-
1 beau-frère
m. (de beau, t. d'affection et frère) (pl. beaux-frères) 1. шурей; 2. девер; 3. баджанак. -
2 beau-père
m. (de beau, t. d'affection et frère) (pl. beaux-pères) 1. втори баща, пастрок; 2. тъст; 3. свекър. -
3 comme
adv. et conj. (lat. quomodo "de quelle façon" auquel on a ajouté les sens de cum) 1. като; comme par miracle като по чудо; comme son frère като брат си; riche comme Crésus богат като Крез; 2. колко, до каква степен; comme il est beau колко е красив; 3. както; tout comme също както, точно както; j'oublierai cela comme le reste ще забравя това, както и останалото; 4. какъвто; riche comme il est какъвто е богат; 5. conj. понеже, тъй като; comme il est là тъй като той е тук; 6. conj. в момента, в който; nous arrivâmes comme il partait пристигнахме точно когато той тръгваше. Ќ c'est comme ça така е; comme ci comme ça горе-долу; comme on fait son lit, on se couche погов. каквото си постелеш, на такова ще легнеш; comme il faut както трябва; comme tout извънредно много; comme quoi така че, по начин че; il faut voir comme! и още как! Ќ Ant. contrairement; contre (par contre).
См. также в других словарях:
beau-frère — [ bofrɛr ] n. m. • 1386; de beau, t. d affection, et frère 1 ♦ Frère du conjoint, pour l autre conjoint. ⇒fam. beauf. 2 ♦ Pour une personne, Mari de sa sœur ou de sa belle sœur (1o). Des beaux frères. ● beau frère, beaux frères nom masculin Frère … Encyclopédie Universelle
beau-frère — BEAU FRÈRE. s. mas. Nom d une sorte d alliance par mariage. C est le frère de votre mari, et par conséquent votre beau frère. C est mon beau frère, j ai épousé sa soeur. C est mon beau frère, il a épousé ma soeur. Ils sont beaux frères, ils ont… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
beau-frère — (bô frê r ) s. m. Celui qui a épousé notre soeur, ou dont on a épousé le frère ou la soeur. • Aux noms jadis si doux de beau frère et de soeur, CORN. Hor. II, 5. Au plur. Des beaux frères. ÉTYMOLOGIE Beau, frère (voy. beau fils). L… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Beau-frère — Alliance (famille) Pour les articles homonymes, voir Alliance. L alliance est un lien sacré entre deux familles ou entre deux groupes ethniques, qui est fondé sur un traité assorti d un ou de plusieurs mariages et qui fait entrer des personnes et … Wikipédia en Français
BEAU-FRÈRE — s. m. Nom d alliance qui se donne par un mari au frère de sa femme, ou par une femme au frère de son mari, ou par un frère ou une soeur au mari de sa soeur, ou à deux hommes qui ont épousé les deux soeurs. C est le frère de mon mari, de ma femme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BEAU-FRÈRE — n. m. Quand il s’agit d’un homme, Celui qui a épousé sa soeur ou la soeur de sa femme; quand il s’agit d’une femme, Celui qui a épousé sa soeur ou la soeur de son mari. Il se dit aussi de Deux hommes qui ont épousé les deux soeurs. C’est le frère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Beau-Frére — ‘good fellow’, a term of endearment popular during the 14th century … Medieval glossary
beau-frère — nm. : BÔ FRÂRE (Albanais, Annecy.003, Balme Si.), byô frâre (003, Albertville, Cordon, Giettaz, Thônes, Thonon), byô frâzhê (St Martin Porte) … Dictionnaire Français-Savoyard
Mon Beau-Frère A Tué Ma Sœur — est un film français réalisé par Jacques Rouffio, sorti le 5 mars 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Mon beau-frere a tue ma soeur — Mon beau frère a tué ma sœur Mon beau frère a tué ma sœur est un film français réalisé par Jacques Rouffio, sorti le 5 mars 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Mon beau-frere a tue ma sœur — Mon beau frère a tué ma sœur Mon beau frère a tué ma sœur est un film français réalisé par Jacques Rouffio, sorti le 5 mars 1986. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français