-
1 die Einbettung
- {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, nền, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp -
2 die Schichtung
- {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, nền, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp - {striation} sự có vằn, sự có sọc, sự kẻ sọc = die Schichtung (Geologie) {stratification}+ -
3 das Bettzeug
- {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, nền, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp -
4 die Gleisbettung
- {bedding of track} -
5 das Fundament
- {basement} nền móng, móng, tầng hầm - {basis} nền tảng, cơ sở, căn cứ - {bed} cái giường, nền, lòng, lớp, nấm mồ, hôn nhân, vợ chồng - {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp - {bottom} phần dưới cùng, đáy, bụng tàu, tàu, mặt, đít, ngọn nguồn, bản chất, sức chịu đựng, sức dai - {footing} chỗ để chân, chỗ đứng, địa vị chắc chắn, vị trí chắc chắn, cơ sở chắc chắn, cơ sở quan hệ, vị trí trong quan hệ, sự được kết nạp, chân tường, chân cột, bệ, sự thay bàn chân cho bít tất - sự khâu bàn chân cho bít tất, vải để khâu bàn chân cho bít tất, sự cộng, tổng số - {foundation} sự thành lập, sự sáng lập, sự thiết lập, tổ chức - {grounding} sự mắc cạn, sự hạ cánh, sự bắn rơi, sự truyền thụ kiến thức vững vàng, sự đặt nền, sự tiếp đất - {groundwork} nền đường, chất nền - {substructure} cơ sở hạ tầng = das Fundament (Technik) {seat}+ -
6 das Lager
- {assortment} sự phân hạng, sự phân loại, sự sắp xếp thành loại, mặt hàng sắp xếp thành loại, sự làm cho hợp nhau - {bearing} sự mang, sự chịu đựng, sự sinh nở, sự sinh đẻ, phương diện, mặt, sự liên quan, mối quan hệ, ý nghĩa, nghĩa, cái giá, cái trụ, cái đệm, cuxinê, quân... vị trí phương hướng, hình vẽ và chữ đề - {bed} cái giường, nền, lòng, lớp, nấm mồ, hôn nhân, vợ chồng - {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp - {camp} trại, chỗ cắm trại, hạ trại, chỗ đóng quân, chỗ đóng trại, đời sông quân đội, phe phái, lều nhỏ - {den} hang, sào huyệt, căn phòng nhỏ bẩn thỉu, nhà lụp xụp bẩn thỉu, phòng nhỏ riêng để làm việc - {encampment} sự cắm trại, trại giam - {haunt} nơi thường lui tới, nơi hay lai vãng, nơi thú thường đến kiếm mồi - {lair} hang ổ thú rừng, trạm nhốt - {seam} đường may nổi, vết sẹo, đường phân giới, sự khâu nổi vết thương, đường khâu nổi vết thương, vỉa than - {stock} kho dữ trữ, kho, hàng trong kho, vốn, cổ phân, thân chính, gốc ghép, để, báng, cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, thể quần tập, tập đoàn, giàn tàu - cái cùm - {storage} sự xếp vào kho, khu vực kho, thuế kho, sự tích luỹ - {store} sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, kho hàng, cửa hàng, cửa hiệu, cửa hàng bách hoá, hàng tích trữ, đồ dự trữ, hàng để cung cấp - {storehouse} vựa, tủ - {warehouse} = das Lager (Tier) {lie; lodge}+ = das Lager (Bergbau) {repository}+ = das Lager (Technik) {pillow; support}+ = das Lager (Geologie) {seam}+ = das Lager (Mineralogie) {ledge}+ = das Lager (Geologie,Bergbau) {layer}+ = ab Lager (Kommerz) {ex warehouse}+ = auf Lager {in stock; in store; on hand; stock}+ = auf Lager haben {to stock}+ = das Lager abbrechen {to break camp}+ = auf Lager bringen {to warehouse}+ = etwas auf Lager haben {to have something up one's sleeve}+ = ein Lager aufschlagen {to pitch a camp}+ = im Lager unterbringen {to camp}+ = sich ein Lager zurechtmachen {to shake down}+ = das durch Dornenhacke geschützte Lager {zareeba}+ -
7 die Lagerung
- {bearing} sự mang, sự chịu đựng, sự sinh nở, sự sinh đẻ, phương diện, mặt, sự liên quan, mối quan hệ, ý nghĩa, nghĩa, cái giá, cái trụ, cái đệm, cuxinê, quân... vị trí phương hướng, hình vẽ và chữ đề - {bedding} bộ đồ giường, ổ rơm, nền, lớp dưới cùng, sự xếp thành tầng, sự xếp thành lớp - {repository} kho, chỗ chứa &), nơi chôn cất, người được ký thác tâm sự, người được ký thác điều bí mật - {storage} sự xếp vào kho, khu vực kho, thuế kho, sự tích luỹ = die Lagerung (Geologie) {stratification}+ = die schichtenförmige Lagerung (Geologie) {foliation}+
См. также в других словарях:
Bedding — refers to the materials laid above the mattress of a bed for warmth. Bedding excludes the mattress, box spring and bed frame. Down materials are often used for warmth in bedding. To seek bedding means a person will retire for sleep, to his or her … Wikipedia
Bedding — Bed ding, n. [AS. bedding, beding. See {Bed}.] 1. A bed and its furniture; the materials of a bed, whether for man or beast; bedclothes; litter. [1913 Webster] 2. (Geol.) The state or position of beds and layers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedding — later O.E. beddinge bedding, bed covering, from BED (Cf. bed). Meaning bottom layer of anything is from c.1400 … Etymology dictionary
bedding — [n] covering for sleeping furniture bedclothes, bed linen, bedspread, blanket, comforter, cover, coverlet, eiderdown, electric blanket, linen, pillow, pillowcase, quilt, sheet, spread, thermal blanket; concepts 444,473 … New thesaurus
bedding — ► NOUN 1) bedclothes. 2) straw or similar material for animals to sleep on. 3) a base or bottom layer … English terms dictionary
bedding — [bed′iŋ] n. 1. mattresses and bedclothes 2. straw, grass, etc., used to bed animals 3. a bottom layer; base 4. Geol. stratification adj. suitable for planting in a garden bed … English World dictionary
Bedding — Bed Bed, v. t. [imp. & p. p. {Bedded}; p. pr. & vb. n. {Bedding}.] 1. To place in a bed. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. To make partaker of one s bed; to cohabit with. [1913 Webster] I ll to the Tuscan wars, and never bed her. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
bedding — /bed ing/, n. 1. blankets, sheets, etc., used on a bed; bedclothes. 2. bedclothes together with a matress. 3. litter; straw, etc., as a bed for animals. 4. Building Trades. a. a foundation or bottom layer. b. a thin layer of putty laid in the… … Universalium
Bedding — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and is a locational name from either of two places. Firstly, the surname may be from Beddingham in Sussex, recorded as Beadyngham in the Saxon Chronicle (801), and as Bedingham in the Domesday… … Surnames reference
bedding — I. noun Etymology: Middle English, from Old English, from bedd Date: before 12th century 1. bedclothes 2. a bottom layer ; foundation 3. material to provide a bed for livestock 4. stratification II … New Collegiate Dictionary
bedding — noun Bedding is used before these nouns: ↑plant … Collocations dictionary
