-
61 behave
[bi'heiv]1) (to act in a suitable way, to conduct oneself (well): If you come, you must behave (yourself); The child always behaves (himself) at his grandmother's.) συμπεριφέρομαι όπως πρέπει2) (to act or react: He always behaves like a gentleman; Metals behave in different ways when heated.) συμπεριφέρομαι•- well-
- badly- behaved -
62 behave
[bɪˈheɪv] verb1) to act in a suitable way, to conduct oneself (well):If you come, you must behave (yourself)
يسلك سلوكا حسنا، يَسْلُكُ سُلوكا حَسَنا، يَتَأدَّبThe child always behaves (himself) at his grandmother's.
2) to act or react:يَتَصَرَّفMetals behave in different ways when heated.
-
63 behave
[bi'heiv]1) (to act in a suitable way, to conduct oneself (well): If you come, you must behave (yourself); The child always behaves (himself) at his grandmother's.) (se) conduire bien2) (to act or react: He always behaves like a gentleman; Metals behave in different ways when heated.) (se) comporter•- well- - badly- behaved -
64 behave
[bi'heiv]1) (to act in a suitable way, to conduct oneself (well): If you come, you must behave (yourself); The child always behaves (himself) at his grandmother's.) comportar-se (bem)2) (to act or react: He always behaves like a gentleman; Metals behave in different ways when heated.) comportar-se•- well- - badly- behaved -
65 ♦ (to) behave
♦ (to) behave /bɪˈheɪv/v. i.1 comportarsi; agire; condursi: to behave oddly, comportarsi in modo strano; to behave well, comportarsi bene; to behave like a gentleman, comportarsi da gentiluomo3 ( di cosa) comportarsi; funzionare; andare: My car has been behaving well so far, la mia auto per ora va bene● to behave oneself, comportarsi bene: Behave yourself!, comportati bene! □ badly behaved (o ill-behaved), maleducato □ well-behaved, educato; ammodo. -
66 ♦ (to) behave
♦ (to) behave /bɪˈheɪv/v. i.1 comportarsi; agire; condursi: to behave oddly, comportarsi in modo strano; to behave well, comportarsi bene; to behave like a gentleman, comportarsi da gentiluomo3 ( di cosa) comportarsi; funzionare; andare: My car has been behaving well so far, la mia auto per ora va bene● to behave oneself, comportarsi bene: Behave yourself!, comportati bene! □ badly behaved (o ill-behaved), maleducato □ well-behaved, educato; ammodo. -
67 to behave towards somebody
tratar a alguien -
68 безобразнича
behave outrageously, behave like a hooligan, act in a revolting manner* * *безобра̀знича,гл., мин. св. деят. прич. безобра̀зничил behave outrageously, behave like a hooligan, act in a revolting manner.* * *behave outrageously, behave like a hooligan, act in a revolting manner -
69 вести себя
знать, как себя держать — to know how to behave
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вести себя
-
70 безумствувам
behave like a madman; act like one possessed; rave; be in a frenzy* * *behave like a madman;act like one possessed;rave; be in a frenzy -
71 kegadis-gadisan
-
72 хулиганствувам
behave like a hooligan* * *behave like a hooligan -
73 actuar como canalla
• behave like a rogue• behave like a scoundrel -
74 golfear
• behave like a rogue• behave like a scoundrel -
75 гражданея се
behave like/imitate townsfolk* * *гражданѐя се,възвр. гл., мин. св. деят. прич. гражданѐел се разг. behave like/imitate townsfolk. -
76 момея се
behave like a grown-up girl/a young lady; be grown up/ripe for marriage/marriageable* * *момѐя се,възвр. гл., мин. св. деят. прич. момѐела се behave like a grown-up girl/a young lady; be grown up/ripe for marriage/marriageable. -
77 юродствовать
-
78 безумствовать
behave like a madman*; ( неистовствовать) rave -
79 изуверствовать
behave like a monster, или monsters, of cruelty -
80 хулиганить
См. также в других словарях:
behave like a madman — act like a crazy person … English contemporary dictionary
like sheep — like ˈsheep f5 idiom (disapproving) if people behave like sheep, they all do what the others are doing, without thinking for themselves Main entry: ↑sheepidiom … Useful english dictionary
behave — v. 1) (d; intr.) to behave like (he behaved like a gentleman) 2) (D; intr.) to behave towards (how did they behave towards you?) * * * [bɪ heɪv] (d; intr.) to behave like (he behaved like a gentleman) (D; intr.) to behave towards (how did they… … Combinatory dictionary
behave */*/ — UK [bɪˈheɪv] / US verb Word forms behave : present tense I/you/we/they behave he/she/it behaves present participle behaving past tense behaved past participle behaved 1) [intransitive] to do things in a particular way The children behaved very… … English dictionary
behave — be|have [ bı heıv ] verb ** 1. ) intransitive to do things in a particular way: The children behaved very badly. behave like: You behaved like a complete idiot! behave toward: This is not how you behave toward a child. behave as if/though: He… … Usage of the words and phrases in modern English
behave — be|have W3S3 [bıˈheıv] v [Date: 1400 1500; Origin: have [i] to hold or bear (yourself), behave (14 16 centuries)] 1.) [always + adverb/preposition] to do things that are good, bad, sensible etc = ↑act ▪ She behaved in a very responsible way .… … Dictionary of contemporary English
behave — 01. When we go to Grandma s house, I expect you children to [behave]; don t run around screaming and jumping on the furniture like last time. 02. The children s [behavior] during the play was excellent; they were completely fascinated, and… … Grammatical examples in English
behave — [[t]bɪhe͟ɪv[/t]] ♦♦♦ behaves, behaving, behaved 1) VERB The way that you behave is the way that you do and say things, and the things that you do and say. [V prep/adv] I couldn t believe these people were behaving in this way... [V prep/adv] He d … English dictionary
behave — [bē hāv′, bihāv′] vt., vi. behaved, behaving [see BE & HAVE] 1. to conduct (oneself or itself) in a specified way; act or react 2. to conduct (oneself) in a correct or proper way SYN. BEHAVE, used reflexively (as also the other words in this… … English World dictionary
behave — 1 Behave, conduct, comport, demean, deport, acquit, quit are comparable when they mean to act or to cause or allow (oneself) to act in a specified way or in a way that evokes comment. Behave denotes the performing of various actions or the saying … New Dictionary of Synonyms
like father, like son — This idiom is used when different generations of a family behave in the same way or have the same talents of defects … The small dictionary of idiomes