-
1 обшивать досками
• bednit -
2 ставить опалубку
• bednit -
3 enmaderar
• bednit• deštit• vydřevit• vytáflovat• šalovat* * *• obložit dřevem• postavit lešení• postavit výdřevu -
4 board
[bo:d] 1. noun1) (a strip of timber: The floorboards of the old house were rotten.) prkno2) (a flat piece of wood etc for a special purpose: notice-board; chessboard.) deska, tabule3) (meals: board and lodging.) strava (a byt)4) (an official group of persons administering an organization etc: the board of directors.) rada2. verb1) (to enter, or get on to (a vehicle, ship, plane etc): This is where we board the bus.) nastoupit do/na2) (to live temporarily and take meals (in someone else's house): He boards at Mrs Smith's during the week.) stravovat se•- boarder- boarding-house
- boarding-school
- across the board
- go by the board* * *• výbor• rada• prkno• tabule• paluba• komise• kolegium• nasednout• nastoupit• nastupovat• bednit• deska -
5 timber
['timbə]1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) stavební dříví2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) kmen3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) kláda, trám* * *• bednit• dřevěný• dřevo -
6 aforrar
• nabalit• obalit• vycpat* * *• nám. omotat (lano)• nám. oplétat (lano)• nám. ovinout (lano)• bednit (prkny)• dát podšívku• dát vycpávku• obkládat (prkny)• obložit (podložkou)• okovat (dveře, nábytek ap.)• opatřit kováním (dveře, nábytek ap.)• opatřit obalem• oplechovat (dveře, nábytek ap.)• oplátovat (loď)• pobít ocelovými pláty (loď)• potáhnout (křeslo látkou, kůží ap.)• povléct (křeslo látkou, kůží ap.)• vyložit (podložkou)• vyztužit (podložkou)• šalovat (prkny) -
7 encofrar
• stav. bednit• stav. vydřevit• stav. šalovat -
8 maderar
• stav. bednit• stav. dřevit• stav. vydřevovat -
9 vernageln
-
10 verschalen
Перевод: со всех языков на чешский
с чешского на все языки- С чешского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский