Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

being)

  • 1 being

    [be·ing || 'biːɪŋ]
    n. קיום; ישות; יצור
    * * *
    רוצי ;תושי ;םויק

    English-Hebrew dictionary > being

  • 2 being a native-born Israeli

    צברות, צבריות (תכונותיו של יליד ישראל, ישראליות, שילוב של עוקצנות וחביבות, חספוס, חוצפה)
    * * *
    (הפצוח,סופסח,תוביבחו תונצקוע לש בוליש,תוילארשי,לארשי דילי לש ויתונוכת) תוירבצ,תורבצ

    English-Hebrew dictionary > being a native-born Israeli

  • 3 being abandoned

    הינטשות (היעזבות, היות מופקר)
    * * *
    (רקפומ תויה,תובזעיה) תושטניה

    English-Hebrew dictionary > being abandoned

  • 4 being absorbed

    היקלטות, היספגות, היטמעות
    * * *
    תועמטיה,תוגפסיה,תוטלקיה

    English-Hebrew dictionary > being absorbed

  • 5 being acquired

    הירכשות (היקנות, היות קנוי, היות נרכש)
    * * *
    (שכרנ תויה,יונק תויה,תונקיה) תושכריה

    English-Hebrew dictionary > being acquired

  • 6 being alone with

    התייחדות עם-, היות ביחידות עם-, היות לבד עם-
    * * *
    -םע דבל תויה,-םע תודיחיב תויה,-םע תודחייתה

    English-Hebrew dictionary > being alone with

  • 7 being annexed

    הסתפחות (היות מסופח, היות נספח)
    * * *
    (חפסנ תויה,חפוסמ תויה) תוחפתסה

    English-Hebrew dictionary > being annexed

  • 8 being anointed

    הימשחות (היות משוח, היות נמשח, הימרחות בנוזל, הימרחות בשמן)
    * * *
    (ןמשב תוחרמיה,לזונב תוחרמיה,חשמנ תויה,חושמ תויה) תוחשמיה

    English-Hebrew dictionary > being anointed

  • 9 being apolitical

    אפוליטיות (אי פוליטיות, אופי לא פוליטי, אדישות לפוליטיקה, חוסר עמדה פוליטית)
    * * *
    (תיטילופ הדמע רסוח,הקיטילופל תושידא,יטילופ אל יפוא,תויטילופ יא) תויטילופא

    English-Hebrew dictionary > being apolitical

  • 10 being arrested

    היעצרות (היכלאות, כניסה לכלא, הפיכה לעצור)
    * * *
    (רוצעל הכיפה,אלכל הסינכ,תואלכיה) תורצעיה

    English-Hebrew dictionary > being arrested

  • 11 being asked

    היקראות, התבקשות, הישאלות (היות מבוקש, היות נדרש, היות מוזמן)
    * * *
    (ןמזומ תויה,שרדנ תויה,שקובמ תויה) תולאשיה,תושקבתה,תוארקיה

    English-Hebrew dictionary > being asked

  • 12 being assimilated

    היטמעות (היות נטמע, אסימילציה, היספגות, היקלטות)
    * * *
    (תוטלקיה,תוגפסיה,היצלימיסא,עמטנ תויה) תועמטיה

    English-Hebrew dictionary > being assimilated

  • 13 being at a loss

    אבדן עצות, עמידה מול שוקת שבורה
    * * *
    הרובש תקוש לומ הדימע,תוצע ןדבא

    English-Hebrew dictionary > being at a loss

  • 14 being attached

    הסתפחות, התחברות, היצמדות
    * * *
    תודמציה,תורבחתה,תוחפתסה

    English-Hebrew dictionary > being attached

  • 15 being attacked

    היות מותקף, היות מטרה להתקפה
    * * *
    הפקתהל הרטמ תויה,ףקתומ תויה

    English-Hebrew dictionary > being attacked

  • 16 being blessed with

    התברכות (היות מבורך, זכייה ב-, היות ניחן ב-)
    * * *
    (-ב ןחינ תויה,-ב הייכז,ךרובמ תויה) תוכרבתה

    English-Hebrew dictionary > being blessed with

  • 17 being blocked

    היחסמות, היתקלות במחסום, היעצרות
    * * *
    תורצעיה,םוסחמב תולקתיה,תומסחיה

    English-Hebrew dictionary > being blocked

  • 18 being born

    היוולדות, לידה, יציאה לאוויר העולם
    * * *
    םלועה ריוואל האיצי,הדיל,תודלוויה

    English-Hebrew dictionary > being born

  • 19 being bound

    כבילות, היות כבול, היות כפוף
    * * *
    ףופכ תויה,לובכ תויה,תוליבכ

    English-Hebrew dictionary > being bound

  • 20 being broken

    הישברות; התנתקות, ניתוק
    * * *
    קותינ,תוקתנתה ;תורבשיה

    English-Hebrew dictionary > being broken

См. также в других словарях:

  • Being — Be ing, p. pr. from {Be}. Existing. [1913 Webster] Note: Being was formerly used where we now use having. Being to go to a ball in a few days. Miss Edgeworth. [1913 Webster] Note: In modern usage, is, are, was or were being, with a past… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Being — Be ing, n. 1. Existence, as opposed to nonexistence; state or sphere of existence. [1913 Webster] In Him we live, and move, and have our being. Acts xvii. 28. [1913 Webster] 2. That which exists in any form, whether it be material or spiritual,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • being — [bē′iŋ] n. [see BE] 1. the state or fact of existing or living; existence or life 2. fundamental or essential nature 3. one who lives or exists, or is assumed to do so [a human being, a divine being] 4. all the physical and mental qualities that… …   English World dictionary

  • being — [n1] existence actuality, animation, journey, life, living, presence, reality, subsistence, vitality, world; concept 407 Ant. deadness being [n2] essential nature character, entity, essence, essentia, essentiality, individuality, marrow,… …   New thesaurus

  • Being — Be ing, adv. Since; inasmuch as. [Obs. or Colloq.] [1913 Webster] And being you have Declined his means, you have increased his malice. Beau. & Fl. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • being — (n.) c.1300, condition, state, circumstances; presence, fact of existing, early 14c., existence, from BE (Cf. be) (q.v.) + ING (Cf. ing). Sense of that which physically exists, person or thing (e.g. human being) is from late 14c …   Etymology dictionary

  • being as — should only be used in casual conversation: • Being as how you can t be married, you d better have him christened G. V. Higgins, 1979 …   Modern English usage

  • being as — informal phrase a way of saying ‘because’ that many people do not consider to be correct Being as you’re so clever, maybe you can tell me the answer? Thesaurus: because and because ofsynonym Main entry: be …   Useful english dictionary

  • being... — being... phrase used for giving an explanation of something Being younger than the others, I always had to wear their old clothes. Thesaurus: ways of explaining or clarifyinghyponym to make something easier to understandsynonym Main entry: be …   Useful english dictionary

  • Being W — ou Dans la peau de George W. Bush est un film documentaire réalisé par Michel Royer et Karl Zéro en 2008. Synopsis Autobiographie non autorisée du plus controversé des présidents des États Unis. A l heure du bilan, globalement jugé comme… …   Wikipédia en Français

  • being — I (core) noun actuality, center, character, complexion, constituent, entity, essence, identity, individuality, inherence in, intellect, lifeblood, mind, monad, nature, occurrence, presence, psyche, quiddity, reality, root, spirit, substance,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»