-
1 удобство обслуживания
n1) gener. Bedienungskomfort, (оборудования) Benutzerfreundlichkeit (http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzerfreundlichkeit), Bedienerfreundlichkeit, Bedienkomfort2) Av. Wartbarkeit3) milit. einfache Bedienbarkeit (и ухода)4) eng. Bedienbarkeit5) auto. Bedienungssicherheit, (технического) Wartungsfreiheit, (технического) Wartungsfreundlichkeit6) polygr. Bedienungsfreundligkeit7) microel. Wartungsfreundlichkeit8) wood. Bedienungskomfort (напр. станка), WartungsfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > удобство обслуживания
-
2 обслуживаемость
neng. Bedienbarkeit -
3 пригодность для обслуживания
nmanag. BedienbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодность для обслуживания
-
4 простота обслуживания
n1) milit. einfache Bedienbarkeit (и ухода)2) auto. (технического) Wartungsarmut3) wood. WartungsfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > простота обслуживания
-
5 удобство управления
n1) auto. Bedienbarkeit, Bedienungskomfort, Bedienungssicherheit, Schaltkomfort (напр. коробкой передач)2) IT. Bedienkomfort -
6 удобство управления
Bedienungskomfort m, Bedienbarkeit f -
7 приспособленность машины к техническому обслуживанию и ремонту
neng. (àíãë.: serviceability; maintainability // íåì.: Bedienkomfort; Wartbarkeit; Bedienbarkeit; Wartungsfreiheit; Servicefreundlichkeit) hooldatavusРусско-эстонский универсальный словарь > приспособленность машины к техническому обслуживанию и ремонту
-
8 обслуживаемость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обслуживаемость
-
9 удобство
удобство с. обслуживания Bedienbarkeit f; Bedienungskomfort m; Servicefreundlichkeit f; Wartbarkeit f; Wartungsfreundlichkeit f
См. также в других словарях:
Bedienbarkeit — Be|dien|bar|keit, die; : das Bedienbarsein: eine leichte, einfache, angenehme B … Universal-Lexikon
Bedienbarkeit — Be|dien|bar|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Videomessprojektor — Ein Videomessprojektor ist ein Gerät zur Bestimmung geometrischer Maße durch Videoprojektion bzw. Bilderfassung an technischen Produkten. Es ist zur Messung von Längen, Radien, Durchmessern und Winkeln geeignet. Auch Gewinde, Bohrungsabstände und … Deutsch Wikipedia
Videomeßprojektor — Ein Videomessprojektor ist ein Gerät zur Bestimmung geometrischer Maße durch Videoprojektion bzw. Bilderfassung an technischen Produkten. Es ist zur Messung von Längen, Radien, Durchmessern und Winkeln geeignet. Auch Gewinde, Bohrungsabstände und … Deutsch Wikipedia
CyGNOME — GNOME GNOME 2.22 Basisdaten … Deutsch Wikipedia
GNOME — 2.22 Basisdaten … Deutsch Wikipedia
GNU Network Object Model Environment — GNOME GNOME 2.22 Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Gnome — 3.2 Basis … Deutsch Wikipedia
Google Scholar — Logo Google Scholar ist ein Suchdienst des Unternehmens Google Inc. und dient der allgemeinen Literaturrecherche wissenschaftlicher Dokumente. Dazu zählen sowohl kostenlose Dokumente aus dem freien Internet als auch kostenpflichtige Angebote.… … Deutsch Wikipedia
NC100 — Amstrad NC100 Notepad Computer Der Amstrad Notepad Computer ist ein ab 1992 von der Firma Amstrad in drei Modellvarianten (NC100, NC150, NC200) produzierter Computer. Als Haupt Produktmerkmal wurde vom Hersteller die leichte Bedienbarkeit… … Deutsch Wikipedia
NC200 — Amstrad NC100 Notepad Computer Der Amstrad Notepad Computer, ist ein ab 1992 von der Firma Amstrad in drei Modellvarianten (NC100, NC150, NC200) produzierter Computer. Als Haupt Produktmerkmal wurde vom Hersteller die leichte Bedienbarkeit… … Deutsch Wikipedia
