-
1 Beet
-
2 Biss
〈m.; Bisses, Bisse〉3 〈 sport en spel〉inzet, vuur -
3 Bissen
Bissen〈m.; Bissens, Bissen〉1 hap, beet ⇒ hapje; stuk(je), brok♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 jemandem die besten Bissen zuschieben, zustecken • iemand (steeds) alle voordeeltjes toespelen〈 figuurlijk〉 ein fetter Bissen • (een) rijke buit, een voordelig, lucratief zaakje〈 figuurlijk〉 ein harter Bissen • een harde, zware dobber, een moeilijk geval -
4 Bisswunde
-
5 Blut
〈o.; Blut(e)s〉♦voorbeelden:ruhig Blut! • rustig (maar)!, kalmte!ruhig Blut behalten, kaltes, ruhig Blut bewahren • het hoofd koel houden〈 figuurlijk〉 er hat Blut geleckt • hij heeft er de smaak van beet, te pakken -
6 Happen
Happen〈m.; Happens, Happen〉 〈 informeel〉♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 er wird sich 〈 3e naamval〉 diesen Happen nicht entgehen lassen • hij zal dit buitenkansje niet aan zijn neus voorbij laten gaan -
7 Hau
〈m.; Hau(e)s, Haue〉♦voorbeelden: -
8 Mückenstich
-
9 Rübenzucker
-
10 da machte es bei ihm klick
toen snapte hij het, had hij het beetWörterbuch Deutsch-Niederländisch > da machte es bei ihm klick
-
11 einen Hau mit der Wichsbürste haben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Hau mit der Wichsbürste haben
-
12 er hat Blut geleckt
hij heeft er de smaak van beet, te pakken -
13 erfassen
erfassen2 begrijpen, beseffen3 〈 figuurlijk〉te pakken, in zijn greep krijgen4 (vast)grijpen, beet-, vastpakken5 〈 administratie〉in een lijst opnemen, registreren6 〈 administratie〉omvatten, inhouden♦voorbeelden: -
14 klick
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Beet — the Vandel Buster Beet the Vandel Buster 冒険王ビィト (Bōken Ō Biito) Type Shōnen Genre Action, comédie Manga Auteur Riku Sanjo Éditeur … Wikipédia en Français
Beet — (b[=e]t), n. [AS. bete, from L. beta.] 1. (Bot.) A biennial plant of the genus {Beta}, which produces an edible root the first year and seed the second year. [1913 Webster] 2. The root of plants of the genus {Beta}, different species and… … The Collaborative International Dictionary of English
beet — [ bit ] noun count or uncount 1. ) AMERICAN the round dark purple root of a vegetable that is cooked and eaten. British beetroot 2. ) a SUGAR BEET red as a beet AMERICAN INFORMAL very red in your face, especially because you are embarrassed: He… … Usage of the words and phrases in modern English
Beet — (obd. auch Bett) Sn std. (10. Jh.), mhd. bette, ahd. bettilī(n) Stammwort. Das Wort ist ursprünglich identisch mit Bett; doch sind die Bedeutungen Beet und Bett im 16. Jh. ausgehend vom Mitteldeutschen auf verschiedene Lautvarianten verteilt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
beet — [bi:t] n [U and C] [: Old English; Origin: bete, from Latin beta] 1.) also sugar beet a vegetable that sugar is made from 2.) AmE a plant with a round dark red root that you cook and eat as a vegetable British Equivalent: beetroot 3.) … Dictionary of contemporary English
Beet — das; (e)s, e; ein relativ kleines, meist rechteckiges Stück Boden (in einem Garten), auf dem besonders Blumen, Gemüse oder Salat angepflanzt werden <ein Beet anlegen, umgraben> || K: Blumenbeet, Gemüsebeet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
beet — (n.) O.E. bete beet, beetroot, from L. beta, said to be of Celtic origin. Common in O.E., then lost till c.1400. Still usually spoken of in plural in U.S. A general West Germanic borrowing, Cf. O.Fris. bete, M.Du. bete, O.H.G. bieza, Ger. Beete … Etymology dictionary
Beet — Beet: Das Wort wird im Schriftdeutschen erst seit dem 17. Jh. formal von ↑ Bett unterschieden, mit dem es ursprünglich identisch war: mhd. bette, ahd. betti bedeutet sowohl »Liegestatt« wie »Feld oder Gartenbeet«. In oberd. Mundarten gilt »Bett«… … Das Herkunftswörterbuch
Beet — Beet, 1) ein Stück Garten zwischen 2 Wegen; 2) ein Stück Land zwischen 2 tiefen Furchen, s.u. Acker … Pierer's Universal-Lexikon
Beet — Beet, S. Vorstoß und Bienenharz … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Beet — 1. ↑Rabatte, 2. ↑Rondeau, Rondell … Das große Fremdwörterbuch
