-
101 beim Theater sein
предл.разг. работать в театре -
102 beim Transport geht manches ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Transport geht manches ab
-
103 beim Verdacht
предл. -
104 beim Verlust des Inlandspasses
предл.общ. в случае утери внутригражданского паспорта, при утере внутригражданского паспортаУниверсальный немецко-русский словарь > beim Verlust des Inlandspasses
-
105 beim Wind
предл.судостр. бейдевинд, при ветре -
106 beim Zeus!
предл.поэт. клянусь Зевсом! -
107 beim Zubettgehen
предл.общ. ложась спать, укладываясь в постель -
108 beim Zusammenbau bohren
предл.тех. сверлить в сбореУниверсальный немецко-русский словарь > beim Zusammenbau bohren
-
109 beim Zuschneiden fallen Flicken ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Zuschneiden fallen Flicken ab
-
110 beim besten Willen
предл.общ. при всём (своём) желании, при всём желании -
111 beim ersten Anblick
предл.общ. на первый взгляд, с первого взгляда -
112 beim ersten Anlauf
предл.общ. с первой попытки -
113 beim ersten Einschalten
предл.общ. при первом включенииУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten Einschalten
-
114 beim ersten Grauen des Tages
предл.общ. в предрассветных сумерках, едва забрезжит рассвет, едва рассвело, когда начало светать, чуть забрезжит рассветУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten Grauen des Tages
-
115 beim ersten Hahnenschrei aufstehen
предл.общ. вставать с петухамиУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten Hahnenschrei aufstehen
-
116 beim ersten Hahnenschrei erwachen
предл.общ. вставать с петухамиУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten Hahnenschrei erwachen
-
117 beim ersten Mal
предл.общ. в первый раз -
118 beim ersten Morgenschein
предл.общ. с первыми лучами солнца, на рассветеУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten Morgenschein
-
119 beim ersten Wahlgang
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim ersten Wahlgang
-
120 beim ersten offenen Wasser
предл.воен. при первой открытой водеУниверсальный немецко-русский словарь > beim ersten offenen Wasser
См. также в других словарях:
beim — Präp mit Artikel ≈ bei dem || NB: beim kann nicht durch bei dem ersetzt werden a) in festen Wendungen wie: eine Gelegenheit beim Schopf packen; Das geht beim besten Willen nicht; b) mit dem substantivierten Infinitiv: jemandem beim Kartenspielen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beim — (bei dem) beim … Kölsch Dialekt Lexikon
beim — {{link}}K 14{{/link}}: bei dem; Abkürzung b.; {{link}}K 72{{/link}}: alles beim Alten lassen; {{link}}K 82{{/link}}: beim Singen und Spielen … Die deutsche Rechtschreibung
beim — obs. form of beam … Useful english dictionary
beim — bei dem * * * beim [bai̮m] <Verschmelzung von »bei« + »dem«>: 1. a) <die Verschmelzung kann aufgelöst werden> der Baum steht beim Haus. b) <die Verschmelzung kann nicht aufgelöst werden> jmdn. beim Wort nehmen. 2. <die… … Universal-Lexikon
Beim Häuten der Zwiebel — ist ein autobiografisches Werk von Günter Grass aus dem Jahr 2006. Es beginnt mit dem Ende seiner Kindheit in Danzig und dem Anfang des Zweiten Weltkriegs und endet in dem Jahr, in dem sein Buch Die Blechtrommel erscheint. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Beim Bau der Chinesischen Mauer — ist eine fragmentarische Erzählung von Franz Kafka, die 1917 entstand und postum veröffentlicht wurde. Sie schildert die Hinwendung des kollektiven Volkes an den Bau der Großen Mauer und deren Mystifizierung. Außerdem wird eine fast allwissende… … Deutsch Wikipedia
Beim Nuihausa — (Райт им Винкль,Германия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße 9, 83242 Райт им Винкль, Г … Каталог отелей
Beim nächsten Mann wird alles anders — ist ein satirischer Roman von Eva Heller aus dem Jahr 1987, der monatelang die Bestseller Listen in Deutschland anführte. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Personen 3 Form 4 … Deutsch Wikipedia
Beim Halligkaufmann — (Лангенес,Германия) Категория отеля: Адрес: Hünnenswarft 1, 25863 Лангенес, Гер … Каталог отелей
Beim Haxenwirt — (Имменштадт им Альгой,Германия) Категория отеля: Адрес: Thanners 6,5, 87509 Имменшта … Каталог отелей