-
101 фундаментная фундамент печатной машины
Polygraphy: press bed-plateУниверсальный русско-английский словарь > фундаментная фундамент печатной машины
-
102 планка с гидравлической присадкой
Forestry: (ролла) hydraulic bed plateУниверсальный русско-английский словарь > планка с гидравлической присадкой
-
103 Fundament
n; -(e)s, -e2. fig. foundation, basis; das Fundament legen für oder zu lay the foundation(s) for ( oder of); ein gutes oder solides Fundament a solid foundation (bes. Wissen: grounding); auf einem festen Fundament stehen be on a firm footing; in seinen Fundamenten erschüttern destroy the (very) foundations ( oder roots) of* * *das Fundamentbase; foundation; bed-plate; basis; foundations; footing; grounding* * *Fun|da|mẹnt [fʊnda'mɛnt]nt -(e)s, -e (lit, fig)foundation (usu pl)das Fundament für etw schaffen (fig) — to lay the foundations for sth
* * *das1) (the base on which something is built: First they laid the foundations, then they built the walls.) foundation2) (work done in preparation for beginning a project etc.) groundwork* * *Fun·da·ment<-[e]s, -e>[fʊndaˈmɛnt]nt* * *das; Fundament[e]s, Fundamente1) (Bauw.) foundations pl.das Fundament legen od. mauern — lay the foundations
etwas in seinen Fundamenten erschüttern — (fig.) strike at the very foundations of something
2) (Basis) base; basis* * *1. ARCH foundations pl;bis auf die Fundamente zerstört werden be razed (to the ground)2. fig foundation, basis;zu lay the foundation(s) for ( oder of);solides Fundament a solid foundation ( besonders Wissen: grounding);auf einem festen Fundament stehen be on a firm footing;in seinen Fundamenten erschüttern destroy the (very) foundations ( oder roots) of* * *das; Fundament[e]s, Fundamente1) (Bauw.) foundations pl.das Fundament legen od. mauern — lay the foundations
etwas in seinen Fundamenten erschüttern — (fig.) strike at the very foundations of something
2) (Basis) base; basis* * *n.footing n.foundation n.foundations n.ground work n.grounding n.seating n. -
104 Maschinenträger
m < masch> ■ bed plate; mainframe; main carrier -
105 Schabotte
f < metall> ■ anvil block; bed plate -
106 фундаментный
-
107 taban plakası
n. bedplate* * *bed plate -
108 pied d’assise
mbed plate, seating blockDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pied d’assise
-
109 рама
bedplate, bow, cradle, frame, framework, framing, housing, bed plate, rack, trussРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рама
-
110 стол
( станка) bench, desk, knee, table platen, bed plate, platen, platter, stage, table, workbedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стол
-
111 temeljna ploča
• foundation slab• bedplate• bed plate -
112 peruslaatta
building / construction industry• base slabbuilding / construction industry• basement slabbuilding / construction industry• bed platebuilding / construction industry• foundation slab -
113 лист машинного фундамента
Русско-английский морской словарь > лист машинного фундамента
-
114 фундаментный
фунда́ментная плита́ — bed plate
-
115 станина f лесопильной рамы
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > станина f лесопильной рамы
-
116 Bettungsplatte
fArchitektur & Tragwerksplanung bed plate -
117 Fundamentplatte
fbed plate -
118 кильсон под машинным фундаментом
Русско-английский военно-политический словарь > кильсон под машинным фундаментом
-
119 основна плоча
bed framebed framesbolster platebolster plateslobe platelobe platesraftsole platesole platesunderplate -
120 стенд
bed, bench, desk, jig, panel эл., rack, stall, workbench* * *стенд м.
standвибрацио́нный стенд — shaker, shaker device, shaker unitстенд для балансиро́вки — balancing standстенд для испыта́ний дви́гателей — engine test bedстенд для испыта́ний на раскру́тку — spin pitстенд для предвари́тельного напряже́ния армату́ры стр. — prestressing bedиспыта́тельный стенд — test rig, test bedпло́ский стенд ( для изготовления железобетонных изделий) — casting bedразли́вочный стенд метал. — casting standсбо́рочный стенд — assembly stand, assembly jigэлектромагни́тный стенд свар. — gripping plate
См. также в других словарях:
bed|plate — «BEHD PLAYT», noun. a flat piece of metal serving as the foundation or support for a machine, stove, or the like … Useful english dictionary
Bed-plate — Талер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bed — A bed audio2|En us bed.ogg is a piece of furniture (or a location) primarily used as a place to sleep, and often used for relaxation.To make beds more comfortable, a mattress is usually placed on top of it. The second layer is the box spring… … Wikipedia
Bed frame — A bed frame or bedstead is the part of a bed used to position a mattress or foundation set off of the floor. Bed frames are typically made of wood or metal. A bed frame is made up of head, foot, and side rails. Most double (full) sized beds,… … Wikipedia
bed piece — noun 1. : a skid piece placed under a pile of lumber 2. : a bank note engraving die consisting of a flat hardened hand engraved steel plate from which the printing plates are made by transference … Useful english dictionary
Ground plate — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
Base plate — Base Base, n. [F. base, L. basis, fr. Gr. ba sis a stepping, step, a base, pedestal, fr. bai nein to go, step, akin to E. come. Cf. {Basis}, and see {Come}.] 1. The bottom of anything, considered as its support, or that on which something rests… … The Collaborative International Dictionary of English
Fluidized bed — For other uses, see Fluidized bed (disambiguation). Oldest power station utilizing circular fluidized bed technology, in Lünen, Germany A fluidized bed is formed when a quantity of a solid particulate substance (usually present in a holding… … Wikipedia
Computer to plate — (CTP) is an imaging technology used in modern printing processes. In this technology, an image created in a Desktop Publishing (DTP) application is output directly to a printing plate. Negative lithographic printing plate … Wikipedia
Packed bed — In chemical processing, a packed bed is a hollow tube, pipe, or other vessel that is filled with a packing material. The packing can be randomly filled with small objects like Raschig rings or else it can be a specifically designed structured… … Wikipedia
salad plate — noun a plate or bowl for individual servings of salad • Syn: ↑salad bowl • Hypernyms: ↑plate * * * noun 1. : a plate about seven inches in diameter chiefly for individual servings of salad 2. : a salad mixture on a bed of lettuce served as a main … Useful english dictionary