-
1 beau ideal
1. vollkommene Schönheit, Schönheit f in höchster Vollendung2. pl beau ideals (Schönheits)Ideal n, Vorbild n -
2 beau ideal
beau ideal [ˏbəυi:deɪˊæl]фр. n идеа́л, образе́ц соверше́нства -
3 Beau Ideal
Narrow strips of machine-made imitation of English embroidery. They are strong, from 3/4-in. to 11/2-in. wide, and have a running thread, so that they can be drawn up into gathers. -
4 beau ideal
идеал, совершенство [этим. фр. beau idéal идеальная красота; в англ. языке выражение переосмыслено: beau воспринимается как прилагательное, a ideal как существительное]She was occupied in knitting; a large cat sat demurely at her feet; nothing in short was wanting to complete the beau ideal of domestic comfort. (Ch. Brontë, ‘Jane Eyre’, ch. XI) — Она была занята вязанием. У ее ног, мурлыча, сидела большая кошка. Словом, это был совершенный идеал домашнего уюта.
The ‘Marble Faun’, Raphael's ‘Madonnas’ and ‘Il Travatore’ were her beau ideals in literature and art. (Fr. Norris, ‘The Octopus’, book I, ch. II) — "Мраморный Фавн", "Мадонны" Рафаэля и "Трубадур" представлялись ей идеалом красоты в литературе и искусстве.
-
5 beau ideal
образец совершенства имя существительное: -
6 beau-ideal
[͵bəʋ|aıʹdıəl] n (pl beaux-ideal, beaus-ideal [͵bəʋz{aıʹdıəl}-]) фр.1. верх совершенства, идеал2. редк. прекрасное; идеальная красота -
7 beau ideal
{,bouai'di:əl}
n фр. образец на съвършенство/красота* * *{,bouai'di:ъl} n фр. образец на съвършенство/красота.* * *n фр. образец на съвършенство/красота* * *beau ideal[´bouai´diəl] n образец на съвършенство. -
8 beau idéal
фр.идеал, совершенство; см. тж. beau ideal -
9 beau-ideal
1. n фр. верх совершенства, идеал2. n фр. редк. прекрасное; идеальная красота -
10 beau ideal
ideal güzellik, kusursuzluk -
11 beau ideal
ideal güzellik, kusursuzluk -
12 beau ideal
ideal güzellik; kusursuzluk -
13 beau ideal
s la idea de la bellesa, la bellesa ideal -
14 beau\ ideal
eszménykép, példakép, ideál -
15 beau ideal
s.bello ideal. -
16 beau-ideal
s.bello ideal, concepción de la belleza perfecta tal como sólo existe en la imaginación. -
17 beau ideal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beau ideal
-
18 beau-ideal
(французское) верх совершенства, идеал - the * of fashion последний крик моды( редкое) прекрасное;
идеальная красотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beau-ideal
-
19 beau ideal
1) Общая лексика: верх совершенства, идеальная красота2) Французский язык: идеал, образец совершенства -
20 beau-ideal
[ˌbəʊaɪ'dɪəl]1) Общая лексика: верх совершенства, идеал2) Редкое выражение: идеальная красота, прекрасное
См. также в других словарях:
beau-ideal — 1801, from Fr. beau idéal the ideal beauty, beautifulness as an abstract ideal, in which beau is the subject, but as English usually puts the adjective first, the sense has shifted in English toward perfect type or model … Etymology dictionary
beau ideal — beau′ ide′al n. pl. beaus ideal, beaux ideal; beau ideals 1) fot a conception of perfect beauty 2) fot a model of excellence • Etymology: 1795–1805; < F beau idéal lit., ideal beauty … From formal English to slang
beau ideal — n. [Fr beau idéal] 1. ideal beauty 2. the perfect type or conception: a sense due to mistranslation [the beau ideal of fashion] … English World dictionary
Beau ideal — Ideal I*de al, n. A mental conception regarded as a standard of perfection; a model of excellence, beauty, etc. [1913 Webster] The ideal is to be attained by selecting and assembling in one whole the beauties and perfections which are usually… … The Collaborative International Dictionary of English
Beau ideal — Beau i*de al (b[=o] [ i]*d[=e] al; 277). [F. beau beautiful + id[ e]al ideal.] A conception or image of consummate beauty, moral or physical, formed in the mind, free from all the deformities, defects, and blemishes seen in actual existence; an… … The Collaborative International Dictionary of English
beau ideal — ideal, exemplar, pattern, *model, example, mirror, standard … New Dictionary of Synonyms
beau ideal — pl. beaus ideal, beaux ideal for 1; beau ideals for 2. 1. a conception of perfect beauty. 2. a model of excellence. [1795 1805; < F beau idéal lit., ideal beauty. See BEAU, IDEAL] * * * … Universalium
beau ideal — noun (plural beau ideals) Etymology: French beau idéal ideal beauty Date: 1809 the perfect type or model … New Collegiate Dictionary
beau ideal — n. (pl. beaux ideals) the highest type of excellence or beauty. Etymology: F beau ideacuteal = ideal beauty: see BEAU, IDEAL … Useful english dictionary
beau ideal — [Fr.] Ideal beauty, ideal excellence, ideal standard, ideal, realized ideal, perfection, consummation, consummate flower … New dictionary of synonyms
beau idéal — noun /bo ideal/ An emulable eidolon embodying excellence in a particular respect.<ref name= COED def >The Concise Oxford English Dictionary [Eleventh Edition]</ref> … Wiktionary