Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

bedevilling

  • 1 annoying

    a досадный, раздражающий; надоедливый, беспокоящий
    Синонимический ряд:
    1. galling (adj.) bothersome; disturbing; exasperating; galling; irksome; irritating; nettlesome; provoking; troublesome; vexatious; vexing
    2. inopportune (adj.) awkward; embarrassing; inauspicious; inopportune; touchy; uncomfortable; unpleasant; untimely
    3. getting (verb) abrading; bothering; chafing; disturbing; exasperating; exercising; fretting; galling; getting; irking; irritating; nettling; peeving; provoking; ruffling; vexing
    4. worrying (verb) annoying; bedeviling or bedevilling; bedevilling; beleaguering; besetting; dunning; gnawing; harassing; harrying; needling; pestering; plaguing; tantalizing; teasing; worrying

    English-Russian base dictionary > annoying

  • 2 harassing

    a изнуряющий
    Синонимический ряд:
    1. tormenting (adj.) badgering; bothering; disturbing; driving someone crazy; hassling; molesting; pestering; teasing; tormenting
    2. harrying (verb) annoying; badgering; bedeviling or bedevilling; bedevilling; beleaguering; besetting; besieging; dunning; gnawing; harrying; hounding; importuning; needling; pestering; plaguing; tantalizing; teasing; worrying
    3. raiding (verb) foraying; marauding; raiding
    4. trying (verb) distressing; irking; paining; straining; stressing; troubling; trying

    English-Russian base dictionary > harassing

  • 3 besetting

    a преследующий, тревожащий
    Синонимический ряд:
    1. gemming (verb) gemming; jeweling or jewelling
    2. harrying (verb) annoying; badgering; bedevilling; beleaguering; besieging; blockading; harassing; harrying; hounding; importuning; investing; pestering; plaguing; sieging; worrying
    3. hedging (verb) begirding; circling; compassing; encircling; enclosing; encompassing; enveloping; girding; girdling; hedging; hemming; looping; ringing; rounding; surrounding
    4. hitting (verb) assailing; assaulting; attacking; fall on; falling on; falling upon; go at; have at; hitting; sail in; storming; striking
    5. infesting (verb) infesting; overrunning; overspreading

    English-Russian base dictionary > besetting

  • 4 gnawing

    1. n грызение, глодание
    2. n постоянная ноющая боль
    3. a грызущий
    4. a беспокоящий, терзающий
    Синонимический ряд:
    1. acute (adj.) acute; knifelike; piercing; sharp; shooting; stabbing
    2. snapping (adj.) biting; chewing; incising; nibbling; nipping; puncturing; snapping; tacking a bite; wounding
    3. biting (verb) biting; champing; corroding; eating; eating away; eroding; fretting; gnashing; gnawing; scouring; wear away; wearing; wearing away
    4. worrying (verb) annoying; bedeviling or bedevilling; beleaguering; dunning; harassing; harrying; needling; pestering; plaguing; tantalizing; teasing; worrying

    English-Russian base dictionary > gnawing

  • 5 hounding

    n травля, преследование
    Синонимический ряд:
    1. baiting (verb) badgering; baiting; heckling; hectoring; riding; taunting
    2. harrying (verb) bedevilling; beleaguering; besetting; besieging; harassing; harrying; importuning; pestering; plaguing

    English-Russian base dictionary > hounding

  • 6 tantalizing

    a мучающий, дразнящий; мучительный, волнующий, провоцирующий
    Синонимический ряд:
    1. mouth-watering (adj.) appealing; appetizing; delectable; delicious; enticing; inviting; mouth-watering; tasty; tempting
    2. teasing (adj.) tantalising; teasing
    3. baiting (verb) baiting; tantalising; teasing; tormenting
    4. worrying (verb) annoying; bedeviling or bedevilling; beleaguering; dunning; gnawing; harassing; harrying; needling; pestering; plaguing; worrying

    English-Russian base dictionary > tantalizing

  • 7 teasing

    дразнить; дразнящий
    Синонимический ряд:
    1. fooling around (adj.) clowning around; fooling around; in jest; joshing; kidding; ribbing; spoofing; tantalizing; twitting
    2. tantalising (adj.) mouth-watering; tantalising
    3. tormenting (adj.) badgering; bothering; disturbing; driving someone crazy; harassing; hassling; molesting; pestering; tormenting
    4. baiting (verb) baiting; tantalising; teasing; tormenting
    5. worrying (verb) annoying; bedeviling or bedevilling; beleaguering; dunning; gnawing; harassing; harrying; needling; pestering; plaguing; tantalizing; worrying

    English-Russian base dictionary > teasing

См. также в других словарях:

  • Bedevilling — Bedevil Be*dev il, v. t. [imp. & p. p. {Bedevilled} (?); p. pr. & vb. n. {Bedeviling} or {Bedevilling}.] 1. To throw into utter disorder and confusion, as if by the agency of evil spirits; to bring under diabolical influence; to torment. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bedevilling — be·dev·il || bɪ devl v. harass, bother; torment; make crazy or frantic …   English contemporary dictionary

  • Bedevil — Be*dev il, v. t. [imp. & p. p. {Bedevilled} (?); p. pr. & vb. n. {Bedeviling} or {Bedevilling}.] 1. To throw into utter disorder and confusion, as if by the agency of evil spirits; to bring under diabolical influence; to torment. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bedeviling — Bedevil Be*dev il, v. t. [imp. & p. p. {Bedevilled} (?); p. pr. & vb. n. {Bedeviling} or {Bedevilling}.] 1. To throw into utter disorder and confusion, as if by the agency of evil spirits; to bring under diabolical influence; to torment. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bedevilled — Bedevil Be*dev il, v. t. [imp. & p. p. {Bedevilled} (?); p. pr. & vb. n. {Bedeviling} or {Bedevilling}.] 1. To throw into utter disorder and confusion, as if by the agency of evil spirits; to bring under diabolical influence; to torment. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Electoral district of Mundingburra — Mundingburra Queensland Legislative Assembly Mundingburra (2008 ) State or territory: Queensland MP …   Wikipedia

  • Bibliography of John D. Caputo — The following is a bibliography of John D. Caputo s works.Books by Caputo*(1982) Heidegger and Aquinas *(1986) The Mystical Element in Heidegger s Thought *(1987) Radical Hermeneutics: Repetition, Deconstruction and the Hermeneutic Project… …   Wikipedia

  • Thomas Pitt, 2nd Baron Camelford — (February 19, 1775 March 10, 1804) was a British peer, naval officer and wastrel, best known for bedevilling George Vancouver during and after the latter s great voyage of exploration.Early lifePitt was born at Boconnoc, Cornwall, the only son of …   Wikipedia

  • Characters from Ile-Rien — This is a list of characters from the fictional nation of Ile Rien, the setting of five of Martha Wells fantasy novels. Contents 1 House Fontainon 1.1 King Fulstan 1.2 Queen Ravenna 1.3 King …   Wikipedia

  • bedevil — bedevilment, n. /bi dev euhl/, v.t., bedeviled, bedeviling or (esp. Brit.) bedevilled, bedevilling. 1. to torment or harass maliciously or diabolically, as with doubts, distractions, or worries. 2. to possess, as with a devil; bewitch. 3. to… …   Universalium

  • Mundingburra state by-election, 1996 — The Mundingburra state by election, 1996 was a by election held on 3 February 1996 for the Queensland Legislative Assembly seat of Mundingburra, located in the southern suburbs of Townsville. It was brought on by the Court of Disputed Returns… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»