-
1 bedpost
-
2 bedpost
-
3 bedpost
ˈbedpəust сущ. столбик кровати between you and me and the bedpost ≈ строго конфиденциально, между намиbedpost столбик кровати;
between you and me and the bedpost строго конфиденциально, между намиbedpost столбик кровати;
between you and me and the bedpost строго конфиденциально, между нами -
4 bedpost
[ˈbedpəust]bedpost столбик кровати; between you and me and the bedpost строго конфиденциально, между нами bedpost столбик кровати; between you and me and the bedpost строго конфиденциально, между нами -
5 bedpost
nounстолбик кроватиbetween you and me and the bedpost строго конфиденциально, между нами* * ** * *n. столбик кровати* * *столбик кровати -
6 bedpost
-
7 bedpost
-
8 bedpost
-
9 bedpost
1) Общая лексика: столбик кровати2) Лесоводство: стойка балдахина кровати, стойка кровати -
10 bedpost
[`bedpəʊst]столбик кроватиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bedpost
-
11 bedpost
-
12 bedpost
-
13 in the twinkling of a bedpost
в мгновение ока наречие:Англо-русский синонимический словарь > in the twinkling of a bedpost
-
14 between you and me and bedpost
Общая лексика: конфиденциально, строго между намиУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and bedpost
-
15 between you and me and the bedpost
Общая лексика: конфиденциально, между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
-
16 between you, me, and the bedpost
Общая лексика: между нами говоря (фразеол)Универсальный англо-русский словарь > between you, me, and the bedpost
-
17 between you and me and the bedpost
конфиденциально, между намиНовый англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
-
18 in the twinkling of a bedpost
-
19 столбик кровати
Большой англо-русский и русско-английский словарь > столбик кровати
-
20 between
bɪˈtwi:n что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись между ними - to go * действовать в качестве посредника - the space * промежуточное пространство указывает на положение предмета или его движение в каком-л промежутке: между;
посреди - there was a table * the door and the window между дверью и окном стоял стол - the river flows * wooded banks река протекает меж лесистых берегов - I don't want to stand * them я не хочу стоять между ними;
я не хочу мешать им - * two fires( образное) между двух огней указывает на какой-л вид связи между двумя пунктами между - a train * Моscow and Leningrad поезд между Москвой и Ленинградом - a road runs * the two cities эти два города соединяются дорогой указывает на промежуток времени между какими-л двумя моментами между - * 1941 and 1945 между 1941 и 1945 гг. - it happened * one and two это случилось между часом и двумя - we went out * the acts в антракте мы вышли указывает на неопределенность качества, количества, расстояния около;
(нечто среднее) между - * five and six miles away на расстоянии пяти-шести миль - it weighs * 50 and 60 kilos это весит 50-60 кг - it is something * an armchair and a sofa это нечто среднее между креслом и кушеткой указывает на связи, взаимодействие, отношения между - ageeement * two countries соглашение между двумя странами - a marriage * Mr. A. and Mrs. B. брак между господином А. и госпожой Б. - a look passed * them они обменялись взглядами - there was great friendship * them их связывала большая дружба - there was no love lost * them они друг друга терпеть не могли - * ourselves, * you and me между нами, конфиденциально, по секрету указывает на распределение чего-л между кем-л между - divide it * the two children поделите это между двумя детьми указывает на совместность усилий вместе - let us do it * us сделаем это вместе - they landed the fish * them все вместе они вытащили рыбу - they dragged the boat out * them совместными усилиями они вытащили лодку указывает на совместность владения на всех - they had 50 rubles * them у них было 50 рублей на всех указывает на сопоставление или выбор между - there is not mush resemblance * them между ними мало сходства - what's the difference * this and that? какая разница между этим и тем? - choose * them выберите что-нибудь одно указывает на результат взаимодействия нескольких факторов из-за - * her job and studies she has no time for fun из-за работы и занятий у нее не остается времени на развлечения в сочетаниях: - as * (юридическое) в отношениях между - as * sellers and buyers в отношениях между продавцами и покупателями - in * в промежуточном положении;
посреди (чего-л) ;
окруженный( чем-л)between между;
visits are few and far between посещения редки ~ prep между;
between the cup and the lip a morsel may slip посл. = не радуйся раньше времени betwixt: betwixt уст., поэт. см. between;
betwixt and between ни то ни се 'tween: 'tween сокр. разг. between~ hay and grass ни то ни се;
ни рыба ни мясо;
between ourselves, between you and me( and the bedpost) между нами, конфиденциально;
between times, between whiles в промежутках~ hay and grass ни то ни се;
ни рыба ни мясо;
between ourselves, between you and me (and the bedpost) между нами, конфиденциально;
between times, between whiles в промежутках~ prep между;
between the cup and the lip a morsel may slip посл. = не радуйся раньше времени~ the devil and the deep sea в безвыходном положении;
между двух огней devil: to paint the ~ blacker than he is сгущать краски;
between the devil and the deep sea = между двух огней;
devil's own luck = чертовски везет;
необыкновенное счастье~ hay and grass ни то ни се;
ни рыба ни мясо;
between ourselves, between you and me (and the bedpost) между нами, конфиденциально;
between times, between whiles в промежутках~ hay and grass ни то ни се;
ни рыба ни мясо;
between ourselves, between you and me (and the bedpost) между нами, конфиденциально;
between times, between whiles в промежутках~ this and then на досуге;
между делом;
between wind and water в наиболее уязвимом месте wind: to raise the ~ sl раздобыть денег;
between wind and water наиболее уязвимое место;
to be in the wind sl. подвыпить~ hay and grass ни то ни се;
ни рыба ни мясо;
between ourselves, between you and me (and the bedpost) между нами, конфиденциально;
between times, between whiles в промежуткахvary ~ отклоняться vary ~ отличатьсяbetween между;
visits are few and far between посещения редки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bedpost — Bed post , n. 1. One of the four standards that support a bedstead or the canopy over a bedstead. [1913 Webster] 2. Anciently, a post or pin on each side of the bed to keep the clothes from falling off. See {Bedstaff}. Brewer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedpost — (n.) also bed post, 1590s, from BED (Cf. bed) (n.) + POST (Cf. post) (n.) … Etymology dictionary
bedpost — ► NOUN ▪ any of the four upright supports of a bedstead … English terms dictionary
bedpost — [bed′pōst΄] n. any of the vertical posts at the corners of some beds, often tall enough to support a canopy … English World dictionary
bedpost — UK [ˈbedˌpəʊst] / US [ˈbedˌpoʊst] noun [countable] Word forms bedpost : singular bedpost plural bedposts one of the four upright pieces of wood at each corner of a bed, especially an old fashioned bed … English dictionary
bedpost — [[t]be̱dpoʊst[/t]] bedposts also bed post N COUNT A bedpost is one of the four vertical supports at the corners of a bed with an old fashioned wooden or iron frame … English dictionary
bedpost — See you, me and the bedpost, between … A concise dictionary of English slang
bedpost — n. any of the four upright supports of a bedstead. Phrases and idioms: between you and me and the bedpost colloq. in strict confidence … Useful english dictionary
bedpost — noun Date: 1598 the usually turned or carved post of a bed … New Collegiate Dictionary
bedpost — /bed pohst /, n. 1. one of the upright supports of a bedstead. 2. bedposts, Bowling. a split in which the seven and ten pins remain standing. [1590 1600; BED + POST1] * * * … Universalium
bedpost — noun Any of the four upright supports of a bedstead … Wiktionary