-
21 Belegung
(f)обкладка (конденсатора)обшивкаоблицовкапокрытиезанятость (линии)распределение -
22 Belegung
f́размещение (военнослужащих в казарме); распределение (войск по гарнизонам); базирование; загрузка (массива данных) -
23 Belegung
(f)размещение ( военнослужащих в казарме); распределение ( войск по гарнизонам); базирование; загрузка ( массива данных) -
24 Belegung
f - oblaganje n; - mit einer Geldstrafe globljenje; - mit Steuern oporezovanje; - mit Truppen garnizoniranje n vojske u kojem gradu -
25 Belegung
1) v. etw. Reservierung, Sicherung: a) v. Vorlesung за́пись на что-н. b) v. Platz, Zimmer, Tisch заня́тие чего́-н.2) mit jdm./etw. Besetzung: mit Soldaten, Einquartierung расквартирова́ние кого́-н. | v. Krankenhaus загру́женность4) v. Tieren покры́тие -
26 Belegung
Belégung f =1. покры́тие; обкла́дка2. загру́зка (станков, оборудования)3.:Belé gung é ines Krá nkenhauses — загру́женность больни́цы
4. свз. заня́тие ( линии); за́нятость ли́нии5. ж.-д. заня́тие (пути, линии)6. сме́на (напр. в пионерлагере)8. подтвержде́ние ( документами) -
27 Belegung
f(элн.) распайка ( штеккера) ; (авт.) заполнение ( кассеты блока) ; ( нку) занятость ( рейки зажимов подходящими проводами)набор (аргументов, переменных)трудозатраты (чел-смен/сут); трудоёмкость -
28 Belegung
remplissage m -
29 Belegung
f COMP [einer Variablen] binding, TELEKOM [von Leitungen] busying, seizure -
30 Belegung
-
31 Belegung
-
32 Belegung
zarezerwowanie -
33 Belegung von Frachtraum
Belegung von Frachtraum
freight booking (Br.).Business german-english dictionary > Belegung von Frachtraum
-
34 Belegung der PLC
-
35 Belegung eines Kondensators
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Belegung eines Kondensators
-
36 Belegung der Wetterabteilung
Belegung f der Wetterabteilung общее число с. рабочих на участковой вентиляционной струе горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Belegung der Wetterabteilung
-
37 Belegung der Baue
сущ. -
38 Belegung der Wetterabteilung
Универсальный немецко-русский словарь > Belegung der Wetterabteilung
-
39 Belegung der Zellen
сущ. -
40 Belegung durch Beispiele
сущ.лингв. пояснение примеромУниверсальный немецко-русский словарь > Belegung durch Beispiele
См. также в других словарях:
Belegung — bezeichnet: Belegung (Mathematik), Zuweisung eines Wertes zu einer Variablen Belegung (Logik), Zuweisung eines Wertes oder eines Elements zu einer Variablen Auslastung in medizinischen und Pflegeeinrichtungen, siehe Belegungsmanagement Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Belegung — (Phys.), der Überzug der Leydner Flasche (s.d.) mit Metallblättchen … Pierer's Universal-Lexikon
Belegung — Zuweisung; Zuteilung; Zuordnung * * * Be|le|gung 〈f. 20〉 das Belegen, das Belegtwerden * * * Be|le|gung, die; , en <Pl. selten>: das Belegen; das Belegtwerden. * * * Belegung, 1) Fernmeldetechnik: die Inanspruchnahme eines Schaltgliedes … Universal-Lexikon
Belegung — išdėstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allocation; arrangement; layout; mapping; placement; positioning vok. Anordnung, f; Belegung, f; Layout, n; Plazierung, f rus. размещение, n; расположение, n; расстановка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Belegung — priskyrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. allotment; assignation; assignment vok. Belegung, f; Verfügung, f; Zuordnung, f; Zuteilung, f; Zuweisung, f rus. назначение, n; присваивание, n pranc. affectation, f; allotement, m;… … Automatikos terminų žodynas
Belegung (Mathematik) — Wird in der Mathematik einer Variablen ein konkreter Wert zugewiesen, wird das als Belegung bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Beispiel 2 Definition 3 Siehe auch 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Belegung (Logik) — Im Rahmen der Interpretation formaler Systeme ist eine Belegung in der Aussagenlogik eine Abbildung, die jeder Aussagenvariablen einen Wahrheitswert w bzw. f zuordnet; in der Prädikatenlogik (bei vorgegebener Struktur S) eine Abbildung, die jeder … Deutsch Wikipedia
Belegung — Be|le|gung Plural selten … Die deutsche Rechtschreibung
Pin-Belegung — Pin Belegung, Zuordnung der Kontakte (Pins) in einem Anschluss (meist bei einem Chip). Auch: Plan oder Übersicht dieser Zuordnung … Universal-Lexikon
Tastaturbelegung — Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine oder eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals. Je nach Anwendung… … Deutsch Wikipedia
F-Tasten — Die Tastaturbelegung (auch Tastaturlayout) beschreibt sowohl die Kodierung der einzelnen Tasten als auch deren Lage und Anzahl auf der Tastatur einer Schreibmaschine oder eines Textverarbeitungssystems oder Computerterminals. Je nach Anwendung… … Deutsch Wikipedia
