-
1 beguiling
beguiling adj. привлекательный -
2 beguiling
привлекательный имя прилагательное: -
3 beguiling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beguiling
-
4 beguiling
[bɪ`gaɪlɪŋ]заманчивый, привлекательный, притягательныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beguiling
-
5 beguiling
-
6 beguiling
-
7 beguiling
-
8 (a) beguiling smile
a (an) beguiling (intriguing) smile заманчивая (интригующая) улыбкаEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) beguiling smile
-
9 deceiving
Синонимический ряд:1. misleading (adj.) beguiling; deceptive; deluding; delusive; delusory; fallacious; false; misleading2. fraud (noun) cheating; concealment; craftiness; cunning; deceit; deception; disingenuousness; dissimulation; fraud3. beguiling (verb) beguiling; betraying; bluffing; cozening; deluding; double-crossing; duping; fooling; having; humbugging; juggling; misleading; mocking; selling out; sucking in; take in; taking in; tricking -
10 misleading
a вводящий в заблуждение, обманчивыйmisleading answer — неправильный, вводящий в заблуждение ответ
first impressions are often misleading — первые впечатления часто обманчивы, первым впечатлениям не следует доверять
Синонимический ряд:1. beguiling (adj.) beguiling; deceiving; deceptive; deluding; delusive; delusory; fallacious; false2. equivocal (adj.) ambiguous; dubious; equivocal; indeterminate; indistinct; uncertain; unclear; vague3. deceiving (verb) beguiling; betraying; bluffing; cozening; deceiving; deluding; double-crossing; duping; fooling; having; humbugging; juggling; misleading; mocking; selling out; sucking in; take in; taking in; tricking -
11 manipulating
Синонимический ряд:1. handling (adj.) conducting; directing; guiding; handling; operating; regulating; running; using; wielding2. beguiling (verb) beguiling; exploiting; jockeying; maneuvering; manoeuvring; playing3. handling (verb) dispensing; handling; plying; swinging; wielding4. working (verb) kneading; working -
12 smile
smaɪl
1. сущ.
1) улыбка to crack, flash a smile at ≈ улыбнуться( кому-л., чему-л.) to give smb. a smile ≈ улыбнуться кому-л. to evoke a smile ≈ вызывать улыбку to hide, repress a smile ≈ прятать улыбку beguiling, intriguing smile ≈ заманчивая, интригующая улыбка cheerful, happy smile ≈ счастливая улыбка disarming smile ≈ обезоруживающая улыбка fixed, forced smile ≈ натянутая улыбка infectious smile ≈ заразительная улыбка radiant, sunny smile ≈ лучезарная, сияющая улыбка ready smile ≈ готовая, заученная улыбка sardonic smile ≈ сардоническая улыбка supercilious smile ≈ высокомерная, презрительная улыбка Syn: grin, simper, smirk, benevolence, goodwill Ant: frown
2) благоволение
2. гл.
1) улыбаться It often prevents a quarrel if you smile at people who are rude to you. ≈ Если вы улыбнетесь человеку, который груб с вами, это всегда поможет избежать ссоры.
2) выражать улыбкой (согласие и т. п.) ∙ smile at smile on smile upon улыбка - forced (pleasant, scornfull) * натянутая (приятная, презрительная) улыбка - to give a * to smb. улыбнуться кому-либо - to greet with a * приветствовать (встречать) улыбкой - to force a * выжать из себя улыбку - to raise a * on the face of the audience вызвать улыбку у аудитории - to wear a set * улыбаться заученной улыбкой - to be all *s иметь очень довольный (сияющий) вид - wreathed in *s расплывшийся в улыбке расположение, поддержка - the *s of fortune улыбка фортуны, милость судьбы улыбаться - to * at smb., smth. улыбаться кому-либо, чему-либо - to * ironically улыбаться иронически - to * smb. into a good humour улыбкой развеселить кого-либо - to * back at smb. ответить улыбкой на улыбку - to * one's tears away улыбкой прогнать слезы - to * smb.'s fears away улыбкой развеять чьи-либо страхи - he *d to see her so happy ее счастливый вид вызвал у него улыбку (on, upon) одобрять, взирать милостиво - fortune *s upon us нам улыбается судьба - the authorities *d on the project власти одобрили проект (at) относиться презрительно или насмешливо - to * at the claims( at the efforts) of smb. осмеивать чьи-либо претензии (усилия) ;
игнорировать чьи-либо претензии (усилия) - to * at one's own troubles иронизировать над собственными неприятностями - I *d at her credulity ее легковерие вызвало у меня улыбку выражать улыбкой - to * assent (forgiveness, thanks, welcome) улыбнуться в знак согласия (прощения, благодарности, приветствия) приятно выглядеть( о чем-либо) - the landscape *d in the sunshine мирный, залитый солнцем пейзаж > to come up smilling не падать духом после неудачи, не унывать > keep smilling! встречай с улыбкой! (покупателя и т. п.) ;
не вешай носа! > to * like a brewer's horse ухмыляться, улыбаться до ушей;
расплыться в улыбке ~ улыбка;
to be all smiles иметь довольный вид fortune has smiled upon him from his birth счастье улыбалось ему с колыбели smile благоволение;
the smiles of fortune = улыбка фортуны, милость судьбы ~ выражать улыбкой (согласие и т. п.) ;
to smile farewell улыбнуться на прощание;
smile at пренебрегать( чем-л.) ~ улыбаться ~ улыбка;
to be all smiles иметь довольный вид ~ выражать улыбкой (согласие и т. п.) ;
to smile farewell улыбнуться на прощание;
smile at пренебрегать (чем-л.) ~ выражать улыбкой (согласие и т. п.) ;
to smile farewell улыбнуться на прощание;
smile at пренебрегать (чем-л.) ~ on, ~ upon выказывать благоволение, благоприятствовать ~ on, ~ upon выказывать благоволение, благоприятствовать smile благоволение;
the smiles of fortune = улыбка фортуны, милость судьбы -
13 smile
[smaɪl] 1. сущ.1) улыбкаbeguiling / intriguing smile — заманчивая, интригующая улыбка
cheerful / happy smile — счастливая улыбка
fixed / forced smile — натянутая улыбка
radiant / sunny smile — лучезарная, сияющая улыбка
ready smile — готовая, заученная улыбка
supercilious smile — высокомерная, презрительная улыбка
to crack / flash a smile at smb. / smth. — улыбнуться кому-л. / чему-л.
to give smb. a smile — улыбнуться кому-л.
to hide / repress a smile — прятать улыбку
Ant:frown 1.2) ( smiles) благоволениеthe smiles of fortune — улыбка фортуны, милость судьбы
Syn:••2. гл.1) улыбатьсяto smile to see smth. — улыбаться при виде чего-л.
smile at smb. / smth. — улыбаться кому-л. / чему-л.
It often prevents a quarrel if you smile at people who are rude to you. — Если вы улыбнётесь человеку, который проявляет по отношению к вам грубость, вы в большинстве случаев сможете избежать ссоры.
2) выражать улыбкой (согласие, ободрение)He used to smile at his own troubles. — Он всегда относился к своим собственным проблемам с улыбкой.
4) ( smile (up)on) выказывать благоволение, благоприятствовать; одобрятьFortune has smiled on him from his birth. — Счастье улыбалось ему с колыбели.
The weather smiled on us: it was a fine day. — Погода благоприятствовала нам: был замечательный день.
-
14 alluring
-
15 attractive
-
16 taking
-
17 tempting
-
18 smile
I [smaɪl] nулыбка, усмешкаI couldn't resist a smile. — Я не мог удержаться от улыбки.
She had a ready smile. — У нее было легко вызвать улыбку.
A slow smile came to her face. — Улыбка медленно осветила ее лицо.
He was all smiles. — У него был сияющий вид.
He gave me a smile of recognition. — Он улыбнулся мне в знак того, что узнал меня.
Her question brought an amused smile to his lips. — Ее вопрос показался ему и вызвал у него улыбку.
He/his lips broke into a smile. — Его лицо расплылось в улыбке
- beguiling smile- sweet smile- contemptuous smile- infectious smile
- ready smile
- sardonic smile
- charming smile
- supercilious smile
- mocking smile
- pitying smile
- pleasant smile
- affectionate smile
- angry smile
- crooked smile
- doubtful smile
- smile of triumph
- smile of fortune
- exchange of smiles
- tired sort of smile
- with a smile in his eyes c
- with a smile of satisfaction
- attempt a smile
- evoke a smile
- force a smile
- give smb a smile
- hide a smile
- return a smile
- reply with a smile
- smile a bitter smile
- smile came to his lips
- smile crept across his face
- smile passed over his face
- smile beamed over his face II [smaɪl] vIt often prevents a quarrel if you smile at people who are rude to you. — Если вы улыбнетесь человеку, который груб с вами, это часто помогает избежать ссоры
- smile at smb, smth -
19 amusing
a забавный, смешной; занятный; занимательныйСинонимический ряд:1. comical (adj.) comic; comical; droll; facetious; farcical; funny; humorous; laughable; mirth-provoking; ridiculous; risible; waggish; zany2. entertaining (adj.) charming; cheering; distracting; diverting; enchanting; engaging; engrossing; entertaining; interesting; lively; pleasing3. pleasant (adj.) agreeable; beguiling; delightful; enjoyable; gratifying; pleasant4. entertaining (verb) amusing; distracting; diverting; entertaining; recreatingАнтонимический ряд:monotonous; serious -
20 bewitching
околдовывать; очаровательныйСинонимический ряд:1. appealing (adj.) alluring; appealing; attracting; attractive; captivating; charming; delightful; drawing; enchanting; engaging; enticing; entrancing; fascinating; fetching; glamorous; inviting; irresistible; lovely; magic; magnetic; mesmeric; prepossessing; pretty; seductive; siren; sweet; tempting; winning; winsome; witching2. attracting (verb) alluring; attracting; captivating; drawing; fascinating; magnetizing; taking; wiling3. charming (verb) beguiling; bewitching; charming; enchanting; enthralling; entrancing; hexing; spellbinding; spelling; voodooing; witching
См. также в других словарях:
Beguiling — Be*guil ing, a. Alluring by guile; deluding; misleading; diverting. {Be*guil ing*ly}, adv. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
beguiling — index attractive, collusive, deceptive, delusive, dishonest, evasive, fallacious, false (not genuine) … Law dictionary
beguiling — c.1400, pp. adj. from BEGUILE (Cf. beguile) … Etymology dictionary
beguiling — [[t]bɪga͟ɪlɪŋ[/t]] ADJ GRADED Something that is beguiling is charming and attractive. [WRITTEN] Mombasa is a town with a beguiling Arabic flavour. Derived words: beguilingly ADV GRADED ADV adj, ADV with v He was beguilingly boyish and attractive … English dictionary
beguiling — adjective 1. highly attractive and able to arouse hope or desire (Freq. 1) an alluring prospect her alluring smile the voice was low and beguiling difficult to say no to an enticing advertisement a tempting invitation • Syn: ↑ … Useful english dictionary
Beguiling — Beguile Be*guile , v. t. [imp. & p. p. {Beguiled}; p. pr. & vb. n. {Beguiling}.] 1. To delude by guile, artifice, or craft; to deceive or impose on, as by a false statement; to lure. [1913 Webster] The serpent beguiled me, and I did eat. Gen. iii … The Collaborative International Dictionary of English
beguiling — 1. noun A beguilement. 2. adjective That beguiles or beguile. a beguiling look … Wiktionary
beguiling — adj. Beguiling is used with these nouns: ↑smile … Collocations dictionary
beguiling — be|guil|ing [bıˈgaılıŋ] adj attractive and interesting ▪ a beguiling smile >beguilingly adv … Dictionary of contemporary English
beguiling — be|guil|ing [ bı gaılıŋ ] adjective a beguiling person or thing seems attractive and interesting, but may be dangerous: ALLURING ╾ be|guil|ing|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
beguiling — adjective attractive and interesting, but often in a way that deceived you: The prospect of instant riches was too beguiling to ignore. beguilingly adverb … Longman dictionary of contemporary English