-
1 аист-разиня
nornit. bec-ouvert (Anastomus) -
2 африканский аист-разиня
Dictionnaire russe-français universel > африканский аист-разиня
-
3 индийский аист-разиня
Dictionnaire russe-français universel > индийский аист-разиня
-
4 аист-разиня
—1. LAT Anastomus ( Bonnaterre)2. RUS аист-разиня m3. ENG open-billed stork4. DEU Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аист-разиня
-
5 аист-разиня индийский
—1. LAT Anastomus oscitans ( Boddaert)2. RUS индийский аист-разиня m3. ENG Asian open-billed stork4. DEU Silberklaffschnabel m, Weißer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аист-разиня индийский
-
6 аист-разиня, африканский
—1. LAT Anastomus lamelligerus ( Temminck)2. RUS африканский аист-разиня m3. ENG African open-billed stork4. DEU Mohrenklaffschnabel m, Schwarzer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m africainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аист-разиня, африканский
-
7 411
1. LAT Anastomus ( Bonnaterre)2. RUS аист-разиня m3. ENG open-billed stork4. DEU Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m -
8 412
1. LAT Anastomus lamelligerus ( Temminck)2. RUS африканский аист-разиня m3. ENG African open-billed stork4. DEU Mohrenklaffschnabel m, Schwarzer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m africain -
9 413
1. LAT Anastomus oscitans ( Boddaert)2. RUS индийский аист-разиня m3. ENG Asian open-billed stork4. DEU Silberklaffschnabel m, Weißer Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert m blanc
См. также в других словарях:
bec-ouvert — ● bec ouvert, becs ouverts nom masculin Nom usuel de l anastome. bec ouvert n. m. ORNITH Oiseau aquatique voisin des cigognes, dont le bec a les branches écartées. Syn. anastome. Des becs ouverts … Encyclopédie Universelle
Bec-ouvert — Anastomus Bec ouvert … Wikipédia en Français
bec-ouvert — kiaurasnapiai gandrai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anastomus angl. open billed stork vok. Klaffschnabel, m rus. аист разиня, m pranc. bec ouvert, m ryšiai: platesnis terminas – gandrėnai siauresnis terminas – afrikinis … Paukščių pavadinimų žodynas
Bec-ouvert Africain — Bec ouvert africain … Wikipédia en Français
Bec-ouvert Indien — Bec ouvert indien … Wikipédia en Français
Bec-ouvert africain — Bec ouvert africain … Wikipédia en Français
Bec-ouvert indien — Bec ouvert indien … Wikipédia en Français
bec-ouvert africain — afrikinis kiaurasnapis gandras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anastomus lamelligerus angl. African openbill vok. Mohrenklaffschnabel, m rus. африканский аист разиня, m pranc. bec ouvert africain, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
bec-ouvert indien — indinis kiaurasnapis gandras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anastomus oscitans angl. Asian openbill vok. Silberklaffschnabel, m rus. индийский аист разиня, m pranc. bec ouvert indien, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
bec-ouvert — (bè kou ver) s. m. Sorte de héron. Au plur. Des becs ouverts … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… … Encyclopédie Universelle