-
1 begehrenswert
желанный -
2 желанный
(42; нен, нна) erwünscht; ersehnt, heißersehnt; willkommen; begehrenswert; Su. m poet. Geliebte(r)* * *жела́нный (-нен, -нна) erwünscht; ersehnt, heiß ersehnt; willkommen; begehrenswert; Su. m poet. Geliebte(r)* * *жела́нн|ый<-ая, -ое>прил ersehnt, erwünscht, willkommen, begehrtпришёл жела́нный миг der lang ersehnte Moment ist da, gekommen* * *adj1) gener. begehrenswert, begehrenswürdig, erstrebenswert, erwünscht, heißersehnt, hochwillkommen (напр., о госте), hochwillkommen (о госте и т. п.), willst, ersehnt, gewünscht, willkommen2) sports. erträumt (о награде, победе)3) garph.exp. ersehenswert4) pompous. heißbegehrt -
3 желательный
(42; лен, льна) wünschenswert, erwünscht* * *жела́тельный (-лен, -льна) wünschenswert, erwünscht* * *жела́те| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил erwünscht, wünschenswert* * *adj1) gener. begehrenswürdig, desiderabel, tulich, tunlich, begehrenswert, erwünscht, wünschenswert2) obs. begehrlich, begierlich3) book. ratsam4) busin. angenehm5) pompous. genehm -
4 желанный
(42; нен, нна) erwünscht; ersehnt, heißersehnt; willkommen; begehrenswert; Su. m poet. Geliebte(r)
См. также в других словарях:
begehrenswert — begehrenswert … Deutsch Wörterbuch
begehrenswert — ↑attraktiv … Das große Fremdwörterbuch
begehrenswert — anziehend, attraktiv, einnehmend, erstrebenswert, gewinnend, interessant, liebenswert, wünschenswert. * * * begehrenswert:1.⇨anziehend(1)–2.⇨erstrebenswert begehrenswert 1.erstrebenswert,wünschenswert,nachahmenswert 2.→attraktiv … Das Wörterbuch der Synonyme
begehrenswert — begrüßenswert; erwünscht; willkommen; erstrebenswert; wünschenswert * * * be|geh|rens|wert 〈Adj.; er, am es|ten〉 so geartet, dass man es begehrt * * * be|geh|rens|wert <Adj.>: wert, begehrt zu werden; erstrebenswert: e … Universal-Lexikon
begehrenswert — be|geh|rens|wert … Die deutsche Rechtschreibung
erstrebenswert — begehrenswert, wünschenswert. * * * erstrebenswert:begehrenswert·anstrebenswert·wünschenswert·desiderabel erstrebenswertbegehrenswert,wünschenswert,nachahmenswert … Das Wörterbuch der Synonyme
attraktiv — ansehnlich; gut aussehend; lieblich; harmonisch; hinreißend; schön; fesch (österr.); reizend; entzückend; liebreizend; ein erfreulicher Anblick; … Universal-Lexikon
Mimesis — (altgriechisch μίμησις mīmēsis „Nachahmung“, neugriech. μίμηση mímisi) bezeichnet ursprünglich das Vermögen, mittels einer körperlichen Geste eine Wirkung zu erzielen. Als Mimesis bezeichnet man in den Künsten das Prinzip der Nachahmung im Sinne… … Deutsch Wikipedia
Sünde — Übertretung; Bruch (göttlicher) Gesetze; Tabubruch; Verfehlung * * * Sün|de [ zʏndə], die; , n: a) Übertretung eines göttlichen Gebotes: eine schwere, lässliche Sünde; eine Sünde begehen; seine Sünden beichten, bekennen, bereuen; jmdm. seine… … Universal-Lexikon
anziehend — angenehm, ansprechend, attraktiv, begehrenswert, bezaubernd, charmant, einnehmend, faszinierend, fesselnd, gewinnend, hübsch, reizend, reizvoll, sympathisch, verführerisch; (geh.): verlockend; (ugs.): sexy; (schweiz. ugs.): anmächelig. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
attraktiv — 1. abwechslungsreich, aussichtsreich, begehrenswert, begehrt, Erfolg versprechend, erstrebenswert, faszinierend, fesselnd, gefragt, interessant, unwiderstehlich, zugkräftig; (geh.): verlockend. 2. anmutig, ansprechend, anziehend, aufregend,… … Das Wörterbuch der Synonyme
