-
1 beißende Kälte
fbiting cold -
2 beißend
I Part. Präs. beißenII Adj. Wind, Kälte: biting; Geruch: sharp, acrid; Schmerz: sharp; fig. Bemerkung etc.: biting, caustic, acrid, acerbic; Kritik: auch mordant criticism* * *(Geruch) pungent;(Qualm) nippy; acrid; biting;(Spott) biting; cutting; incisive; mordant; caustic; acrid; tart; stinging;(Zähne) biting* * *bei|ßendadj (lit, fig)biting; Wind auch, Bemerkung cutting; Geschmack, Geruch pungent, sharp; Schmerz gnawing; Ironie, Hohn, Spott bitter* * *1) (sarcastic: acid humour.) acid2) (harsh in smell or taste: The acrid smell of smoke filled the room.) acrid3) ((of remarks) bitter or sarcastic: caustic comments.) caustic4) (very cold and causing discomfort: a biting wind.) biting5) (wounding or hurtful: a biting remark.) biting6) ((of the weather) cold.) nippy7) savage* * *bei·ßend1. (scharf) pungent, sharp\beißender Qualm acrid smoke2. (brennend) burning3. (ätzend) caustic, cutting\beißende Kritik scathing criticism* * *Adjektiv; nicht präd. biting < cold>; acrid <smoke, fumes>; sharp < frost>; pungent, sharp <smell, taste>; (fig.) biting < ridicule>; cutting < irony>* * *B. adj Wind, Kälte: biting; Geruch: sharp, acrid; Schmerz: sharp; fig Bemerkung etc: biting, caustic, acrid, acerbic; Kritik: auch mordant criticism* * *Adjektiv; nicht präd. biting < cold>; acrid <smoke, fumes>; sharp < frost>; pungent, sharp <smell, taste>; (fig.) biting < ridicule>; cutting < irony>* * *adj.biting adj.mordant adj.nippy adj. adv.mordantly adv.
См. также в других словарях:
Kälte — Herzlosigkeit; Gefühllosigkeit; Taubheit; Härte; Gleichgültigkeit; Wärmegrad; Temperatur; Wärme * * * Käl|te [ kɛltə], die; : 1. a) Em … Universal-Lexikon
Sioux — Ehemaliges Stammesgebiet der Sioux und benachbarter Stämme und heutige Reservationen Sioux (engl.: [suː]) ist sowohl die Bezeichnung für eine Gruppe von nordamerikanischen Indianervölkern als auch für eine Sprachfamilie. Als Sioux werden drei… … Deutsch Wikipedia
Afrika-Feldzug — Bedeutende Militäroperationen während Afrikafeldzuges (1940–1943) der Achsenmächte 1940: Operation Compass 1941: Unternehmen Sonnenblume – Operation Crusader 1942: Unternehmen Theseus Erste Schlacht von El Alamein – Zweite Schlacht von El Alamein … Deutsch Wikipedia
Afrikafeldzug — Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 9. September 1940–13. Mai 1943 Ort … Deutsch Wikipedia
Nordafrika-Feldzug — Bedeutende Militäroperationen während Afrikafeldzuges (1940–1943) der Achsenmächte 1940: Operation Compass 1941: Unternehmen Sonnenblume – Operation Crusader 1942: Unternehmen Theseus Erste Schlacht von El Alamein – Zweite Schlacht von El Alamein … Deutsch Wikipedia
Nordafrikafeldzug — Bedeutende Militäroperationen während Afrikafeldzuges (1940–1943) der Achsenmächte 1940: Operation Compass 1941: Unternehmen Sonnenblume – Operation Crusader 1942: Unternehmen Theseus Erste Schlacht von El Alamein – Zweite Schlacht von El Alamein … Deutsch Wikipedia
Offensive der Panzerarmee Afrika — Bedeutende Militäroperationen während Afrikafeldzuges (1940–1943) der Achsenmächte 1940: Operation Compass 1941: Unternehmen Sonnenblume – Operation Crusader 1942: Unternehmen Theseus Erste Schlacht von El Alamein – Zweite Schlacht von El Alamein … Deutsch Wikipedia
beißen — kauen * * * bei|ßen [ bai̮sn̩], biss, gebissen: 1. a) <itr.; hat mit den Zähnen (in etwas) eindringen: in den Apfel beißen; ich habe mir/mich aus Versehen auf die Zunge gebissen. b) <itr.; hat mit den Zähnen auf etwas treffen: auf Pfeffer… … Universal-Lexikon
scharf — übertrieben kritisch; hart; scharf gewürzt; rezent (schweiz.); ätzend; kaustisch; beißend; polemisch; unsachlich * * * scharf [ʃarf], schärfer, schärfste <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben — Titel der Erstausgabe 1874 Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben (vollständiger Originaltitel: Unzeitgemässe Betrachtungen. Zweites Stück: Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben) ist ein 1874 erschienenes Werk Friedrich… … Deutsch Wikipedia
Fruitbearing Society — The Fruitbearing Society (Die Fruchtbringende Gesellschaft, lat. societas fructifera ) was a German literary society founded in 1617 in Weimar by German scholars and nobility to emulate the idea of the Accademia della Crusca in Florence and… … Wikipedia
