-
61 beim Gericht beantragen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Gericht beantragen
-
62 beim Gericht verklagen
предл.юр. жаловаться в суд (на кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > beim Gericht verklagen
-
63 beim Gerichte
предл.общ. в суде -
64 beim Haufen sein
предл.воен. быть на военной службе -
65 beim Haus liegend
предл.юр. приусадебный -
66 beim Herannahen der Gefahr
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Herannahen der Gefahr
-
67 beim Himmel!
предл.общ. клянусь небом! -
68 beim Hof liegend
предл.юр. приусадебный -
69 beim In-die-Hocke-Gehen
предл.общ. во время приседания, при приседании, приседая, садясь на корточкиУниверсальный немецко-русский словарь > beim In-die-Hocke-Gehen
-
70 beim Inseegehen
предл.общ. выходя в море -
71 beim Kerzenlicht
предл.общ. при свечах -
72 beim Kind trat eine Erkrankung ein
предл.общ. ребёнок заболел, у ребёнка открылась болезньУниверсальный немецко-русский словарь > beim Kind trat eine Erkrankung ein
-
73 beim Klavierspielen danebengreifen
предл.общ. взять фальшивую ноту, нажать не на ту клавишу, сфальшивитьУниверсальный немецко-русский словарь > beim Klavierspielen danebengreifen
-
74 beim Klugen bedarf's nicht vieler Worte
предл.Универсальный немецко-русский словарь > beim Klugen bedarf's nicht vieler Worte
-
75 beim Lesen
предл.общ. во время чтения, за чтением, занимаясь чтением, когда читаешь, читая, при чтении -
76 beim Meditieren
предл.общ. во время медитации -
77 beim Mittagessen
предл.общ. за обедом -
78 beim Morgengrauen
предл.общ. в утренних сумерках, на заре, с рассветом -
79 beim Namen
предл.общ. по имени, по фамилии -
80 beim Namen nennen
предл.перен. звать (кого-л.) по имени, называть (кого-л.) по имени, называть (кого-л., что-л.) своим именем
См. также в других словарях:
beim — Präp mit Artikel ≈ bei dem || NB: beim kann nicht durch bei dem ersetzt werden a) in festen Wendungen wie: eine Gelegenheit beim Schopf packen; Das geht beim besten Willen nicht; b) mit dem substantivierten Infinitiv: jemandem beim Kartenspielen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beim — (bei dem) beim … Kölsch Dialekt Lexikon
beim — {{link}}K 14{{/link}}: bei dem; Abkürzung b.; {{link}}K 72{{/link}}: alles beim Alten lassen; {{link}}K 82{{/link}}: beim Singen und Spielen … Die deutsche Rechtschreibung
beim — obs. form of beam … Useful english dictionary
beim — bei dem * * * beim [bai̮m] <Verschmelzung von »bei« + »dem«>: 1. a) <die Verschmelzung kann aufgelöst werden> der Baum steht beim Haus. b) <die Verschmelzung kann nicht aufgelöst werden> jmdn. beim Wort nehmen. 2. <die… … Universal-Lexikon
Beim Häuten der Zwiebel — ist ein autobiografisches Werk von Günter Grass aus dem Jahr 2006. Es beginnt mit dem Ende seiner Kindheit in Danzig und dem Anfang des Zweiten Weltkriegs und endet in dem Jahr, in dem sein Buch Die Blechtrommel erscheint. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Beim Bau der Chinesischen Mauer — ist eine fragmentarische Erzählung von Franz Kafka, die 1917 entstand und postum veröffentlicht wurde. Sie schildert die Hinwendung des kollektiven Volkes an den Bau der Großen Mauer und deren Mystifizierung. Außerdem wird eine fast allwissende… … Deutsch Wikipedia
Beim Nuihausa — (Райт им Винкль,Германия) Категория отеля: Адрес: Dorfstraße 9, 83242 Райт им Винкль, Г … Каталог отелей
Beim nächsten Mann wird alles anders — ist ein satirischer Roman von Eva Heller aus dem Jahr 1987, der monatelang die Bestseller Listen in Deutschland anführte. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Personen 3 Form 4 … Deutsch Wikipedia
Beim Halligkaufmann — (Лангенес,Германия) Категория отеля: Адрес: Hünnenswarft 1, 25863 Лангенес, Гер … Каталог отелей
Beim Haxenwirt — (Имменштадт им Альгой,Германия) Категория отеля: Адрес: Thanners 6,5, 87509 Имменшта … Каталог отелей