-
1 bei bester Gesundheit sein
нареч.общ. иметь отличное здоровье, иметь отменное здоровьеУниверсальный немецко-русский словарь > bei bester Gesundheit sein
-
2 bei den Soldaten sein
Универсальный немецко-русский словарь > bei den Soldaten sein
-
3 bei der Arbeit sein
-
4 bei der Bahn sein
предл. -
5 bei der Fahne sein
1. нареч.разг. находиться на военной службе, служить в армии2. предл.разг. быть на военной службе, состоять на военной службе -
6 bei der Hand sein
нареч.общ. быть под рукой -
7 bei der Sache sein
предл.общ. (ganz) увлечься (каким-л.) делом, быть внимательным -
8 bei der Stange sein
предл.общ. быть (всё время) на своём посту, быть на службе -
9 bei etw. abwesend sein
предл.общ. (D) присутствовать (при чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei etw. abwesend sein
-
10 bei gern gesehen sein
предл.общ. (j-m) быть желанным гостем (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei gern gesehen sein
-
11 bei gerne gesehen sein
предл.общ. (j-m) быть желанным гостем (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei gerne gesehen sein
-
12 bei gut angeschrieben sein
предл.общ. (j-m) быть на хорошем счету (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei gut angeschrieben sein
-
13 bei in Gnade sein
предл.общ. (j-m) быть в милости (у кого-л.) -
14 bei in Stellung sein
предл.общ. (j-m) служить (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei in Stellung sein
-
15 bei vollem Verstand sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei vollem Verstand sein
-
16 bei zu Gast sein
предл.общ. (j-m) быть в гостях (у кого-л.) -
17 bei zu Hause sein
предл.общ. (j-m) быть (у кого-л.) в доме своим человеком -
18 bei etw. beförderlich sein
Универсальный немецко-русский словарь > bei etw. beförderlich sein
-
19 bei etw. nützlich sein
Универсальный немецко-русский словарь > bei etw. nützlich sein
-
20 bei vollem Bewußtsein sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei vollem Bewußtsein sein
См. также в других словарях:
Um bei dir zu sein — Infobox Single Name = Um bei dir zu sein Artist = Christina Stürmer from Album = Lebe Lauter B side = Released = Start date|2007 Format = CD single, digital download Recorded = 2007 Genre = Rock Length = 3:27 Label = Polydor Records Writer =… … Wikipedia
bei — wohnhaft bei (Adresse); c/o; angrenzend; benachbart; nahe; daneben; anliegend; neben; nebst; zwischen; unter; zusamm … Universal-Lexikon
Bei Betrachtung von Schillers Schädel — ist ein Gedicht von Johann Wolfgang Goethe aus dem Jahr 1826. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Hintergrund 3 Literatur 4 Quellennachweis … Deutsch Wikipedia
Bei Jiang — – NordflussVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Provinz Guangdong, VR China Flusssystem PerlflussVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Abfluss über … Deutsch Wikipedia
Sein letzter Fall — (eigentlich Das letzte Problem, OT: The Final Problem) ist der Titel einer Sherlock Holmes Kurzgeschichte von Sir Arthur Conan Doyle. Sie ist die letzte des Bandes Die Memoiren des Sherlock Holmes und stammt aus dem Jahr 1893. Die Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Sein und haben — ist eine preisgekrönte französische Dokumentation aus dem Jahr 2002 über eine französische Dorfschule in Saint Étienne sur Usson. In Frankreich ist das Prinzip der Dorfschule noch verbreitet, in der sämtliche Kinder bis zum Ende der Grundschule… … Deutsch Wikipedia
Sein — Der Begriff Sein (griech. to einai, lat. esse Infinitiv) bedeutet in der Philosophie Dasein, Gegebensein, In der Welt sein, etwas Allgemeines, allem Zugrundeliegendes, aber auch das alles umfassende Höchste (Gott). Im Gegensatz dazu kennzeichnet… … Deutsch Wikipedia
Sein (Philosophie) — Der Begriff Sein (griech. von to einai, lat. esse Infinitiv) bedeutet in der Philosophie Dasein, Gegebensein, In der Welt sein, etwas Allgemeines, allem Zugrundeliegendes, aber auch das alles umfassende Höchste (Gott). Im Gegensatz dazu… … Deutsch Wikipedia
Sein und Zeit — Titelblatt der Einzelausgabe im Max Niemeyer Verlag. Sein und Zeit ist das Hauptwerk der frühen Philosophie von Martin Heidegger (1889–1976). Es erschien 1927 und war ein epochemachendes Werk der Philosophie im 20. Jahrhundert. Heidegger versucht … Deutsch Wikipedia
sein — (sich) befinden; existieren; (etwas) bereiten; (etwas) bedeuten; (etwas) ausmachen; (etwas) darstellen * * * 1sein [zai̮n], ist, war, gewesen: 1. <itr.; … Universal-Lexikon
Sein — Existenz; Dasein; Vorhandensein; Anwesenheit; Vorliegen * * * 1sein [zai̮n], ist, war, gewesen: 1. <itr.; ist a) dient in Verbindung mit einer Artangabe dazu, einer Person oder Sache eine bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit oder dergleichen… … Universal-Lexikon