-
1 bei uns
li cem me -
2 bei uns zu besichtigen
bei uns zu besichtigen
on show on our premises -
3 bei uns ist es nicht wie bei armen Leuten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei uns ist es nicht wie bei armen Leuten
-
4 bei uns zu Lande
-
5 bei uns zulande
предл.общ. в нашей стране, у нас -
6 bei uns daheim
en nuestra casa -
7 bei uns zu Hause
en nuestra casa -
8 bei uns ist es so gebräuchlich
предл.общ. у нас так заведеноУниверсальный немецко-русский словарь > bei uns ist es so gebräuchlich
-
9 bei uns liegen die Verhältnisse anders
предл.общ. у нас положение другое, у нас условия другиеУниверсальный немецко-русский словарь > bei uns liegen die Verhältnisse anders
-
10 bei uns muß keiner
предл.разг. мы никого не принуждаем -
11 bei uns (zu Hause)
у нас -
12 bei uns zu Hause
-
13 das gibts bei uns nicht
das gibts bei uns nichtdat kennen, hebben wij niet -
14 das ist bei uns Sitte
dat is bij ons de gewoonte, het gebruik -
15 dass er doch noch bei uns wäre
dass er doch noch bei uns wäre!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > dass er doch noch bei uns wäre
-
16 er steht bei uns hoch im Kurs
er steht bei uns hoch im KursWörterbuch Deutsch-Niederländisch > er steht bei uns hoch im Kurs
-
17 er hat bei uns/bei der Bank Kredit
tiene crédito con nosotros/en el bancoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat bei uns/bei der Bank Kredit
-
18 das Kind des Nachbarn wollte gern bei uns mitspielen
Универсальный немецко-русский словарь > das Kind des Nachbarn wollte gern bei uns mitspielen
-
19 das ist bei uns nicht Sitte
прил.общ. это у нас не принятоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist bei uns nicht Sitte
-
20 das ist bei uns nicht Usus
прил.общ. это у нас не принятоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist bei uns nicht Usus
См. также в других словарях:
Bei uns Z'haus — ( At Home ), opus 361, is a waltz composed by Johann Strauss II for the 1873 World Exhibition. It was first performed in August of 1873 at the Neue Welt establishment in Hietzing, Vienna.The composition was dedicated to Princess Marie Hohenlohe… … Wikipedia
Bei uns und um die Ecke — Seriendaten Originaltitel Bei uns und um die Ecke Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Bei uns und nebenan — Seriendaten Deutscher Titel Bei uns und nebenan Originaltitel The Kids of Degrassi Street … Deutsch Wikipedia
Damals bei uns daheim — Damals bei uns daheim. Erlebtes, Erfahrenes und Erfundenes ist der Titel eines Buches mit autobiographischen Kindheitserinnerungen des deutschen Schriftstellers Hans Fallada (1893–1947), das 1941 erstmals erschien. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2… … Deutsch Wikipedia
Bleib bei uns, denn es will Abend werden — Cantate BWV 6 Bleib bei uns, denn es will Abend werden Cantate de choral Titre français Demeure parmi nous, car le soir approche Liturgie Lundi de Pâques Création 1725 Auteur(s) … Wikipédia en Français
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält — Cantate BWV 178 Wo Gott der Herr nicht bei uns hält Titre français Là, où Dieu ne se tient pas près de nous Liturgie Trinité Création 1724 Auteur(s) du texte 1, 4, 7 : Justus Jonas … Wikipédia en Français
Alibi - Ihr kleines schmutziges Geheimnis ist bei uns sicher — Filmdaten Deutscher Titel: Alibi – Ihr kleines schmutziges Geheimnis ist bei uns sicher Originaltitel: The Alibi Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Engli … Deutsch Wikipedia
Alibi – Ihr kleines schmutziges Geheimnis ist bei uns sicher — Filmdaten Deutscher Titel: Alibi – Ihr kleines schmutziges Geheimnis ist bei uns sicher Originaltitel: The Alibi Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Engli … Deutsch Wikipedia
Bleib bei uns, denn es will Abend werden — ( Stay with us, for evening falls ), BWV 6, is a cantata by Johann Sebastian Bach.It was written in Leipzig for Easter Monday, and was first performed on 2 April, 1725. It is based on chorales by Nikolaus Selnecker and Martin Luther. The text of… … Wikipedia
Damals bei uns — Niklaas, ein Junge aus Flandern (jap. フランダースの犬, Furandāsu no inu, wörtlich: „Der Hund von Flandern“) ist der Titel einer 52 Episoden umfassenden Anime Fernsehserie, die 1975 von Nippon Animation produziert wurde. Sie basiert auf dem Roman The Dog … Deutsch Wikipedia
bei — Präp; mit Dat; 1 verwendet zur Bezeichnung der räumlichen Nähe zu jemandem / etwas ≈ in der Nähe von: Der Kiosk ist direkt / gleich beim (= bei dem) Bahnhof; Versailles liegt bei Paris; Wir treffen uns beim Rathaus 2 verwendet, um auszudrücken,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache