-
1 ♦ bedroom
♦ bedroom /ˈbɛdru:m/n.camera (o stanza) da letto: single bedroom, camera singola (o a un letto); double bedroom, camera a due letti; master bedroom, camera da letto principale● ( slang) bedroom eyes, occhi languidi; sguardo invitante □ (fam.) bedroom scene, scena erotica; scena di sesso □ bedroom secrets, i segreti della camera da letto □ ( USA) bedroom suburb, quartiere dormitorio. -
2 bedroom
-
3 bedroom
bedroom, [transcription][-rUm]A n chambre f (à coucher) ; a four bedroom house une maison avec quatre chambres ; a two bedroom flat GB ou apartment un trois-pièces.B modif -
4 bedroom
bedroom [ˈbedrʊm]* * *['bedruːm, -rʊm] 1.noun chambre f (à coucher)2.a two bedroom flat GB ou apartment — un trois pièces
noun modifier -
5 bedroom
bedroom [ˊbedru:m] nспа́льня;single (double) bedroom ко́мната с одно́й (двумя́) крова́тью (крова́тями)
-
6 bedroom
- bedroom
- n1. спальня, спальная (комната)
2. гостиничный номер
- guest bedroom
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 -bedroom
-
8 bedroom
English-German dictionary of Architecture and Construction > bedroom
-
9 bedroom
-
10 bedroom
noun (a room for sleeping in.) dormitoriobedroom n habitación / dormitorio / cuartotr['bedrʊːm]1 dormitorio, habitación nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbedroom comedy comedia de enredosbedroom eyes ojos nombre masculino plural seductoresbedroom slippers zapatillasbedroom suite mobiliario de dormitoriobedroom ['bɛd.ru:m, -.rʊm] n: dormitorio m, habitación f, pieza f, recámara f Col, Mex, Pann.• alcoba s.f.• cuarto s.m.• cámara s.f.• dormitorio s.m.• recámara s.f.noun dormitorio m, cuarto m, pieza f (esp AmL), recámara f (esp Méx); (before n)['bedrʊm]bedroom slippers — pantuflas fpl, zapatillas fpl
1.N dormitorio m, habitación f, recámara f (CAm, Mex)three-bedroom flat — piso m or (LAm) departamento m de tres dormitorios
2.CPDbedroom eyes * NPL — ojos mpl seductores
bedroom farce N — (Theat) comedia f de alcoba
bedroom slippers NPL — pantuflas fpl, zapatillas fpl (Sp)
bedroom suburb N — (US) ciudad f dormitorio
bedroom suite N — juego m de muebles para dormitorio
* * *noun dormitorio m, cuarto m, pieza f (esp AmL), recámara f (esp Méx); (before n)bedroom slippers — pantuflas fpl, zapatillas fpl
-
11 bedroom
nounSchlafzimmer, das* * ** * *ˈbed·roomI. n Schlafzimmer ntmaster \bedroom großes Schlafzimmerparents' \bedroom Elternschlafzimmer nt\bedroom eyes Schlafzimmerblick m fam* * *['bedruːm]nSchlafzimmer nt* * ** * *nounSchlafzimmer, das* * *n.Schlafraum m.Schlafzimmer n. -
12 bedroom
1. спальня, спальнаяmaster bedroom — спальня хозяев, господская спальня
hall bedroom — отгороженная часть коридора, используемая как спальня
2. гостиничный номерbedroom floor — этаж с гостиничными номерами ; спальный этаж
-
13 bedroom
ˈbedrum сущ. спальня single bedroom ≈ комната с одной кроватью double bedroom ≈ комната с двумя кроватямиспальня - * suite спальный гарнитур( мебели) - * slippers домашние туфли (американизм) относящийся к "спальному району" города постельный - * scenes альковные сцены - * comedy альковный фарс( разговорное) сексуальный, возбуждающийhall ~ амер. дешевая меблированная комната hall ~ амер. отгороженная часть передней, превращенная в спальнюbedroom спальня;
single (double) bedroom комната с одной (двумя) кроватью (кроватями) -
14 bedroom
[ˈbedrum]bedroom спальня; single (double) bedroom комната с одной (двумя) кроватью (кроватями) hall bedroom амер. дешевая меблированная комната hall bedroom амер. отгороженная часть передней, превращенная в спальню bedroom спальня; single (double) bedroom комната с одной (двумя) кроватью (кроватями) -
15 bedroom
'bed·room nSchlafzimmer nt;master \bedroom großes Schlafzimmer;parents' \bedroom Elternschlafzimmer nt nmodifier (window, mirror, wall) Schlafzimmer-; -
16 bedroom
1. n спальняmaster bedroom — спальня хозяев, господская спальня
2. a амер. относящийся к «спальному району» городаbedroom community — «спальный район» города
3. a постельный4. a разг. сексуальный, возбуждающийСинонимический ряд:sleeping compartment (noun) berth; bunk; deck; hammock; lower berth; roomette; situation; sleeping compartment; upper berth -
17 bedroom
1. [ʹbedru(:)m] nспальня2. [ʹbedru(:)m] a1. амер. относящийся к «спальному району» города2. постельный3. разг. сексуальный, возбуждающий -
18 bedroom
nспальняsingle (double) bedroom — кімната з одним ліжком (з двома ліжками)
bedroom slippers — хатні туфлі, пантофлі; розм. тапочки
* * *I [`bedruːmˌ -rum] n II [`bedruːmˌ -rum] a1) aмep. який відноситься до "спального району" міста2) постільний3) сексуальний, спокусливий -
19 bedroom
['bedruːm, -rʊm] 1.nome camera f., stanza f. da letto2.a two bedroom flat — BE o
1) [carpet, window, furniture] della camera da letto2) colloq. [ scene] scabrosa, spinta* * *noun (a room for sleeping in.) camera da letto* * *['bedruːm, -rʊm] 1.nome camera f., stanza f. da letto2.a two bedroom flat — BE o
1) [carpet, window, furniture] della camera da letto2) colloq. [ scene] scabrosa, spinta -
20 bedroom
См. также в других словарях:
bedroom — [bed′ro͞om΄] n. a room with a bed, for sleeping in adj. 1. having to do with sex or sexual affairs [a bedroom farce] 2. housing those who spend their days at work in a nearby metropolis [bedroom suburbs] … English World dictionary
bedroom — bed‧room [ˈbedrʊm, ruːm] noun [countable] an area just outside a large town where many of the people working in the town live; = dormitory Bre: • workers who commute between Aspen, with its million dollar homes, and cheaper bedroom communities … Financial and business terms
bedroom — (n.) also bed room, 1610s, from BED (Cf. bed) (n.) + ROOM (Cf. room). Slightly earlier in a sense sleeping space (1580s). Replaced earlier bedchamber (late 14c.). First record of slang bedroom eyes is from 1901 … Etymology dictionary
Bedroom — Bed room, n. 1. A room or apartment intended or used for a bed; a lodging room. [1913 Webster] 2. Room in a bed. Note: [In this sense preferably {bed room}.] [1913 Webster] Then by your side no bed room me deny. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedroom — [n] place for sleeping bedchamber, bunk room, chamber, cubicle, guest room; concept 448 … New thesaurus
bedroom — ► NOUN ▪ a room for sleeping in … English terms dictionary
Bedroom — For the film, see Bedrooms (film). Royal bedroom in the Residenz Palace, Munich, Bavaria A bedroom is a private room where people usually sleep for the night or relax during the day. About one third of our lives are spent sleeping and most of the … Wikipedia
bedroom — noun ADJECTIVE ▪ comfortable, cosy/cozy ▪ big, large, spacious ▪ little, small, tiny ▪ … Collocations dictionary
bedroom */*/*/ — UK [ˈbedruːm] / US [ˈbedˌrum] noun [countable] Word forms bedroom : singular bedroom plural bedrooms a) a room that you sleep in Your mum can stay in the spare bedroom. a two bedroom flat the master bedroom (= the main bedroom in a house) b)… … English dictionary
bedroom — bed|room [ bed,rum ] noun count *** a room that you sleep in: I ll put your mom in the spare bedroom. a two bedroom apartment the master bedroom (=the main bedroom in a house) a. relating to this room: the bedroom door bedroom furniture in the… … Usage of the words and phrases in modern English
bedroom — I. noun Date: 1616 a room furnished with a bed and intended primarily for sleeping • bedroomed adjective II. adjective Date: 1915 1. dealing with, suggestive of, or inviting sexual relations < a bedroom farce > < bedroom eyes … New Collegiate Dictionary