-
1 bedömer
[bed'öm:er]verbоцениватьavgöra; värderadet är svårt att bedöma de ekonomiska effekterna--трудно дать оценку экономическим последствиям -
2 jury
[j'ur:y]subst.присяжные, суд присяжныхgrupp av icke-jurister som vid en domstol ska avgöra om en anklagad är skyldig el. icke skyldig (bildligt även om personer som bedömer tävlingsresultat etc) jurysystemet används i Sverige bara i tryckfrihetsmål -
3 PO
PO[²p'e:o:]fork.уполномоченный по делам прессыallmänhetens pressombudsman en tjänsteman som tar emot klagomål mot artiklar i pressen och anmäler dem i allvarligare fall till Pressens opinionsnämnd, som bedömer om innehållet strider mot god publicistisk sed -
4 utifrån
['u:tifrå:n]prep.с (точки зрения)jag bedömer saken utifrån mina erfarenheter--я оцениваю вещи исходя из моего опыта————————[²'u:tifrå:n]adv.из, сfrån en plats utanför huset (el. företaget el. landet etc); externt -
5 bedöma
-
6 provryttare
substantiv1. handelsrejsende, sælger (hverdagssprog/slang)Provryttaren bedömer bl.a. hästens lydnad och rörelsernas balans
Rytteren vurderer bl.a. hestens lydighed og balancen i bevægelserne
-
7 bedöma
-
8 provryttare
substantiv1. handelsrejsende, sælger (hverdagssprog/slang)Provryttaren bedömer bl.a. hästens lydnad och rörelsernas balans
Rytteren vurderer bl.a. hestens lydighed og balancen i bevægelserne -
9 riskläge
substantivHur bedömer du riskläget?
Hvordan du bedømmer du den risikable situation?
См. также в других словарях:
bedöma — v (bedömde, bedömt, bedömd, pres. bedömer) … Clue 9 Svensk Ordbok
gottfinnande — s (oböj. efter eget gottfinnande som man själv bedömer riktigt … Clue 9 Svensk Ordbok