-
21 golpeteo
m• narážení* * *m• klepání (též pístu aj.)• kolébání (letadla)• nepravidelný běh (stroje)• tlučení (též pístu aj.)• trhaný běh (stroje) -
22 80 metros con valla
• překážkový běh na 80 metrů -
23 400 metros vallas
• sport. běh na 400 m překážek -
24 acción
f• obch. akcie• akce• bitva• děj• gesto• hnutí• jednání• pohyb• postoj• posunek• potyčka• pozice• póza• působení• skutek• srážka• vliv• úkon• účinek• čin• činnost• žaloba* * *f• Ch los (tomboly)• bojová akce• běh (stroje)• chod (stroje)• držení těla• průběh (procesu)• soudní pře• válečná operace• zdvih (pístu) -
25 actividad
f• Am práce• aktivita• aktivnost• platnost• pracovitost• působení• působnost• radioaktivita• ruch• shon• účinnost• čilost• činnost• činorodost• živost* * *f• běh (stroje)• chod (práce)• pohyb (stroje)• provoz (práce) -
26 ajuste de la marcha en vacío
• seřízení pro běh naprázdno -
27 así va ello
• takový už je světa běh -
28 baqueta
f• bičík• metla• šikovnost* * *f• voj. běh uličkou (vojenský trest)• voj. nabiják (k nabíjení zbraní)• voj. vytěrák (děl ap.)• hůlka (k pohánění jezdeckého koně)• palička (k bubnu)• úzká profilovaná lišta -
29 carrera
f• běh• břevno• dostihy• kláda• nosník• pohyb• studia• trám• třída• ulice• závod* * *f• Am oběh čtyř met (bod pro družstvo v baseballu)• Cu puštěné oko (na punčoše)• cesta (průvodu apod.)• cestička (ve vlasech)• chod (stroje)• dráha (uběhnutá)• dráha (životní)• jízda (drožkou)• kariéra (životní)• povolání (životní)• pracovní doba• pěšinka (ve vlasech)• směr (průvodu apod.)• trať (průvodu apod.)• vrstva (cihel)• zdvih (pístu aj.)• řada (zubů, lidí aj.) -
30 carrera a campo traviesa
• přespolní běh -
31 carrera de campo a través
• přespolní běh -
32 carrera de postas
• štafetový běh -
33 carrera de relevos
• štafetový běh -
34 carrera través
• přespolní běh -
35 ciclo
m• tech. cykl• tech. kmit• tech. smyčka• cyklus• koloběh• oběh• proces* * *m• Am studijní běh• Am studijní cyklus• kolo (jízdní)• okruh bájí• okruh pověstí -
36 corrida
f• Am flám• Am menu• Mé hon• Mé honba• Mé lov• jízda• lajdání• potulování• série• závod• řada* * *f• Ch sběh (lidí)• Mé honění (koho)• Mé nadhánění při honu• Mé pronásledování (koho)• býčí zápas• lehká holka• povýšení (v úřadu)• rychlý běh -
37 cross-country [kroskontre]
m• sport. přespolní běh• sport. přespolní závod -
38 cross [kros]
m• sport. přespolní běh• sport. přespolní závod -
39 de obstáculos
• překážkový (běh, závod) -
40 decurso
m• jaz. promluva* * *m• běh času• průběh doby
См. также в других словарях:
beh — v. be’ … Enciclopedia Italiana
Beh — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
beh — bèh inter. CO fam., bene, dunque: beh, che te ne pare?, beh, hai proprio ragione! {{line}} {{/line}} VARIANTI: be . DATA: 1561. ETIMO: tratto da 1bene … Dizionario italiano
Beh — (Tubbi), Gewicht in Birma, = 1,035 g, eingeteilt in 4 große und 8 kleine Rueh (engl. rway) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
BEH — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
beh — is. <ər.> Bütün təəhhüdün, ya sifarişin yerinə yetirilməsini təmin etmək üçün işi icra edən şəxsə qabaqca verilən pul. Beh almaq. Beh vermək. Behi qaytarmaq (sövdəni pozmaq, dəbbələmək). – Faytonçu Mürsələ, üç yoldaş hər birimiz, bir manat… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
beh — hel·beh; tur·beh; kib·beh; … English syllables
beh — {{hw}}{{beh}}{{/hw}}o be interiez. (fam.) Con valore concl., bene, proprio così | Con valore conc. o interr., ebbene, dunque: beh, cosa vuoi? … Enciclopedia di italiano
Behзet syndrome — Beh·Ð·et syndrome (bĕ chetґ) [HulÑ‹si Behзet, Turkish dermatologist, 1889–1948] see under syndrome … Medical dictionary
Beh Bote Nga — infobox television show name = Beh Bote Nga caption = format = situational comedy picture format = 480i SDTV runtime = 45 Minutes creator = GMA Network starring = see Beh Bote Nga Cast country = Philippines network = GMA Network first aired =… … Wikipedia
behænge — be|hæn|ge vb., r, behængte, behængt; behængt med smykker … Dansk ordbog
