-
1 Dunkelheit
'duŋkəlhaɪtfDunkelheitDụ nkelheit <->obscurité Feminin; Beispiel: bei einbrechender Dunkelheit à la nuit tombante -
2 YOHUALTZINCO
yohualtzinco, locatif à sens temporel.Tôt le matin, au petit matin.Esp., de mañana, o por la mañana, o mañana, o de madrugada (M).Allem., in nächtlicher Frühe, frühmorgens bei Dunkelheit.am frühen Morgen. Sah 1927,125.Angl., in the morning, early in the morning (K)." in yohualtzinco ", tôt le matin. Sah8,1.De madrugada. Cod Flor XI 157v = ECN9,208." oc yohualtzinco ", encore tôt le matin - en la madrugada. Cod Flor XI 157 = ECN9,172." zan yohualtzinco ", tôt le matin. Sah2,95." in yohualtzinco zan oc tlayohua ", quand au petit matin il fait encore nuit. Sah2,96." zan yohualtzinco, tlahuizcalpan ihcuâc in huâlmoman tônatiuh ", tôt le matin, à l'aube, quand le soleil se lève - quite early in the morning, in the morning light, when the sun appeared. Sah4,113." auh inin huel oc yohualtzinco tlahuizcalpan in mochîhuaz ", donc, de très bonne heure, lorsque l'aube commencera à poindre. Sah12,16." in monequizqueh yohuatzinco ", ceux qui seront nécessaires au petit matin. Sah2,l09.
См. также в других словарях:
bei — Präp; mit Dat; 1 verwendet zur Bezeichnung der räumlichen Nähe zu jemandem / etwas ≈ in der Nähe von: Der Kiosk ist direkt / gleich beim (= bei dem) Bahnhof; Versailles liegt bei Paris; Wir treffen uns beim Rathaus 2 verwendet, um auszudrücken,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bei \(auch: in der\) Nacht sind alle Katzen grau — Mit dem Sprichwort wird ausgedrückt, dass in der Dunkelheit Besonderheiten nicht auffallen: Ob es wirklich der Angeklagte war, den ich gestern Abend über die Mauer klettern sah, kann ich nicht sagen; bei Nacht sind alle Katzen grau … Universal-Lexikon
Dunkelheit — Düsterheit; Finsternis; Düsternis; Dunkel * * * Dun|kel|heit [ dʊŋkl̩hai̮t], die; : [fast] lichtloser Zustand, Zustand des Dunkelseins: bei Einbruch der Dunkelheit. Syn.: ↑ Dämmerung, ↑ Finsternis, ↑ … Universal-Lexikon
Dunkelheit — Dụn·kel·heit die; ; nur Sg; 1 der Zustand, in dem etwas ↑dunkel (1,3,4) ist 2 bei Einbruch der Dunkelheit wenn es ↑dunkel (2) wird ≈ bei Sonnenuntergang … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pfalz bei Kaub — Burg Pfalzgrafenstein … Deutsch Wikipedia
Welt der Dunkelheit — Der Begriff World of Darkness (WoD, dt.: Welt der Dunkelheit) bezeichnet entweder eines von zwei modernen Fantasy Szenarien, erdacht und entwickelt vom US amerikanischen Verlag White Wolf, oder eine der beiden Gruppen englischsprachiger… … Deutsch Wikipedia
Twig bei den Himmelspiraten — Die Klippenland Chroniken (englischer Originaltitel: The Edge Chronicles) ist eine Fantasy Jugendromanreihe des britischen Autors Paul Stewart. Sie wurde von Chris Riddell illustriert und besteht gegenwärtig aus zehn Bänden. Der erste Band der… … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Laon — Teil von: Befreiungskriege Die Schlacht von Laon am 09. und 10. März 1814 … Deutsch Wikipedia
Die Fürsten der Dunkelheit — Filmdaten Deutscher Titel Die Fürsten der Dunkelheit Originaltitel John Carpenter’s Prince of Darkness … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Gettysburg — Schlacht von Gettysburg Teil von: Amerikanischer Bürgerkrieg Schlachtszene bei Gettysburg, zeitgenössischer kolorierter Stahlstich … Deutsch Wikipedia
Der Geist und die Dunkelheit — Filmdaten Deutscher Titel Der Geist und die Dunkelheit Originaltitel The Ghost and the Darkness … Deutsch Wikipedia