-
1 belle of the ball
-
2 belle of the ball
fancy-dress ball — костюмированный бал; бал-маскарад
-
3 belle of the ball
Большой англо-русский и русско-английский словарь > belle of the ball
-
4 belle of the ball
-
5 the belle of the ball
Mrs. Frobisher, in a white satin dress, she might have worn for her wedding was considered the belle of the ball... (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 48) — Миссис Фробишер в белом атласном платье, которое она могла бы надеть на свадьбу, была признанной царицей бала...
-
6 the belle of the ball
Общая лексика: царица бала -
7 belle
-
8 belle
-
9 belle
bel сущ. красавица the belle of the ball ≈ царица бала Syn: beauty, beautiful womanbelle красавица;
the belle of the ball царица балаbelle красавица;
the belle of the ball царица бала -
10 ball
1. n шарthe Earth is a ball — Земля — шар
meat balls — фрикадельки, тефтели
2. n шаровидный объектball of earth — «стул», ком земли, окружающий корни растения
3. n мячdead ball, ball out of play — мяч вне игры
to fist out a ball, to fist a ball out — отбить мяч кулаком
4. n спорт. удар, бросокobject ball — шар, на который направлен удар
5. n пуля; снаряд; ядро6. n амер. бейсбол7. n вет. пилюля8. n редк. баллотировочный шар9. n бот. шаровидный плод10. n бот. семенная коробочкаseed ball — сросток, клубок семян; семенная коробочка
11. n бот. клубок12. n бот. уст. держава13. n груб. яйца14. n груб. чушь, вздор15. n груб. дерзость; хладнокровие10. закруглённая или выдающаяся часть
ball of the eye — анат. глазное яблоко
ball of the knee — анат. коленная чашка
ball of the thumb — анат. возвышение большого пальца руки, тенар
ball of lead — сл. башка
ball of wax — сл. всё на свете; всё с начала до конца, всё возможное
to have smth. on the ball — сл. обладать способностями, ловкостью, талантом; быть ловким
get on the ball! — амер. скорей!, пошевеливайся!
to catch the ball before the bound — поспешить, не выждать удобного момента; забегать вперёд
16. v собирать, свивать в клубок; комкать17. v свиваться в клубок; сжиматься в комок18. v неприст. иметь сношение, спать19. n балfancy-dress ball — костюмированный бал; бал-маскарад
20. n сл. приятное времяпрепровождениеСинонимический ряд:1. dance (noun) assembly; cotillion; dance; dancing-party; masquerade; prom; promenade; reception2. shot (noun) bullet; lead slug; missile; projectile; shell; shot3. sphere (noun) balloon; baseball; basketball; billiard ball; football; globe; orb; pellet; rondure; round; sphere4. conglobate (verb) conglobate; conglobe; ensphere; round; sphere -
11 belle
[bel]belle красавица; the belle of the ball царица бала belle красавица; the belle of the ball царица бала -
12 belle
-
13 belle
[bel] внешне привлекательная и пользующаяся всеобщим вниманием девушка или молодая женщинаthe belle of the ball самая красивая девушка на танцах
-
14 belle
-
15 fancy ball
fancy-dress ball — костюмированный бал; бал-маскарад
-
16 fancy-dress ball
костюмированный бал; бал-маскарад -
17 царица бала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > царица бала
См. также в других словарях:
(the) belle of the ball — the belle of the ball phrase the most beautiful woman at a dance or other event Thesaurus: beautiful womansynonym Main entry: belle … Useful english dictionary
belle of the ball — queen of the ball, prettiest girl at the dance … English contemporary dictionary
belle of the ball — the most beautiful and popular girl or woman at a dance … Useful english dictionary
belle of the ball — noun The woman generally acknowledged to be the most beautiful or attractive at a dance or similar function … Wiktionary
the belle of the ball — the most beautiful woman at a dance or other event … English dictionary
Belle of the Anna-ball — This title is the most known one in Hungary, but this is not a national contest, because the winner of this title is chosen among the paying guests of the ball. This is the only pageant that was held under the communist era. The ball is always… … Wikipedia
The Charladies' Ball — is an Irish folk song written by Harry O Donavan and popularied by his collabotor, music hall singer and comedian Jimmy O Dea [Harte, Frank, Daybreak and a Candle End liner notes] . The song concerns O Dea s character Biddy Mulligan s attendance… … Wikipedia
The Birthday Party (play) — The Birthday Party (1958) is the first full length play by Harold Pinter and one of Pinter s best known and most frequently performed plays. After its hostile London reception almost ended Pinter s playwriting career, it went on to be considered… … Wikipedia
belle — [bel] n old fashioned [Date: 1600 1700; : French; Origin: , from the feminine form of beau; BEAU] a beautiful girl or woman the belle of the ball (=the most beautiful girl at a dance or party) … Dictionary of contemporary English
belle — [ bel ] noun count OLD FASHIONED a very beautiful girl or woman the belle of the ball the most beautiful woman at a dance or other event … Usage of the words and phrases in modern English
belle — [bel] n. [Fr, fem. of beau: see BEAU] a pretty woman or girl; often, one who is the prettiest or most popular [the belle of the ball] … English World dictionary