caption= E 100 Tank type= Superheavy tank origin= Nazi Germany crew= 6 length= 10.27 m width= 4.48 m height= 3.29 m weight= 140 tonnes armour= 60 240 mm manufacturer= Henschel number= 1 partial prototype … Wikipedia
Panzerkampfwagen E-100 — Panzer E 100 (Modell) Seitena … Deutsch Wikipedia
Ball differential — A ball differential is a type of differential typically used on radio controlled cars. It differs from a geared differential by using several small ball bearings rotating between two plates, instead of bevel gears. History The first ball… … Wikipedia