-
41 ubrzati
beschleu'nigen; beflü'geln; vora'n|treiben (175); akzelerie'ren; forcieren ; u. korake seine Schritte beschleunigen (beflügeln); u-no beschleu'nigt; forciert -
42 окрылить
высок.(надеждой и т.п.) beschwíngen vt, beflügeln vt ( чем-либо - durch) -
43 bevinga
bevinga beflügeln;bevingade ord geflügelte Worte -
44 skrzydło
skrzydło domu Hausflügel m;biec jak na skrzydłach schnell und frohgemut laufen;dodać pf k-u skrzydeł jemanden beflügeln -
45 uskrzydlać
-
46 uskrzydlić
-
47 ἀναπτερόω
ἀνα-πτερόω, beflügeln; häufiger übertr. aufrichten; bes. aufregen, von leidenschaftlichen Gemütsbewegungen, verführen; pass. in leidenschaftlicher Spannung, Erwartung sein -
48 καταπτερόω
-
49 πτερυγόω
πτερυγόω, beflügeln, beschleunigen; pass., πτερυγοῠσϑαι μετά τινα, hinfliegen, hineilen zu einem -
50 συμπτερόω
-
51 skrzydło
Flügel mpędzić jak na skrzydłach blitzschnell rennenpodciąć komuś skrzydła jdm die Flügel beschneiden [ lub stutzen] -
52 uskrzydlać
uskrzydlać [uskʃɨdlaʨ̑], uskrzydlić [uskʃɨdliʨ̑] -
53 motivieren
motivieren * [moti'vi:rən]vtjdn [zu etw] \motivieren motywować kogoś [do czegoś]2) ( begründen)etw [mit etw] \motivieren Antrag, Handlungsweise motywować coś [czymś] -
54 kanatlandırmak
-
55 окрылять
-
56 окрылять
-
57 окрылять
См. также в других словарях:
beflügeln — V. (Mittelstufe) geh.: jmdm. einen Anreiz zu etw. geben Synonym: stimulieren Beispiel: Farben beflügeln meine Phantasie. Kollokation: jmds. Karriere beflügeln … Extremes Deutsch
Beflügeln — Beflügeln, verb. reg. act. mit Flügeln versehen. 1) Eigentlich, und in weiterer Bedeutung. So bedeutet einen Wald beflügeln, bey den Jägern, Flügel oder Stellwege in denselben machen. 2) Figürlich, die Geschwindigkeit einer Sache befördern,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
beflügeln — ↑ Flügel … Das Herkunftswörterbuch
beflügeln — a) anregen, anspornen, Antrieb/Auftrieb geben, beleben, motivieren, stimulieren; (bildungsspr.): vitalisieren; (ugs.): in Schwung bringen; (salopp): anmachen. b) beschleunigen, forcieren, fördern, vorantreiben; (ugs.): Beine/Dampf machen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
beflügeln — ermutigen; animieren; anspornen; motivieren * * * be|flü|geln [bə fly:gl̩n] <tr.; hat (geh.): beschwingt machen; Antrieb zu etwas geben: die Freude beflügelt seine Schritte; das Lob beflügelt ihn. Syn.: ↑ anregen, ↑ anreizen … Universal-Lexikon
beflügeln — be·flü̲·geln; beflügelte, hat beflügelt; [Vt] etwas beflügelt jemanden / etwas (zu etwas) geschr; etwas regt jemanden / etwas in produktiver oder kreativer Weise an ≈ etwas spornt jemanden an <etwas beflügelt jemandes Fantasie,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beflügeln — beflögele … Kölsch Dialekt Lexikon
beflügeln — be|flü|geln (gehoben) … Die deutsche Rechtschreibung
anregen — 1. a) animieren, anreizen, anspornen, anstacheln, ermuntern, ermutigen, motivieren, veranlassen zu; (geh.): beflügeln; (bildungsspr.): innervieren, inspirieren, instigieren. b) anstoßen, den Anstoß/Impuls geben, in die Wege leiten, in Gang… … Das Wörterbuch der Synonyme
Drogenrausch — Rauschzustände können die Wahrnehmung trüben oder vertiefen, können beflügeln oder betäuben. In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informat … Deutsch Wikipedia
High — Rauschzustände können die Wahrnehmung trüben oder vertiefen, können beflügeln oder betäuben. In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen wichtige Informat … Deutsch Wikipedia