Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

because

  • 1 jer

    * * *
    • whereas
    • since
    • inasmuch as
    • for
    • because
    • as

    Hrvatski-Engleski rječnik > jer

  • 2 Restoraterska ponuda

    * * *
    • because of its crushing debts

    Hrvatski-Engleski rječnik > Restoraterska ponuda

  • 3 stoga što

    * * *
    • because

    Hrvatski-Engleski rječnik > stoga što

  • 4 zato što

    * * *
    • because

    Hrvatski-Engleski rječnik > zato što

  • 5 zato što sam smiješan

    • because I am funny

    Hrvatski-Engleski rječnik > zato što sam smiješan

  • 6 zbog

    prep because of, on account of, by reason of, on grounds of, owing/due to; (s obzirom na) in view of; - radi FRAZE I IZRAZI 1. (zbog toga = zaw, zbog čega? = zašto?', - /ne/čega] - toga therefore, for this/that reason, for these reasons, because ofthat, on acc
    * * *
    • by virtue of
    • due to
    • for
    • because
    • because of
    • as a result of
    • owing to
    • of
    • owing

    Hrvatski-Engleski rječnik > zbog

  • 7 akademska mreža s prospajanjem poruka (u SAD)

    * * *
    • BITNET (Because it is time network)

    Hrvatski-Engleski rječnik > akademska mreža s prospajanjem poruka (u SAD)

  • 8 uslijed

    prep owing to, because of, as a consequence of | - toga as a result, as a consequence, consequently
    * * *
    • by virtue of
    • due to
    • due
    • because
    • owing

    Hrvatski-Engleski rječnik > uslijed

  • 9 zato

    adv therefore, for this/that reason; on this account, hence, that's (the reason) why; (stoga) consequently, accordingly, as a result, form thus | zato! (odgovor na »zašto?«) because!; baš/upravo zato! for this/that very reason, for just this/that reason; - što
    * * *
    • thereupon
    • therefore
    • so
    • that is why
    • hence
    • because
    • accordingly

    Hrvatski-Engleski rječnik > zato

  • 10 budući da

    * * *
    • seeing
    • whereas
    • since
    • inasmuch
    • inasmuch as
    • for
    • because
    • as

    Hrvatski-Engleski rječnik > budući da

  • 11 čega

    pron (gen. od što) I čega ima? what is there?; čega se bojiš? what are you afraid of?; od čega je to? what is it made of?; (staje uzrok?) what is the cause of it?; zbog bilo čega because of anything; početi ni od -početi
    * * *
    • vice

    Hrvatski-Engleski rječnik > čega

  • 12 držanje

    n holding, hold; (tijela) carriage, bearing, posture, body language; (ponašanje) behavior, conduct; attitude I izgleda niža zbog lošeg -a she seems shorter because of her bad/slouching posture; imati sigurno -e be poised; ozbiljna -a of serious bearing; w
    * * *
    • demeanour
    • demeanor
    • presence
    • possession
    • provocation
    • keeping
    • grip
    • gait
    • hold
    • holding
    • bearing
    • countenance
    • address
    • attitude

    Hrvatski-Engleski rječnik > držanje

  • 13 iz

    from, out of, by, through for, off, iz radoznalosti out of curiosity, iz ljubavi for love
    * * *
    • by
    • lancastrian
    • for
    • from
    • from the
    • in
    • because of
    • out of
    • off
    • on
    • out
    • of

    Hrvatski-Engleski rječnik > iz

  • 14 ljutit

    adj angry (na with, at; zbog because of, over); annoyed; coll: cross, sore, AE+ mad; sl: pissed off, in a huff; form irate; rhet, poet & hum wroth
    * * *
    • fuming
    • cross
    • angry

    Hrvatski-Engleski rječnik > ljutit

  • 15 ljutiti se

    vr impf be angry/cross/sore, be annoyed I ljutiti se zbog nečega be angry/annoyed because of sthg., resent sthg., find sthg. annoying/irritating; nemoj se - don't be angry, coll don't get sore/cross; ne ljutiš se (valjda)? I hope you're not angry; no hard feelings
    * * *
    • bristle
    • get angry
    • be angry
    • be mad
    • angry

    Hrvatski-Engleski rječnik > ljutiti se

  • 16 pošto

    * * *
    • seeing
    • whence
    • when
    • whereas
    • since
    • that
    • inasmuch
    • for
    • how much
    • because
    • after
    • as

    Hrvatski-Engleski rječnik > pošto

  • 17 radi

    prep for the sake/purpose of, in the interests of, aiming at; on account of, because of itd. (- zbog) | - požurivanja to speed up; upravo - for the express purpose of; - mene for my sake; - nas for our sakes; - kratkoće for the sake of brevity, for b.
    * * *
    • sake
    • runs
    • Running
    • does
    • to
    • toward
    • with the purpose of
    • with a view to
    • with the objective of
    • so as to
    • for the purposes of
    • for the purpose of
    • in respect
    • in order
    • in order to
    • owing to
    • on the objective of
    • relied

    Hrvatski-Engleski rječnik > radi

  • 18 samo zbog tebe

    • just because of you

    Hrvatski-Engleski rječnik > samo zbog tebe

  • 19 stoga

    adv therefore, consequently, hence; for this reason, that's why | stoga što because, for the reason that
    * * *
    • therefore
    • then
    • thence
    • thereby
    • thus
    • so
    • in that case
    • hence
    • consequently

    Hrvatski-Engleski rječnik > stoga

  • 20 propatiti

    vi pf suffer (a great deal) | sve što je -la zbog mene all she went through because of me, all I put her through

    Hrvatski-Engleski rječnik > propatiti

См. также в других словарях:

  • because — 1. because, as, since, for. Because is a conjunction that normally introduces a dependent clause and answers the question ‘why?’ (or, sometimes, ‘how?’). It can relate directly to the statement made, as in I came because I wanted to see you,… …   Modern English usage

  • Because — Chanson par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Sortie 26 septembre 1969 …   Wikipédia en Français

  • Because — The Beatles Veröffentlichung 26. September 1969 Länge 2:45 Genre(s) Popsong Autor(en) Lennon/McCartney …   Deutsch Wikipedia

  • because — ou bicause [ bikoz ] conj. et prép. • 1928; angl. because « parce que » ♦ Fam. Parce que; à cause de. « Dominique lui tint pendant quelque temps compagnie puis finit par l abandonner bicause l arrivée de nouveaux invités » (Queneau). ● because… …   Encyclopédie Universelle

  • Because — Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should hold their …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Because of — Because Be*cause , conj. [OE. bycause; by + cause.] 1. By or for the cause that; on this account that; for the reason that. Milton. [1913 Webster] 2. In order that; that. [Obs.] [1913 Webster] And the multitude rebuked them because they should… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Because — is often used in connection with causality. The mathematical symbol for because is (∵) This is Unicode character U+2235.Artistic works entitled Because: * Because (Perry Como song) * Because (The Beatles song) * Because , a song by the Dave Clark …   Wikipedia

  • because — because, for, since, as, inasmuch as are the chief causal conjunctions in English. Because assigns a cause or reason immediately and explicitly; as, I hid myself, because [=for the express reason that, or as caused to do so by the fact that] I… …   New Dictionary of Synonyms

  • Because — Saltar a navegación, búsqueda «Because» Canción de The Beatles Álbum Abbey Road Publicación 26 de septiembre de 1969 …   Wikipedia Español

  • because — ► CONJUNCTION ▪ for the reason that; since. ● because of Cf. ↑because of USAGE On starting a sentence with because, see the note at AND(Cf. ↑and). ORIGIN from the phrase by c …   English terms dictionary

  • because of — (something) as a result of something. The flight was delayed because of bad weather …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»