-
1 break-before-make contact
n ELECTRON, TELECOM Umschaltkontakt mit Unterbrechung m, Wechselkontakt mit Unterbrechung mDictionary English-German Informatics > break-before-make contact
-
2 дребезг контакта электрической цепи
дребезг контакта электрической цепи
Процесс многократного самопроизвольного размыкания и замыкания контакта электрической цепи по причинам, не предусмотренным заданным действием устройства
[ ГОСТ 14312-79]
дребезг контактов
Прерывистое и произвольное размыкание замкнутых контактов и замыкание разомкнутых контактов, которые могут произойти после перемещения контактов под действием механизма переключателя.
[ ГОСТ 28627-90]
дребезг контактов
—
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
contact bounce
phenomenon which can occur while a contact circuit is making or breaking and which is characterized by the contact points successively touching and separating before reaching their final position
[IEV number 444-04-34]FR
rebondissement du contact, m
phénomène qui peut se produire lors de la fermeture ou de l'ouverture d'un circuit de contact lorsque les pièces de contact se touchent et se séparent successivement avant d'atteindre leur position finale
[IEV number 444-04-34]Параллельные тексты EN-RU
Bounce
An unintentional phenomenon that can occur during the making or breaking of a contact circuit when the contact elements touch successively and separate again before they have reached their final position.
[Tyco Electronics]Дребезг контакта
Нежелательное явление, заключающееся в том, что во время замыкания или размыкания контакта электрической цепи контактные поверхности контакт-деталей прежде чем достигнуть своего конечного положения неоднократно соприкасаются и разъединяются.
[Перевод Интент]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- rebondissement du contact, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дребезг контакта электрической цепи
См. также в других словарях:
List of websites founded before 1995 — This list includes sites on the World Wide Web which were founded prior to 1995 which are particularly notable because: *They have existed continuously (or under other names) up to the present day. *They had particular influence or popularity in… … Wikipedia
Before Sunrise — est un film américain réalisé par Richard Linklater, sorti le 27 janvier 1995. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du fi … Wikipédia en Français
1995–96 Australian region cyclone season — Season summary map First storm formed: 16 November 1995 Last storm dissipated: 12 April 1996 … Wikipedia
Before — «Before» Сингл Pet Shop Boys из альбома Bilingual Выпущен 22 апреля, 1996 года Формат CD Записан 1995 Жанр Электро … Википедия
1995 King Fahd Cup — 1995 السعودية Tournament details Host country Saudi Arabia Dates January 6 … Wikipedia
Before the eulogy — Album par Boysetsfire Sortie 2005 Durée 63 mn 29 Genre(s) post hardcore Label Equal Vision Records … Wikipédia en Français
Before the Eulogy — Album par Boysetsfire Sortie 2005 Durée 63 min 29 s Genre post hardcore Label Equal Vision Records … Wikipédia en Français
Before the Poison — est le dix huitième album studio de Marianne Faithfull, enrergistré en 2003 et sorti en 2005. La chanteuse PJ Harvey a écrit trois chansons et en a co écrit deux autres avec Faithfull. Nick Cave a co écrit trois chansons avec Faithfull, sur… … Wikipédia en Français
1995 Formula One season — F1 1995 redirects here. For the video games based on the 1995 Formula One season, see F1 95 . The 1995 Formula One season was the 46th FIA Formula One World Championship season. It began on March 26, 1995 included 17 races, and ended on November… … Wikipedia
1995 Atlantic hurricane season — Infobox hurricane season first storm formed=June 2, 1995 last storm dissipated=November 3, 1995 strongest storm=Opal 916 mbar, 150 mph (240 km/h) total storms=19 Total hurricanes=11 major storms=5 total da USD) $11.5 billion (2005 USD) total… … Wikipedia
1995 Japanese Grand Prix — Infobox Grand Prix race report Type = F1 Country = Japan Grand Prix = Japanese Official name = XXI Fuji Television Japanese Grand Prixcite book | last = Henry | first = Alan | authorlink = Alan Henry | title = Autocourse 1995 96 | origyear = 1995 … Wikipedia
