-
1 beczułka
بشكه ; چليكواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > beczułka
-
2 tonnelet
beczułka -
3 бочонок
сущ.• antałek• baryła• baryłka• beczka• beczułka• bębenek* * *antałek, baryłka, beczułka -
4 cask
[kɑːsk]n(of wine, beer) beczułka f* * *(a barrel for holding liquids, usually wine: three casks of sherry.) beczułka -
5 баррель
-
6 бочка
сущ.• antałek• baryła• baryłka• beczka• beczułka• bębenek* * *baryła, beczka -
7 бочонок
boczonokч. -
8 barrel
['bærəl]n* * *['bærəl]1) (a container of curved pieces of wood or of metal: The barrels contain beer.) beczka2) (a long, hollow, cylindrical shape, especially the tube-shaped part of a gun: The bullet jammed in the barrel of the gun.) lufa -
9 keg
[kɛg]n( barrel) beczułka f; (also: keg beer) piwo nt beczkowe -
10 kefir
baryłkakefir keg beczułka -
11 baril
1. antałek2. baryłka3. beczułka4. jama -
12 caque
1. beczka2. beczułka3. śledziówka -
13 cercle
1. beczka2. beczułka3. klub4. koło5. krąg6. kółko7. obrączka8. obręcz9. obwód10. okrąg11. pierścień12. pierścionek13. zakres -
14 tonneau
1. baryłka2. beczka3. beczułka4. pijak5. rodzaj6. tona -
15 bairille
1 baryłka 2 beczka 3 beczułka 4 lufa 5 rura -
16 fuçi
baryłkabeczkabeczułka -
17 varil
antałek; baryłka; beczułka -
18 bariles
1 antałek2 baryłka3 beczka4 beczułka5 lufa6 rura -
19 çelek
antałek; beczka; beczułka -
20 βαρέλι
1) antałek (m) rzecz.2) baryłka (f) rzecz.3) beczka (f) rzecz.4) beczułka (f) rzecz.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
beczułka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. beczułkałce; lm D. beczułkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} mała beczka {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
beczułka — ż III, CMs. beczułkałce; lm D. beczułkałek «mała beczka; baryłka, antałek» Beczułka kapusty, ogórków, rydzów solonych. Przechowywać masło w beczułkach … Słownik języka polskiego
antał — m IV, D. a, Ms. antałale; lm M. y «beczułka na wino, piwo itp. o pojemności ćwierci beczki; dawna jednostka miary płynów» Antały wina, z winem. ‹węg.› … Słownik języka polskiego
antałek — m III, D. antałekłka, N. antałekłkiem; lm M. antałekłki «mała beczułka na wino, piwo itp. o pojemności połowy lub trzeciej części antała» Antałek piwa. Gruby, pękaty jak antałek … Słownik języka polskiego
antałek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. antałekłka {{/stl 8}}{{stl 7}} beczułka na wino lub piwo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
baryłka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. baryłkałce; lm D. baryłkałek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pękate naczynie drewniane do przechowywania, przewożenia towarów (zwłaszcza płynów); beczułka : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brzuchaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, brzuchatyaci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku: mający zbyt duży, wydatny brzuch : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brzuchaty facet, jegomość. Brzuchata baba. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień