-
1 bedrohen
v; jdn. - prijetiti se, groziti se kome -
2 Bedrohen
-
3 Leben
n -s, - život m; bei Leib und - života mi; dein - lang dok živiš; für mein - gern vrlo rado; einem Kind das - schenken roditi; am - erhalten uzdržati (-žim) na životu; aus dem - scheiden umrijeti (-mrem); jdn. das - kosten nekoga stajati života, platiti životom; das - aufs Spiel setzen staviti život na kocku; jdm. das - nehmen ubiti koga; jdm. das - schenken pomilovati (-lujem) koga; jds. - bedrohen kidisati (-šem) kome; ums -s und Sterbens willen za svaku sigurnost, tko zna što nas čeka (koga će prvoga od nas ugrabiti smrt); ins - rufen oživotvoriti; in - setzen roditi; ums - kommen umrijeti (-mrem); nach dem - trachten raditi o glavi
См. также в других словарях:
Bedrohen — Bedrohen, verb. reg. act. jemanden drohen. Einen bedrohen. Einen mit einer schweren Strafe, mit dem Gefängnisse bedrohen. Ingleichen figürlich. Wodurch wollen sie den Sturm abwenden, der uns bedrohet? Daher die Bedrohung. Anm. In der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bedrohen — V. (Mittelstufe) jmdm. drohen, dass man ihm Schaden zufügen wird Beispiel: Er hat mich mit einer Pistole bedroht. bedrohen V. (Mittelstufe) jmdn. in Gefahr bringen, jmdn. gefährden Beispiele: Die Stadt wird von einem Orkan bedroht. Die Epidemie… … Extremes Deutsch
bedrohen — ↑terrorisieren … Das große Fremdwörterbuch
bedrohen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • drohen (mit) Bsp.: • Sie drohte, ihn zu verlassen … Deutsch Wörterbuch
bedrohen — dräuen; androhen; drohen; androhen * * * be|dro|hen [bə dro:ən] <tr.; hat: a) (jmdm.) mit Anwendung von Gewalt drohen: er bedrohte sie mit dem Messer. Syn.: ↑ terrorisieren, unter Druck setzen. b) gefähr … Universal-Lexikon
bedrohen — be·dro̲·hen; bedrohte, hat bedroht; [Vt] 1 jemanden (mit etwas) bedrohen jemandem mit Worten oder Taten drohen: jemanden mit einer Pistole bedrohen; jemanden mit dem Tod bedrohen 2 etwas bedroht jemanden etwas stellt für jemanden eine Gefahr dar… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bedrohen — 1. androhen, drohen. 2. eine Gefahr bilden, gefährden, gefährlich werden, in Gefahr bringen. * * * bedrohen:1.〈durchGewaltankündigunggefügigmachenwollen〉terrorisieren+erpressen;auch⇨drohen(1)–2.⇨gefährden(I) bedrohen… … Das Wörterbuch der Synonyme
bedrohen — bedrohe … Kölsch Dialekt Lexikon
bedrohen — be|dro|hen ; bedrohte Tierarten … Die deutsche Rechtschreibung
dräuen — bedrohen; androhen; drohen * * * dräu|en 〈V. intr.; hat; poet.〉 drohen [<ahd. drewen, drouwan; zu droa, drawa, throuwa „Drohung“ <germ.*þrawo „Drohung“ <idg. *tereu ] * * * dräu|en <sw. V.; hat [mhd. dröuwen, ahd. drouwen, zu einer… … Universal-Lexikon
Kirby — Westliches Kirby Logo seit 2002 Ursprüngliches westliches Kirby Logo … Deutsch Wikipedia
